-
1 διεξερχομαι
(fut. διεξελεύσομαι, aor. 2 διεξῆλθον, pf. διεξελήλῠθα)1) до конца или насквозь проходить, переходить(χωρίον Her.; ὁδόν Plat., Plut.; ἴσον τόπον Arst.; перен. καθαρῶς τὸν βίον διεξελθεῖν Plat.)
διεξελθεῖν (πολλοὺς) πόνους Soph. — совершить много трудных дел;διεξελθεῖν διὰ πασῶν τῶν ζημιῶν Thuc. — перепробовать все виды кар;ὡς διεξέλθοι πωλέων τι Her., — закончив продажу чего-л.;διὰ πάντων διεξελθόντες Her. — покончив со всеми;ἀπὸ τῆς ἀρῆς διὰ πάντων ἄχρι τῆς τελευτῆς διεξελθεῖν Dem. — испытать все средства от начала до конца;διεξελθεῖν πάντας φίλους Eur. — подвергнуть испытанию всех друзей2) по порядку или обстоятельно излагать, рассказывать, передавать(τι Her., Plat., Arst., Plut. и περί τινος Plat.)
δ. πρὸς ἑαυτὸν περί τινος Plat. — размышлять о чем-л.3) прочитывать(δὴς τὸ βιβλίον Plut.)
4) ( о времени или событиях) проходить, протекатьπάντα διεξελήλυθεν Dem. — все кончилось;ἥ ἡμέρα διεξηλθεν ἀργή Plut. — (весь) день прошел в бездействии -
2 διεξέρχομαι
διεξέρχομαιgo through: pres ind mp 1st sg -
3 διεξέρχομαι
διεξέρχομαι fut. 2 sg. διεξελεύσῃ Ezk 12:5; 2 aor. διεξῆλθον (Soph., Hdt.+; SIG ind.; pap, e.g. PStras 92, 12; 15 [III B.C.]; PLond III, 977, 15 [330 A.D.] p. 232) come out Ac 28:3 v.l.—M-M. -
4 διεξέρχομαι
(αόρ. διεξήλθον) μετ.1) излагать, подробно рассказывать; 2) рассматривать (вопрос) -
5 διεξέρχομαι
διέρχομαι / διεξ|έρχομαι ['проходить'] 1. идти сквозь; 2. изучать (проблему, книгу) -
6 διεξέρχομαι
+ V 0-2-1-1-0=4 JgsB 4,21; 2 Sm 2,23; Ez 12,5; Jb 20,25to go through, to pass through JgsB 4,21; to pierce 2 Sm 2,23 -
7 διεξέρχομαι
2 go completely through,νόμον τὸν ὄρθιον Hdt.1.24
;πάντας φίλους E.Alc.15
; ; τὴν δίκην ib. 856a;δ. πόνους S.Ph. 1419
: c. part., δ. πωλέων be done selling, Hdt.1.196.3 folld. by διά, go through in succession, διὰ πάντων δ. τῶν παίδων, i. e. killing them one after another, Id.3.11;διὰ τῶν δέκα Id.5.92
.γ; διὰ τῶν πόλεων Pl.Prt. 315a
.4 go through in detail, relate circumstantially, Hdt.3.75, 7.18, D.18.21; ;ἡ ψυχὴ δ. λόγον πρὸς αὑτήν Id.Tht. 189e
; τῷ λόγῳ Polystr.p.30 W.;περὶ νόμων Pl. Lg. 857e
.II intr., to be past, gone by, of time, Hdt.2.52;ἡμέρα διεξῆλθεν ἀργή Plu.Arist.16
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διεξέρχομαι
-
8 διεξέρχομαι
δι-εξ-έρχομαι (s. ἔρχομαι), (1) ganz durch bis ans Ende gehen; πάντας φίλους, d. i. sich an alle Freunde wenden; διὰ πασῶν τῶν ζημιῶν, alle Strafen versuchen. (2) bes. λόγῳ, durchgehen, vollständig darstellen. (3) intrans., vorübergehen, πάντα διεξεληλύϑει, ist vorbei; so von der Zeit -
9 διεξέλθω
διεξέρχομαιgo through: aor subj act 1st sgδιεξέρχομαιgo through: aor subj act 1st sgδιεξέρχομαιgo through: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
10 διέξελθε
διεξέρχομαιgo through: aor imperat act 2nd sgδιεξέρχομαιgo through: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)διεξέρχομαιgo through: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
11 διεξεληλυθότα
διεξέρχομαιgo through: perf part act neut nom /voc /acc plδιεξέρχομαιgo through: perf part act masc acc sg -
12 διεξεληλύθειν
διεξέρχομαιgo through: perf inf act (epic)διεξέρχομαιgo through: plup ind act 1st sg (attic epic ionic) -
13 διεξελθόν
διεξέρχομαιgo through: aor part act masc voc sgδιεξέρχομαιgo through: aor part act neut nom /voc /acc sg -
14 διεξελθόντα
διεξέρχομαιgo through: aor part act neut nom /voc /acc plδιεξέρχομαιgo through: aor part act masc acc sg -
15 διεξελθόντων
διεξέρχομαιgo through: aor part act masc /neut gen plδιεξέρχομαιgo through: aor imperat act 3rd pl -
16 διεξελήλυθε
διεξέρχομαιgo through: perf imperat act 2nd sgδιεξέρχομαιgo through: perf ind act 3rd sg -
17 διεξελήλυθεν
διεξέρχομαιgo through: perf ind act 3rd sgδιεξέρχομαιgo through: plup ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) -
18 διεξερχομένων
διεξέρχομαιgo through: pres part mp fem gen plδιεξέρχομαιgo through: pres part mp masc /neut gen pl -
19 διεξερχόμεθα
διεξέρχομαιgo through: pres ind mp 1st plδιεξέρχομαιgo through: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
20 διεξερχόμενον
διεξέρχομαιgo through: pres part mp masc acc sgδιεξέρχομαιgo through: pres part mp neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
διεξέρχομαι — go through pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξέρχομαι — (AM διεξέρχομαι) [εξέρχομαι] 1. διαβαίνω, περνώ ανάμεσα 2. (για βιβλία, έγγραφα κ.λπ.) μελετώ απ την αρχή ώς το τέλος 3. διαπραγματεύομαι ένα θέμα με κάθε λεπτομέρεια μσν. υποστηρίζω αρχ. 1. υπομένω πόνους 2. (με την προθ. δια) α) περνώ διαδοχικά … Dictionary of Greek
διεξέλθω — διεξέρχομαι go through aor subj act 1st sg διεξέρχομαι go through aor subj act 1st sg διεξέρχομαι go through aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξέλθῃ — διεξέρχομαι go through aor subj mid 2nd sg διεξέρχομαι go through aor subj act 3rd sg διεξέρχομαι go through aor subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διέξελθε — διεξέρχομαι go through aor imperat act 2nd sg διεξέρχομαι go through aor ind act 3rd sg (homeric ionic) διεξέρχομαι go through aor ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξεληλυθότα — διεξέρχομαι go through perf part act neut nom/voc/acc pl διεξέρχομαι go through perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξεληλύθειν — διεξέρχομαι go through perf inf act (epic) διεξέρχομαι go through plup ind act 1st sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξελθόν — διεξέρχομαι go through aor part act masc voc sg διεξέρχομαι go through aor part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξελθόντα — διεξέρχομαι go through aor part act neut nom/voc/acc pl διεξέρχομαι go through aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξελθόντων — διεξέρχομαι go through aor part act masc/neut gen pl διεξέρχομαι go through aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξελήλυθε — διεξέρχομαι go through perf imperat act 2nd sg διεξέρχομαι go through perf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)