-
1 διαγγελλω
1) рассылать вести, оповещать, сообщать(τινι Thuc., Xen., πρός τινα Dem., Plut. и εἴς τινα Xen.)
2) передавать, рассказывать(τι Eur., Plat.)
ἥ φήμη διαγγέλλουσα τέν πρᾶξιν ἐπὴ τὰς πόλεις Plut. — разнесшийся по городам слух об этом событии3) отдавать приказание(ποιεῖν τι Eur.)
βουλόμενοι ἀπιέναι καὴ διαγγελλόμενοι Xen. — решившие отступить и передающие друг другу (соответствующие) распоряжения4) ( о тайне) разглашать Arst. -
2 διαγγέλλω
{с.гл., 3}рассылать вести, сообщать, благовествовать, проповедовать, объявлять, передавать (Лк. 9:60; Деян. 21:26; Рим. 9:17). LXX: 5608 ( רפס).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > διαγγέλλω
-
3 διαγγέλλω
{с.гл., 3}рассылать вести, сообщать, благовествовать, проповедовать, объявлять, передавать (Лк. 9:60; Деян. 21:26; Рим. 9:17). LXX: 5608 ( רפס).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > διαγγέλλω
-
4 διαγγέλλω
(αόρ. διήγγειλα) μετ.1) передавать со связным офицером, ординарцем, курьером; 2) извещать, уведомлять -
5 διαγγέλλω
рассылать вести, сообщать, благовествовать, проповедовать, объявлять, передавать; LXX: (ספר).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > διαγγέλλω
-
6 1229
{с.гл., 3}рассылать вести, сообщать, благовествовать, проповедовать, объявлять, передавать (Лк. 9:60; Деян. 21:26; Рим. 9:17). LXX: 5608 ( רפס).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1229
См. также в других словарях:
διαγγέλλω — give notice by a messenger aor subj act 1st sg διαγγέλλω give notice by a messenger pres subj act 1st sg διαγγέλλω give notice by a messenger pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαγγέλλω — (AM διαγγέλλω) [διάγγελος] 1. κοινοποιώ επίσημα με διαγγελέα 2. διαβιβάζω διαταγή, γνωστοποίηση με αγγελιαφόρο αρχ. 1. εντέλλομαι, διατάζω 2. διαδίδω 3. μέσ. πληροφορούμε ο ένας τον άλλο … Dictionary of Greek
διαγγέλλετε — διαγγέλλω give notice by a messenger aor imperat act 2nd pl διᾱγγέλλετε , διαγγέλλω give notice by a messenger aor ind act 2nd pl (doric aeolic) διᾱγγέλλετε , διαγγέλλω give notice by a messenger imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) διαγγέλλω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διάγγελλε — διαγγέλλω give notice by a messenger aor imperat act 2nd sg διά̱γγελλε , διαγγέλλω give notice by a messenger aor ind act 3rd sg (doric aeolic) διά̱γγελλε , διαγγέλλω give notice by a messenger imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) διαγγέλλω give… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαγγέλλῃ — διαγγέλλω give notice by a messenger aor subj mp 2nd sg διαγγέλλω give notice by a messenger aor subj act 3rd sg διαγγέλλω give notice by a messenger pres subj mp 2nd sg διαγγέλλω give notice by a messenger pres ind mp 2nd sg διαγγέλλω give… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαγγελλομένων — διαγγέλλω give notice by a messenger aor part mid fem gen pl διαγγέλλω give notice by a messenger aor part mid masc/neut gen pl διαγγέλλω give notice by a messenger pres part mp fem gen pl διαγγέλλω give notice by a messenger pres part mp… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαγγελλόμενον — διαγγέλλω give notice by a messenger aor part mid masc acc sg διαγγέλλω give notice by a messenger aor part mid neut nom/voc/acc sg διαγγέλλω give notice by a messenger pres part mp masc acc sg διαγγέλλω give notice by a messenger pres part mp… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαγγελλόντων — διαγγέλλω give notice by a messenger aor part act masc/neut gen pl διαγγέλλω give notice by a messenger aor imperat act 3rd pl διαγγέλλω give notice by a messenger pres part act masc/neut gen pl διαγγέλλω give notice by a messenger pres imperat… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διήγγελλον — διαγγέλλω give notice by a messenger aor ind act 3rd pl (attic epic ionic) διαγγέλλω give notice by a messenger aor ind act 1st sg (attic epic ionic) διαγγέλλω give notice by a messenger imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic) διαγγέλλω give… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διηγγελμένα — διαγγέλλω give notice by a messenger perf part mp neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic aeolic) διηγγελμένᾱ , διαγγέλλω give notice by a messenger perf part mp fem nom/voc/acc dual (attic epic doric ionic aeolic) διηγγελμένᾱ , διαγγέλλω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαγγειλάντων — διαγγέλλω give notice by a messenger aor part act masc/neut gen pl διαγγέλλω give notice by a messenger aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)