-
1 βούλιαγμα
[вульягма] ουσ. о. потопление, (μεταφ.) падение,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > βούλιαγμα
-
2 обвал
обвалм1. (процесс) ἡ καθίζηση [-ις], τό βούλιαγμα·2. (обрушившаяся груда):снежный \обвал ἡ χιονοστιβάδα [-άς]. -
3 осадка
осадкаж1. (почвы, стена) ἡ καθί-ζηση [-ις], ἡ κατολίσθηση, τό βούλιαγμα·2. (судна) τό βύθισμα πλοίου. -
4 провал
провалм1. (яма) τό βαθούλωμα, τό βούλιαγμα, ὁ λάκκος·2. пере ἡ. ἡ ἀποτυχία· ◊ \провал в памяти τό κενό τής μνήμης. -
5 провал
[πραβάλ] ουσ. α βαθούλωμα, βούλιαγμα, λάκκος (μεταφ.) αποτυχία -
6 провал
[πραβάλ] ουσ α βαθούλωμα, βούλιαγμα, λάκκος (μεταφ)αποτυχία -
7 оседание
-я ουδ.καθίζηση βούλιαγμα. || πτώση, κατολίσθηση. || κατακάθιση, καταστάλαγμα• -
8 потопление
-я ουδ. (κατα)βύθιση, καταπόντιση, βούλιαγμα, φουντάρισμα. -
9 провал
-а α.1. γκρέμισμα, κατακρήμνηση πέσιμο κατολίσθηση.2. λάκκος, βούλιαγμα, βουλιαγμένο μέρος.3. μτφ. πλήρης αποτυχία, χαλάστρα σπαράλιασμα ναυάγιο.4. μτφ. διάλει-ψηστη συνείδηση (από ασθένεια, μέθη). -
10 проседание
-я ουδ.καθίζηση, βούλιαγμα, κάθισμα•проседание пола το κάθισμα του πατώματος.
См. также в других словарях:
βούλιαγμα — το 1. η καταβύθιση, ο καταποντισμός: Το βούλιαγμα της βάρκας οφειλόταν στο υπερβολικό φορτίο. 2. η κατάρρευση, η καθίζηση: Οι σεισμοί προκάλεσαν το βούλιαγμα της γεφυρούλας που ένωνε τις δύο πλευρές του δρόμου. 3. το βαθούλωμα, ο λάκκος: Τα πολλά … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
βούλιαγμα — το 1. καταβύθιση, καταποντισμός 2. καθίζηση, κατάρρευση 3. λάκκος, βαθούλωμα 4. ηθική ή οικονομική καταστροφή … Dictionary of Greek
καταβύθιση — η 1. το να καταβυθιστεί κάτι, το βούλιαγμα, ο καταποντισμός («η καταβύθιση τού πλοίου») 2. ο σχηματισμός ιζήματος, καθίζηση 3. χημ. διεργασία κατά την οποία σχηματίζεται μια αδιάλυτη στερεά ουσία μέσα σε ένα διάλυμα 4. γεωλ. κατακόρυφη προς τα… … Dictionary of Greek
κατακάθισμα — το [κατακαθίζω] 1. καθίζηση, υποχώρηση, βούλιαγμα 2. κατακάθι* 3. καθησύχαση, κατευνασμός … Dictionary of Greek
καταπόντιση — η (Μ καταπόντισις) [καταποντίζω] καταβύθιση στη θάλασσα, βούλιαγμα, πνίξιμο νεοελλ. ιατρ. είδος θανάτου από ασφυξία με βύθιση τού κεφαλιού μέσα στο νερό μσν. είδος ποινής ή θρησκευτικής πράξης κατά την οποία έριχναν τον ένοχο ζωντανό στη θάλασσα… … Dictionary of Greek
φουντάρισμα — το, Ν [φουντάρω] 1. βίαιη βύθιση, καταβύθιση, βούλιαγμα 2. πόντιση τής άγκυρας, αγκυροβόλημα … Dictionary of Greek
βύθιση — η 1. το βούλιαγμα, ο καταποντισμός: Η φοβερή τρικυμία κατέληξε στη βύθιση του πλοίου. 2. μτφ., λήθαργος, νάρκη: Έπεσε σε βύθιση από την πολλή στενοχώρια του … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κάθισμα — το 1. η ενέργεια και το αποτέλεσμα του καθίζω, ο τρόπος που κάθεται κάποιος: Τι προκλητικό κάθισμα είναι αυτό! 2. κατολίσθηση, βούλιαγμα: Αυτή η πολυκατοικία έπαθε ένα μικρό κάθισμα. 3. καρέκλα, θρανίο, σκαμνί κ.ά. Δεν υπάρχουν καθίσματα για… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
καθίζηση — η κατολίσθηση, βούλιαγμα: Στο δρόμο μεταξύ Αιγίου και Πατρών έγιναν τελευταία πολλές καθιζήσεις … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
καταβύθισμα — το βούλιαγμα: Βλέπαμε το καταβύθισμα του ακυβέρνητου πλοίου από μακριά … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κατακάθισμα — το 1.καθίζηση, υποχώρηση, βούλιαγμα. 2. κατακάθι (βλ. λ.). 3. μτφ., ηρέμηση, καλμάρισμα, κατευνασμός … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
