-
1 αυθαδης
2(θᾱ)1) самоуверенный, самонадеянный, самодовольный, заносчивый Her., Aesch., Thuc., Plat.2) своенравный, строптивый(κύων Xen.)
3) беспощадный, жестокий(σφηνὸς γνάθος Aesch.; αὐθαδεστέρα θαλάττης Eur.; φύσει τραχὺς καὴ αὐ. Plut.)
-
2 αὐθάδης
{прил., 2}своевольный, самодовольный, самонадеянный, своенравный, дерзкий, строптивый.Синонимы: 829 ( αὐθάδης) – черта характера, проявляющаяся в следовании своим собственным желаниям и воле и пренебрежительном отношении к другим, 5367 ( φίλαυτος) говорит об эгоистичности характера, заботе только о себе.Ссылки: Тит. 1:7; 2Пет. 2:10.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αὐθάδης
-
3 αυθάδης
{прил., 2}своевольный, самодовольный, самонадеянный, своенравный, дерзкий, строптивый.Синонимы: 829 ( αὐθάδης) – черта характера, проявляющаяся в следовании своим собственным желаниям и воле и пренебрежительном отношении к другим, 5367 ( φίλαυτος) говорит об эгоистичности характера, заботе только о себе.Ссылки: Тит. 1:7; 2Пет. 2:10.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αυθάδης
-
4 αὐθάδης
своевольный, самодовольный, самонадеянный, своенравный, дерзкий, строптивый; син. φίλαυτος; αὐθάδης - черта характера, проявляющаяся в следовании своим собственным желаниям и воле и пренебрежительном отношении к другим, φίλαυτος говорит об эгоистичности характера, заботе только о себе.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > αὐθάδης
-
5 αυθάδης
ης, ες 1. развязный, наглый, нахальный;2. (о, η тж. αυθάδισσα η, αυθάδικο τό) — нахал, -ка, наглец, наглая женщина
-
6 αυθαδικος
-
7 αυταγητος
-
8 829
{прил., 2}своевольный, самодовольный, самонадеянный, своенравный, дерзкий, строптивый.Синонимы: 829 ( αὐθάδης) – черта характера, проявляющаяся в следовании своим собственным желаниям и воле и пренебрежительном отношении к другим, 5367 ( φίλαυτος) говорит об эгоистичности характера, заботе только о себе.Ссылки: Тит. 1:7; 2Пет. 2:10.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 829
-
9 αυθάδικος
η, ο см. αυθάδης 1 -
10 φίλαυτος
самолюбивый, себялюбивый; син. αὐθάδης.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > φίλαυτος
-
11 5367
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 5367
-
12 φίλαυτος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > φίλαυτος
-
13 φίλαυτος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > φίλαυτος
См. также в других словарях:
αὐθάδης — αὐθά̱δης , αὐθάδης self willed masc/fem acc pl (attic epic doric) αὐθά̱δης , αὐθάδης self willed masc/fem nom/voc pl (doric aeolic) αὐθά̱δης , αὐθάδης self willed masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αυθάδης — ες (AM αὐθάδης, ες) θρασύς αρχ. 1. υπεροπτικός, αλαζονικός 2. (για ζώα) επιθετικός, βίαιος 3. (για πράγματα) άκαμπτος, σκληρός. [ΕΤΥΜΟΛ. < *αυτο Fάδης (με αττική συναίρεση κατά το αττικό πρότυπο της κράσεως οα > ᾱ) < αυτός + Faδ , αδείν… … Dictionary of Greek
αὐθαδέστερον — αὐθᾱδέστερον , αὐθάδης self willed adverbial comp αὐθᾱδέστερον , αὐθάδης self willed masc acc comp sg αὐθᾱδέστερον , αὐθάδης self willed neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐθάδει — αὐθά̱δει , αὐθάδης self willed masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) αὐθά̱δει , αὐθάδης self willed masc/fem/neut dat sg αὐθά̱δεϊ , αὐθάδης self willed dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐθάδη — αὐθά̱δη , αὐθάδης self willed neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) αὐθά̱δη , αὐθάδης self willed masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) αὐθά̱δη , αὐθάδης self willed masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αυτώδης — αὐτώδης, ες (Α) ο αυθάδης. [ΕΤΥΜΟΛ. Ιωνικός τ. που προήλθε με συναίρεση και ιωνική ψίλωση < *αυτοFάδης < αυτός + Faδ , αδείν (ανδάνω), άδος (βλ. και λ. αυθάδης)] … Dictionary of Greek
γλώσσα — I Όργανο με το οποίο ο άνθρωπος αναλύει και αντικειμενοποιεί την εμπειρία του με τη βοήθεια φωνητικών συμβόλων (λέξεων) που έχουν διαφορετική μορφή και διαφορετικές αμοιβαίες σχέσεις σε κάθε ιστορική κοινότητα. Πιο συγκεκριμένα, λέγοντας γ.… … Dictionary of Greek
καταυθαδίζω — καταυθαδίζω, μέσ. ίζομαι και ιάζομαι (AM) 1. ενεργ. είμαι αυθάδης, ισχυρογνώμων, μιλώ ή ενεργώ με αυθάδεια ή περιφρόνηση εναντίον κάποιου 2. (ενεργ. και μέσ.) προκαλώ, περιφρονώ. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + αὐθαδίζω (< αὐθάδης)] … Dictionary of Greek
περιαυθαδίζομαι — Α 1. είμαι πάρα πολύ αυθάδης 2. έχω μεγάλη ιδέα για τον εαυτό μου. [ΕΤΥΜΟΛ. < περι * + αὐθαδίζομαι «είμαι αυθάδης»] … Dictionary of Greek
ύβρις — (I) εως, η / ὕβρις, ΝΜΑ, τ. γεν. και εος και επικ. και ιων. τ. ιος, Α 1. έκφραση, λόγος ή πράξη που προσβάλλει την αξιοπρέπεια ή την τιμή κάποιου 2. (ιδίως στην αρχ. ελλ. τραγωδία και σχετικά με τον τραγικό ήρωα) αλαζονική και αυθάδης συμπεριφορά … Dictionary of Greek
αὐθαδεστέρα — αὐθᾱδεστέρᾱ , αὐθάδης self willed fem nom/voc/acc comp dual αὐθᾱδεστέρᾱ , αὐθάδης self willed fem nom/voc comp sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)