-
1 απομασσω
атт. ἀπομάττω1) стирать, вытирать(δάκρυα Polyb., Plut.; ἱδρῶτα Plut.; καθαίρειν καὴ ἀ. τινά Luc.)
ἀπομάξασθαί τι Arst. — стереть с себя что-л.;Ἀχιλλείων ἀπομάττεσθαι Arph. — вытираться Ахилловым хлебом, т.е. есть изысканные блюда2) натирать3) срезать ровно, выравниватьχοῖνιξ ἀπομεμαγμένη Luc. — точно отмеренный хеник;
κενεὰν (sc. χοίνικα) ἀπομάξαι погов. Theocr. — выравнять пустой хеник, т.е. потрудиться без всякой пользы4) лепить или отпечатывать, запечатлевать(σχήματα ἐν μαλακοῖς Plat.)
5) med. запечатлевать в себе, воспроизводить(πολλὰς ἀρετάς Arph.)
ἀπομάττεσθαι παρ΄ ἀλλήλων Arst. — подражать друг другу -
2 απομάσσω
(αόρ. απέμαξα) μετ. вытирать -
3 ἀπομάσσω
вытирать, стирать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀπομάσσω
-
4 αποματτω
-
5 εναπομασσω
атт. ἐναπομάττω напечатлевать, отпечатывать(ἐναπομάξαι τι, σφραγῖδες ἐναπομάττονται τοῖς κηροῖς Plut.)
; перен. запечатлевать(φαντασία ἐναπομεμαγμένη Sext.)
См. также в других словарях:
απομάσσω — ἀπομάσσω (AM) [μάσσω] Ι. 1. σφουγγίζω, καθαρίζω με σφουγγάρι 2. (στη μέτρηση σιτηρών) ισιώνω με το απόμακτρον την επιφάνεια των δημητριακών που βρίσκονται σε μετρητή χωρητικότητας 3. παίρνω αποτύπωμα II. ( ομαι) 1. αφαιρώ, αποβάλλω 2. σκουπίζω τα … Dictionary of Greek
ἀπομάττῃ — ἀπομάσσω wipe off pres subj mp 2nd sg (attic) ἀπομάσσω wipe off pres ind mp 2nd sg (attic doric aeolic) ἀπομάσσω wipe off pres subj act 3rd sg (attic) ἀπομάσσω wipe off pres subj mp 2nd sg (attic) ἀπομάσσω wipe off pres ind mp 2nd sg (attic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπομαξόμεθα — ἀπομάσσω wipe off aor subj mid 1st pl (epic) ἀπομάσσω wipe off fut ind mid 1st pl ἀ̱πομαξόμεθα , ἀπομάσσω wipe off futperf ind mp 1st pl (doric aeolic) ἀπομάσσω wipe off aor subj mid 1st pl (epic) ἀπομάσσω wipe off fut ind mid 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπομάξασθε — ἀπομάσσω wipe off aor imperat mid 2nd pl ἀ̱πομάξασθε , ἀπομάσσω wipe off aor ind mid 2nd pl (doric aeolic) ἀπομάσσω wipe off aor imperat mid 2nd pl ἀπομάσσω wipe off aor ind mid 2nd pl (homeric ionic) ἀπομάσσω wipe off aor ind mid 2nd pl (homeric … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπομάξατε — ἀπομάσσω wipe off aor imperat act 2nd pl ἀ̱πομάξατε , ἀπομάσσω wipe off aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀπομάσσω wipe off aor imperat act 2nd pl ἀπομάσσω wipe off aor ind act 2nd pl (homeric ionic) ἀπομάσσω wipe off aor ind act 2nd pl (homeric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπομάξομαι — ἀπομάσσω wipe off aor subj mid 1st sg (epic) ἀπομάσσω wipe off fut ind mid 1st sg ἀ̱πομάξομαι , ἀπομάσσω wipe off futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) ἀπομάσσω wipe off aor subj mid 1st sg (epic) ἀπομάσσω wipe off fut ind mid 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπομαξάμενον — ἀπομάσσω wipe off aor part mid masc acc sg ἀπομάσσω wipe off aor part mid neut nom/voc/acc sg ἀπομάσσω wipe off aor part mid masc acc sg ἀπομάσσω wipe off aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπομασσόμενον — ἀπομάσσω wipe off pres part mp masc acc sg ἀπομάσσω wipe off pres part mp neut nom/voc/acc sg ἀπομάσσω wipe off pres part mp masc acc sg ἀπομάσσω wipe off pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποματτόμενον — ἀπομάσσω wipe off pres part mp masc acc sg (attic) ἀπομάσσω wipe off pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic) ἀπομάσσω wipe off pres part mp masc acc sg (attic) ἀπομάσσω wipe off pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποματτόντων — ἀπομάσσω wipe off pres part act masc/neut gen pl (attic) ἀπομάσσω wipe off pres imperat act 3rd pl (attic) ἀπομάσσω wipe off pres part act masc/neut gen pl (attic) ἀπομάσσω wipe off pres imperat act 3rd pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπομάξαι — ἀπομάσσω wipe off aor inf act ἀπομάξαῑ , ἀπομάσσω wipe off aor opt act 3rd sg ἀπομάσσω wipe off aor inf act ἀπομάξαῑ , ἀπομάσσω wipe off aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
