-
1 απλησίαστος
[аплисиастос] εκ. недоступный.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > απλησίαστος
-
2 недоступн\ый
απρόσιτος, απλησίαστοςнедосту́пныйая цена́ — η απρόσιτη τιμή
-
3 недоступный
недосту́пн||ыйприл1. ἀπρόσιτος, ἀπροσπέλαστος, ἀπροσέγγιστος, ἀπλησίαστος:\недоступныйые цены ἀπρόσιτες τιμές·2. (для понимания) ἀκατάληπτος, ἀκατανόητος:это \недоступныйο моему́ пониманию αὐτό γιά μένα εἶναι ἀκατανόητο. -
4 недосягаемый
недосяга́ем||ыйприл ἀπρόσιτος, ἄφθαστος, ἀπλησίαστος:быть на \недосягаемыйой высоте βρίσκομαι σέ ἀπρόσιτο ὕψος. -
5 недосягаемый
[νιντασιγκάιμυϊ] εκ. απρόσιτος, απλησίαστος -
6 недосягаемый
[νιντασιγκάιμυϊ] επ απρόσιτος, απλησίαστος -
7 коза
-ы θ. πλθ. козы.1. γίδα, κατσίκα.2. μτφ. σφριγηλό και πεταχτό κορίτσι, κατσίκα.3. βαγονάκι για μεταφορά μικρών δοκών.εκφρ.дикая коза – βλ. косуля 1•драть ή лупить κ.τ.τ. сидорову -у – δέρνω ανελέητα•на - не подъедешь кому – (απλ.) ζόρικος άνθρωπος (απλησίαστος)•на - не объедешь – (απλ.) δεν τον ξεγελάς με τίποτε. -
8 недоступный
επ., βρ: -пен, -пна, -пно.1. (κυρλξ. κ. μτφ.) απρόσιτος απρόσβατος απλησίαστος, απροσέγγιστος δυσπρόσιτος•он -ен αυτός είναι απρόσιτος•
-ая скала απρόσιτος βράχος•
недоступный человек δυσπρόσιτος άνθρωπος•
это для меня -о αυτό για μένα είναι ακατόρθωτο.
|| δυσαπόκτητος, δυσεύρητος•недоступный товар δυσαπόκτητο εμπόρευμα.
2. δυσνόητος, δυ-σκατάληπτος, όύσληπτος•это -о моему пониманию αυτό για μένα είναι ακαταλαβίστικο.
-
9 неприступный
επ.απρόσιτος, απλησίαστος, απροσέγγιστος•-ая высота απρόσιτο ύψος•
утс απρόσιτος βράχος (γκρεμός).
|| απόρθητος•-ая крепость απόρθητο φρούριο.
|| μτφ. υπεροπτικός, αλλαζονικός, υπερφίαλος•неприступный вид υπεροπτικό ύφος.
См. также в других словарях:
ἀπλησίαστος — masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
απλησίαστος — η, ο (AM ἀπλησίαστος, ον) αυτός που δεν μπορεί να τον πλησιάσει κανείς, απρόσιτος νεοελλ. (για ανθρώπους) αυστηρός, δυσπρόσιτος … Dictionary of Greek
απλησίαστος, -η — ο αζύγωτος, απρόσιτος: Είναι άνθρωπος δύσκολος, απλησίαστος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀπλησιάστως — ἀπλησίαστος adverbial ἀπλησίαστος masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλησίαστον — ἀπλησίαστος masc/fem acc sg ἀπλησίαστος neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλησιάστοις — ἀπλησίαστος masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλησίαστοι — ἀπλησίαστος masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άπλατος — ἄπλατος, ον (Α) [πελάζω] 1. αυτός τον οποίο δεν μπορεί να πλησιάσει κανείς, απλησίαστος 2. φοβερός, τερατώδης, πελώριος … Dictionary of Greek
άσωστος — και ανέσωστος και άσωτος, η, ο (AM ἄσωστος, ον) [σώζω] νεοελλ. 1. αυτός που δεν σώθηκε, που δεν έχει καταναλωθεί, ανεξάντλητος, ατέλειωτος 2. ελλιπής, ασυμπλήρωτος 3. αυτός που δεν έχει ακόμη διασωθεί 4. αυτός που δεν μπορεί να τον φτάσει κανείς … Dictionary of Greek
άφθαστος — και άφταστος, η, ο 1. εκείνος τον οποίο δεν μπορεί να φθάσει ή να προλάβει κανείς λόγω της ταχύτητάς του 2. εκείνος τον οποίο δεν μπορεί κανείς να φθάσει λόγω του ύψους («άστρο άφταστο») 3. (για καρπούς που μαζεύονται με τα χέρια) ο αμάζευτος 4.… … Dictionary of Greek
αγριόγατος — Σαρκοφάγο θηλαστικό της οικογένειας των αιλουροειδών. Οι α. ζουν στα πυκνά δάση της ανατολικής και της κεντρικής Ευρώπης. Ζουν επίσης σε διάφορες περιοχές της ορεινής Σκοτίας. Είναι ζώα επικίνδυνα. Το σώμα τους είναι πιο μεγάλο από της… … Dictionary of Greek
