-
1 αντιλεγω
(fut. ἀντιλέξω и ἀντερῶ, aor. ἀντέλεξα и ἀντεῖπον, pf. ἀντείρηκα)1) высказываться против, противоречить, опровергать, возражать(τινὴ περί или ὑπέρ τινος Xen. и τινί τι Thuc.)
οὐδὲν ἀντιλεκτέον Eur. — спору нет;ἀ. μέ ποιεῖν τι Thuc. — возражать против какого-л. действия;ἀ. μέ οὐ ἀξιοῦσθαι … Xen. — утверждать, что не подобает …2) приводить в возражение(τὸν ἐναντίον λόγον τινί Lys.)
3) оспариватьτὰ ἀντιλεγόμενα Polyb. — спорные вопросы -
2 ἀντιλέγω
{с.гл., 10}1. противоречить, прекословить, спорить, пререкаться;2. сопротивляться, отвергать, противиться.Ссылки: Лк. 2:34, 20:27; Ин. 19:12; Деян. 13:45; 28:19, 22; Рим. 10:21; Тит. 1:9; 2:9.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀντιλέγω
-
3 αντιλέγω
{с.гл., 10}1. противоречить, прекословить, спорить, пререкаться;2. сопротивляться, отвергать, противиться.Ссылки: Лк. 2:34, 20:27; Ин. 19:12; Деян. 13:45; 28:19, 22; Рим. 10:21; Тит. 1:9; 2:9.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αντιλέγω
-
4 αντιλέγω
(αόρ. αντέλεξα и αντείπον) μετ., αμετ. возражать; противоречить -
5 ἀντιλέγω
1. противоречить, прекословить, спорить, пререкаться; 2. сопротивляться, отвергать, противиться.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀντιλέγω
-
6 ἀντιλέγω
ἀντι|λέγω говорить против, возражать -
7 ἀντιλέγω
противоречу, возражаю -
8 αντιλέγω
[антилего] ρ противоречить. -
9 αντειπον
-
10 αντιλογεω
-
11 αντιρρητεον
Plat. adj. verb. к ἀντιλέγω См. αντιλεγω -
12 αντι-
ἀντ- приставка со значением:1) противоположности (ἀντιβαίνω)2) противодействия (ἀντιλέγω)3) враждебности (ἀντίβιος)4) ответности, взаимности (ἀντευεργετέω)5) замены, замещения (ἀνθύπατος)6) равенства или подобия (ἀντίθεος, ἀντίπαις) -
13 αντί-
(перед гласными αντ\\, ανθ\) приставка, означ.:1) (место) напротив; αντίκρυ напротив, αντίπερα на противоположной стороне; 2) (движение в обратном направлении): αντίστροφος обратный; 3) (противоположный смысл): αντιεπιστημονικός антинаучный; αντιαισθητικός неэстетичный; 4) (противодействие): αντιλέγω возражать; αντιστέκομαι сопротивляться; αντεκδίκησης отмщение; 5) (замещение в чине, должности); αντιπρόεδρος вице-президент; αντιπρόσωπος представитель (кого-л.); 6) (сравнение, сопоставление): αντιπαραβάλλω сопоставлять, сравнивать; 7) (ответное, равноценное действие): αντεπίσκεψις ответный визит; αντιδεξιούμαι устроить ответный приём -
14 483
{с.гл., 10}1. противоречить, прекословить, спорить, пререкаться;2. сопротивляться, отвергать, противиться.Ссылки: Лк. 2:34, 20:27; Ин. 19:12; Деян. 13:45; 28:19, 22; Рим. 10:21; Тит. 1:9; 2:9.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 483
См. также в других словарях:
ἀντιλέγω — speak against pres subj act 1st sg ἀντιλέγω speak against pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αντιλέγω — αντιλέγω, αντείπα βλ. πίν. 94 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
αντιλέγω — (AM ἀντιλέγω) φέρνω αντίρρηση, αντικρούω αυτά που έχουν λεχθεί μσν. 1. δικαιολογούμαι 2. αντικρούω, αποκρούω εχθρική επίθεση 3. δυσανασχετώ αρχ. μσν. 1. αντιτίθεμαι 2. αμφισβητώ 3. αρνούμαι, απορρίπτω 4. απαντώ αρχ. μσν. τα αντιλεγόμενα 1.… … Dictionary of Greek
αντιλέγω — αντίλεξα, αντιμιλώ, κοντραστάρω: Αυτός σχεδόν πάντα αντιλέγει … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀντιλέγετε — ἀντιλέγω speak against pres imperat act 2nd pl ἀντιλέγω speak against pres ind act 2nd pl ἀντιλέγω speak against imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιλέγῃ — ἀντιλέγω speak against pres subj mp 2nd sg ἀντιλέγω speak against pres ind mp 2nd sg ἀντιλέγω speak against pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιλέξουσιν — ἀντιλέγω speak against aor subj act 3rd pl (epic) ἀντιλέγω speak against fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀντιλέγω speak against fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιλέξω — ἀντιλέγω speak against aor subj act 1st sg ἀντιλέγω speak against fut ind act 1st sg ἀντιλέγω speak against aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιλεγομένων — ἀντιλέγω speak against pres part mp fem gen pl ἀντιλέγω speak against pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιλεγόμενον — ἀντιλέγω speak against pres part mp masc acc sg ἀντιλέγω speak against pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιλεγόντων — ἀντιλέγω speak against pres part act masc/neut gen pl ἀντιλέγω speak against pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)