-
1 αναταράσσω
ἀναταράσσωstir up: pres subj act 1st sgἀναταράσσωstir up: pres ind act 1st sgἀναταράσσωstir up: pres subj act 1st sgἀναταράσσωstir up: pres ind act 1st sg -
2 ἀναταράσσω
ἀναταράσσωstir up: pres subj act 1st sgἀναταράσσωstir up: pres ind act 1st sgἀναταράσσωstir up: pres subj act 1st sgἀναταράσσωstir up: pres ind act 1st sg -
3 αναταρασσω
атт. ἀνατᾰράττω1) мутить, взбалтывать (sc. τὰ θολώδη Arst.)2) приводить в неистовство, возбуждать(τινά Eur.)
3) смущать4) приводить в беспорядок, расстраивать(στράτευμα ἀνατεταραγμένον Xen.; ἀναταραχθεῖσαι πόλεις Plut.)
-
4 ἀναταράσσω
A stir up the mud, Arist.HA 620b16:— [voice] Pass., οὖρα ἀνατεταραγμένα thick urine, Hp.Aph.4.70, cf. Epid.1.26.δ.II rouse to frenzy, S.Tr. 218; confound, Pl.Phd. 88c:— [voice] Pass., ἀνατεταραγμένος πορεύεσθαι march in disorder, X.An.1.7.20.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναταράσσω
-
5 αναταράσσω
см. αναταράζω -
6 ἀναταράσσω
ἀνα-ταράσσω, aufrühren, aufregen; in Verwirrung bringen -
7 αναταράξει
ἀναταράσσωstir up: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναταράσσωstir up: fut ind mid 2nd sgἀναταράσσωstir up: fut ind act 3rd sgἀ̱ναταράξει, ἀναταράσσωstir up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναταράξει, ἀναταράσσωstir up: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναταράσσωstir up: fut ind mid 2nd sgἀναταράσσωstir up: fut ind act 3rd sg -
8 ἀναταράξει
ἀναταράσσωstir up: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναταράσσωstir up: fut ind mid 2nd sgἀναταράσσωstir up: fut ind act 3rd sgἀ̱ναταράξει, ἀναταράσσωstir up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναταράξει, ἀναταράσσωstir up: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναταράσσωstir up: fut ind mid 2nd sgἀναταράσσωstir up: fut ind act 3rd sg -
9 αναταράξη
ἀναταράσσωstir up: aor subj mid 2nd sgἀναταράσσωstir up: aor subj act 3rd sgἀναταράσσωstir up: fut ind mid 2nd sgἀ̱ναταράξῃ, ἀναταράσσωstir up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναταράξῃ, ἀναταράσσωstir up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: aor subj mid 2nd sgἀναταράσσωstir up: aor subj act 3rd sgἀναταράσσωstir up: fut ind mid 2nd sg -
10 ἀναταράξῃ
ἀναταράσσωstir up: aor subj mid 2nd sgἀναταράσσωstir up: aor subj act 3rd sgἀναταράσσωstir up: fut ind mid 2nd sgἀ̱ναταράξῃ, ἀναταράσσωstir up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναταράξῃ, ἀναταράσσωstir up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: aor subj mid 2nd sgἀναταράσσωstir up: aor subj act 3rd sgἀναταράσσωstir up: fut ind mid 2nd sg -
11 αναταράξω
ἀ̱ναταράξω, ἀναταράσσωstir up: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: aor subj act 1st sgἀναταράσσωstir up: fut ind act 1st sgἀ̱ναταράξω, ἀναταράσσωstir up: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: aor subj act 1st sgἀναταράσσωstir up: fut ind act 1st sgἀναταράσσωstir up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀναταράσσωstir up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
12 ἀναταράξω
ἀ̱ναταράξω, ἀναταράσσωstir up: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: aor subj act 1st sgἀναταράσσωstir up: fut ind act 1st sgἀ̱ναταράξω, ἀναταράσσωstir up: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: aor subj act 1st sgἀναταράσσωstir up: fut ind act 1st sgἀναταράσσωstir up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀναταράσσωstir up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
13 ανατάρασσε
ἀ̱νατάρασσε, ἀναταράσσωstir up: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: pres imperat act 2nd sgἀναταράσσωstir up: pres imperat act 2nd sgἀναταράσσωstir up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀναταράσσωstir up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
14 ἀνατάρασσε
ἀ̱νατάρασσε, ἀναταράσσωstir up: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀναταράσσωstir up: pres imperat act 2nd sgἀναταράσσωstir up: pres imperat act 2nd sgἀναταράσσωstir up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀναταράσσωstir up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
15 αναταραττόμενον
ἀναταράσσωstir up: pres part mp masc acc sg (attic)ἀναταράσσωstir up: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic)ἀναταράσσωstir up: pres part mp masc acc sg (attic)ἀναταράσσωstir up: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic) -
16 ἀναταραττόμενον
ἀναταράσσωstir up: pres part mp masc acc sg (attic)ἀναταράσσωstir up: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic)ἀναταράσσωstir up: pres part mp masc acc sg (attic)ἀναταράσσωstir up: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic) -
17 αναταράξαι
ἀναταράσσωstir up: aor inf actἀναταράξαῑ, ἀναταράσσωstir up: aor opt act 3rd sgἀναταράσσωstir up: aor inf actἀναταράξαῑ, ἀναταράσσωstir up: aor opt act 3rd sg -
18 ἀναταράξαι
ἀναταράσσωstir up: aor inf actἀναταράξαῑ, ἀναταράσσωstir up: aor opt act 3rd sgἀναταράσσωstir up: aor inf actἀναταράξαῑ, ἀναταράσσωstir up: aor opt act 3rd sg -
19 αναταράσσει
ἀναταράσσωstir up: pres ind mp 2nd sgἀναταράσσωstir up: pres ind act 3rd sgἀναταράσσωstir up: pres ind mp 2nd sgἀναταράσσωstir up: pres ind act 3rd sg -
20 ἀναταράσσει
ἀναταράσσωstir up: pres ind mp 2nd sgἀναταράσσωstir up: pres ind act 3rd sgἀναταράσσωstir up: pres ind mp 2nd sgἀναταράσσωstir up: pres ind act 3rd sg
См. также в других словарях:
ἀναταράσσω — stir up pres subj act 1st sg ἀναταράσσω stir up pres ind act 1st sg ἀναταράσσω stir up pres subj act 1st sg ἀναταράσσω stir up pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αναταράσσω — αναταράσσω, ανατάραξα βλ. πίν. 27 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
αναταράσσω — βλ. αναταράζω … Dictionary of Greek
ἀναταράξει — ἀναταράσσω stir up aor subj act 3rd sg (epic) ἀναταράσσω stir up fut ind mid 2nd sg ἀναταράσσω stir up fut ind act 3rd sg ἀ̱ναταράξει , ἀναταράσσω stir up futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ναταράξει , ἀναταράσσω stir up futperf ind act 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναταράξῃ — ἀναταράσσω stir up aor subj mid 2nd sg ἀναταράσσω stir up aor subj act 3rd sg ἀναταράσσω stir up fut ind mid 2nd sg ἀ̱ναταράξῃ , ἀναταράσσω stir up futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ναταράξῃ , ἀναταράσσω stir up futperf ind mid 2nd sg (doric … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναταραττόμενον — ἀναταράσσω stir up pres part mp masc acc sg (attic) ἀναταράσσω stir up pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic) ἀναταράσσω stir up pres part mp masc acc sg (attic) ἀναταράσσω stir up pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναταράξαι — ἀναταράσσω stir up aor inf act ἀναταράξαῑ , ἀναταράσσω stir up aor opt act 3rd sg ἀναταράσσω stir up aor inf act ἀναταράξαῑ , ἀναταράσσω stir up aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναταράσσει — ἀναταράσσω stir up pres ind mp 2nd sg ἀναταράσσω stir up pres ind act 3rd sg ἀναταράσσω stir up pres ind mp 2nd sg ἀναταράσσω stir up pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναταράσσουσι — ἀναταράσσω stir up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναταράσσω stir up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀναταράσσω stir up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναταράσσω stir up pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναταράσσουσιν — ἀναταράσσω stir up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναταράσσω stir up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀναταράσσω stir up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναταράσσω stir up pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναταράττει — ἀναταράσσω stir up pres ind mp 2nd sg (attic doric aeolic) ἀναταράσσω stir up pres ind act 3rd sg (attic doric aeolic) ἀναταράσσω stir up pres ind mp 2nd sg (attic) ἀναταράσσω stir up pres ind act 3rd sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)