-
1 αναγορεύω
ἀναγορεύωproclaim publicly: pres subj act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres subj act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind act 1st sg -
2 ἀναγορεύω
ἀναγορεύωproclaim publicly: pres subj act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres subj act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind act 1st sg -
3 αναγορευω
публично объявлять(κήρυγμα Polyb.; τι ὑπὸ κηρύκων Plut.)
; провозглашать(τινά τινα Plut.)
ἀ. τινὰ ἥκειν Aeschin. — объявить кому-л. приказ явиться;νικῶν ἀνηγορεύετο Dem. — он был объявлен победителем -
4 αναγορεύω
μετ.1) провозглашать .(кем-л.); присуждать, присваивать (звание);αναγορεύομαι διδάκτωρ — присвоить докторскую степень;
2) см. ανεγορεύω;3) порочить (кого-л.); клеветать (на кого-л.) -
5 ἀναγορεύω
A- εύσω Plu.Galb.21
: [tense] aor. - ηγόρευσα Docum. ap. D.18.54, IG7.4148, Plb.18.29.4:—[voice] Pass., [tense] aor.- ηγορεύθην X.Cyn.1.14
, Plu.2.176e: [tense] pf.- ηγόρευμαι Id.Mar.45
:— [tense] fut., [tense] aor., and [tense] pf. in classic authors are mostly supplied by ἀνερῶ, ἀνεῖπον, ἀνείρηκα, also [tense] aor. [voice] Pass.ἀνερρήθην Aeschin.3.45
:—proclaim publicly, ib.122, etc.; ἀ. κήρυγμα make public proclamation, Plb. l. c.;ἀ. τινὰ αὐτοκράτορα Plu.Galb.2
:—[voice] Pass., to be proclaimed,ἀναγορευέσθω νικηφόρος Pl.Lg. 730d
, cf. D.18.319, Aeschin.3.45: = Lat. renuntiari,ὕπατος ἀνηγορευμένος Plu.Mar.45
, cf. 2.470d.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναγορεύω
-
6 ἀναγορεύω
ἀν-αγορεύω, öffentlich bekannt machen, ausrufen; ernennen (zu einem Amt) -
7 ἀγορεύω
(→ἀνἀγορεύω, ἀπ-, διἀγορεύω, ἐξἀγορεύω, προσἀγορεύω, ὑπἀγορεύω,,) -
8 αναγορεύσει
ἀναγόρευσιςpublic proclamation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀναγορεύσεϊ, ἀναγόρευσιςpublic proclamation: fem dat sg (epic)ἀναγόρευσιςpublic proclamation: fem dat sg (attic ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind mid 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd sgἀ̱ναγορεύσει, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναγορεύσει, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind mid 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd sgἀνᾱγορεύσει, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀνᾱγορεύσει, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
9 ἀναγορεύσει
ἀναγόρευσιςpublic proclamation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀναγορεύσεϊ, ἀναγόρευσιςpublic proclamation: fem dat sg (epic)ἀναγόρευσιςpublic proclamation: fem dat sg (attic ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind mid 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd sgἀ̱ναγορεύσει, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναγορεύσει, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind mid 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd sgἀνᾱγορεύσει, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀνᾱγορεύσει, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
10 αναγορεύση
ἀναγορεύσηι, ἀναγόρευσιςpublic proclamation: fem dat sg (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj mid 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind mid 2nd sgἀ̱ναγορεύσῃ, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναγορεύσῃ, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj mid 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind mid 2nd sgἀνᾱγορεύσῃ, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀνᾱγορεύσῃ, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
11 ἀναγορεύσῃ
ἀναγορεύσηι, ἀναγόρευσιςpublic proclamation: fem dat sg (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj mid 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind mid 2nd sgἀ̱ναγορεύσῃ, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναγορεύσῃ, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj mid 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind mid 2nd sgἀνᾱγορεύσῃ, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀνᾱγορεύσῃ, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
12 αναγορεύσουσι
ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ναγορεύσουσι, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ναγορεύσουσι, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνᾱγορεύσουσι, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνᾱγορεύσουσι, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
13 ἀναγορεύσουσι
ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ναγορεύσουσι, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ναγορεύσουσι, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνᾱγορεύσουσι, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνᾱγορεύσουσι, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
14 αναγορεύσουσιν
ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ναγορεύσουσιν, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ναγορεύσουσιν, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνᾱγορεύσουσιν, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνᾱγορεύσουσιν, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
15 ἀναγορεύσουσιν
ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ναγορεύσουσιν, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ναγορεύσουσιν, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνᾱγορεύσουσιν, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνᾱγορεύσουσιν, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
16 αναγορεύσω
ἀ̱ναγορεύσω, ἀναγορεύωproclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 1st sgἀ̱ναγορεύσω, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀνᾱγορεύσω, ἀναγορεύωproclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 1st sgἀνᾱγορεύσω, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
17 ἀναγορεύσω
ἀ̱ναγορεύσω, ἀναγορεύωproclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 1st sgἀ̱ναγορεύσω, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀνᾱγορεύσω, ἀναγορεύωproclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor subj act 1st sgἀναγορεύωproclaim publicly: fut ind act 1st sgἀνᾱγορεύσω, ἀναγορεύωproclaim publicly: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
18 αναγορευόμεθα
ἀ̱ναγορευόμεθα, ἀναγορεύωproclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind mp 1st plἀνᾱγορευόμεθα, ἀναγορεύωproclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind mp 1st plἀναγορεύωproclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
19 ἀναγορευόμεθα
ἀ̱ναγορευόμεθα, ἀναγορεύωproclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind mp 1st plἀνᾱγορευόμεθα, ἀναγορεύωproclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind mp 1st plἀναγορεύωproclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)ἀναγορεύωproclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
20 αναγορεύη
ἀναγορεύωproclaim publicly: pres subj mp 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind mp 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres subj act 3rd sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres subj mp 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres ind mp 2nd sgἀναγορεύωproclaim publicly: pres subj act 3rd sg
См. также в других словарях:
ἀναγορεύω — proclaim publicly pres subj act 1st sg ἀναγορεύω proclaim publicly pres ind act 1st sg ἀναγορεύω proclaim publicly pres subj act 1st sg ἀναγορεύω proclaim publicly pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αναγορεύω — αναγορεύω, αναγόρευσα βλ. πίν. 19 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
αναγορεύω — (Α ἀναγορεύω) απονέμω αξίωμα ή τίτλο δημόσια, ανακηρύσσω νεοελλ. 1. κάνω μνεία, μνημονεύω, αναφέρω 2. (ενεργ. και μέσ.) υπενθυμίζω 3. διαβάλλω, κακολογώ, συκοφαντώ αρχ. δίνω προσωνυμία σε κάποιον, χαρακτηρίζω, αποκαλώ. [ΕΤΥΜΟΛ. ἀν(α) * + ἀγορεύω … Dictionary of Greek
αναγορεύω — ευσα, εύτηκα, ευμένος, ανακηρύσσω δημόσια: Χθες ο Β αναγορεύτηκε επίτιμος διδάκτορας της Ιατρικής Σχολής … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀναγορεύσουσι — ἀναγορεύω proclaim publicly aor subj act 3rd pl (epic) ἀναγορεύω proclaim publicly fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναγορεύω proclaim publicly fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱ναγορεύσουσι , ἀναγορεύω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγορεύσουσιν — ἀναγορεύω proclaim publicly aor subj act 3rd pl (epic) ἀναγορεύω proclaim publicly fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναγορεύω proclaim publicly fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱ναγορεύσουσιν , ἀναγορεύω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγορεύσομεν — ἀναγορεύω proclaim publicly aor subj act 1st pl (epic) ἀναγορεύω proclaim publicly fut ind act 1st pl ἀ̱ναγορεύσομεν , ἀναγορεύω proclaim publicly futperf ind act 1st pl (doric aeolic) ἀναγορεύω proclaim publicly aor subj act 1st pl (epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγορεύῃ — ἀναγορεύω proclaim publicly pres subj mp 2nd sg ἀναγορεύω proclaim publicly pres ind mp 2nd sg ἀναγορεύω proclaim publicly pres subj act 3rd sg ἀναγορεύω proclaim publicly pres subj mp 2nd sg ἀναγορεύω proclaim publicly pres ind mp 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγόρευσον — ἀναγορεύω proclaim publicly aor imperat act 2nd sg ἀ̱ναγόρευσον , ἀναγορεύω proclaim publicly futperf ind act masc voc sg (doric aeolic) ἀ̱ναγόρευσον , ἀναγορεύω proclaim publicly futperf ind act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀναγορεύω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγορευθέντα — ἀναγορεύω proclaim publicly aor part pass neut nom/voc/acc pl ἀναγορεύω proclaim publicly aor part pass masc acc sg ἀναγορεύω proclaim publicly aor part pass neut nom/voc/acc pl ἀναγορεύω proclaim publicly aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναγορευομένων — ἀναγορεύω proclaim publicly pres part mp fem gen pl ἀναγορεύω proclaim publicly pres part mp masc/neut gen pl ἀναγορεύω proclaim publicly pres part mp fem gen pl ἀναγορεύω proclaim publicly pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)