-
1 unjust
άδικος -
2 be hard on
1) (to punish or criticize severely: Don't be too hard on the boy - he's too young to know that he was doing wrong.) είμαι αυστηρός σε2) (to be unfair to: If you punish all the children for the broken window it's a bit hard on those who had nothing to do with it.) είμαι άδικος για -
3 unfair
-
4 unjust
(not just; unfair: Your suspicions are unjust.) άδικος -
5 wrongful
adjective (not lawful or fair: wrongful dismissal from a job.) παράνομος, άδικος -
6 Criminal
subs.——————adj.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Criminal
-
7 Dishonest
adj.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dishonest
-
8 Evil
adj.Wicked: P. and V. κακός, πονηρός, μοχθηρός, πάγκακος, πανοῦργος, φαῦλος, φλαῦρος, ἀνόσιος; see Wicked.Unfortunate: P. and V. κακός, δυστυχής, δυσδαίμων, ἀτυχής (rare V.), Ar. and V. δύσποτμος; see Unfortunate.——————subs.P. and V. κάκη, ἡ, πονηρία. ἡ, πανουργία, ἡ, Ar. and P. κακία, ἡ, μοχθηρία, ἡ, P. κακότης, ἡ; see Wickedness.Calamity: P. and V. συμφορά, ἡ, κακόν, τό, πάθος, τό, πάθημα, τό, σφάλμα, τό, P. ἀτύχημα, τό, ἀτυχία, ἡ.Speak evil of: P. and V. κακῶς λέγειν (acc.); see abuse.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Evil
-
9 Guilty
adj.P. and V. αἴτιος.Blood-guilty: P. εναγής, V. προστρόπαιος (rare P.), παλαμναῖος, μιαιφόνος.Disgraceful: P. and V. αἰσχρός.Guilty of: P. and V. αἴτιος (gen.), ἐπαίτιος (gen.).Partly guilty: see Accessory.Wholly guilty: V..παναίτιος.Find guilty, convict, v.: P. and V. αἱρεῖν, ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν.Condemn: P. and V. αἱρεῖν, καθαιρεῖν.Be found guilty: P. and V. ἁλίσκεσθαι.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Guilty
-
10 Indefensible
adj.Be indefensible, have no excuse: P. ἀπολογίαν οὐκ ἔχειν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Indefensible
-
11 Iniquitous
adj.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Iniquitous
-
12 Oppressive
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Oppressive
-
13 Questionable
adj.Doubtful: P. ἀμφισβητήσιμος, ἀμφίβολος, V. ἀμφίλεκτος.Inconclusive: P. ἄκριτος.Suspected: P. and V. ὕποπτος.Not to be trusted: P. and V. ἄπιστος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Questionable
-
14 Sinful
adj.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sinful
-
15 Unfair
adj.P. ἀνεπιεικής.Unequal: P. ἄνισος.Unreasonable: P. ἄλογος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unfair
-
16 Unjust
adj.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unjust
-
17 Unlawful
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unlawful
-
18 Unrighteous
adj.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unrighteous
-
19 Unwarrantable
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unwarrantable
-
20 Votary
subs.P. θεραπευτής, ὁ.Lover: P. and V. ἐραστής, ὁ.Unjust is the goddess.And many a prosperous home and city hath she entered and left to the ruin of her votaries: V. ἄδικος ἡ θεός· πολλοὺς δʼ ἐς οἴκους καὶ πόλεις εὐδαίμονας εἰσῆλθε κἀξῆλθʼ ἐπʼ ὀλέθρῳ τῶν χρωμένων (Eur., Phoen. 532).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Votary
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἄδικος — wrongdoing masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άδικος — η, ο (Α ἄδικος, ον) 1. (για πρόσωπα) αυτός που παραβαίνει το δίκαιο, που διαπράττει αδικίες 2. (για πράγματα) αυτός που συντελείται παρά το δίκαιο 3. το ουδ. ως ουσ. το άδικο(ν) αδικία, αδίκημα 4. επίρρ. άδικα και (νεοελλ. αρχ.) αδίκως χωρίς… … Dictionary of Greek
άδικος — η, ο επίρρ. α και αδίκως 1. αυτός που δεν είναι δίκαιος: Ήταν σκληρός και άδικος άνθρωπος. 2. ασεβής, αμαρτωλός: Ο Θεός στέλνει τα καλά του σε δίκαιους και άδικους. 3. μάταιος, ανωφελής: Θέλησε να τον συμβουλέψει, αλλά άδικος κόπος. 4. το ουδ. ως … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀδικώτερον — ἄδικος wrongdoing masc acc comp sg ἄδικος wrongdoing neut nom/voc/acc comp sg ἄδικος wrongdoing adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικωτάτω — ἄδικος wrongdoing masc/neut nom/voc/acc superl dual ἄδικος wrongdoing masc/neut gen superl sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικωτάτων — ἄδικος wrongdoing fem gen superl pl ἄδικος wrongdoing masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικωτέρων — ἄδικος wrongdoing fem gen comp pl ἄδικος wrongdoing masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικώτατα — ἄδικος wrongdoing adverbial superl ἄδικος wrongdoing neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικώτατον — ἄδικος wrongdoing masc acc superl sg ἄδικος wrongdoing neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδίκω — ἄδικος wrongdoing masc/fem/neut nom/voc/acc dual ἄδικος wrongdoing masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδίκως — ἄδικος wrongdoing adverbial ἄδικος wrongdoing masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)