Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

ˈkauntəpɔɪnt

  • 1 count

    I [kaunt] noun
    nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.
    كونت: لَقَب نَـبالَـه II [kaunt]
    1. verb
    1) to name the numbers up to:

    Count (up to) ten.

    يَعُدُّ
    2) to calculate using numbers:

    There were six people present, not counting the chairman.

    يُحْصـي
    3) to be important or have an effect or value:

    All these essays count towards my final mark.

    يكونُ مُعتبرا، له أهميّـه
    4) to consider:

    Count yourself lucky to be here.

    يَعْتَبِـر
    2. noun
    1) an act of numbering:

    They took a count of how many people attended.

    عَدُّ، إحْصاء

    She faces three counts of theft.

    مادّة إتّـهـام
    3. adjective

    Arabic-English dictionary > count

  • 2 counter

    I noun
    a token used in numbering or playing certain games; counters for playing ludo etc.
    عَدّاد، جِهاز العَد II
    See:
    III [ˈkauntə]
    1. adverb
    (with to) in the opposite direction or manner to:

    The election is running counter to the forecasts.

    عَكْس، ضِد
    2. verb

    He successfully countered all criticisms.

    يُخالِف، يعاكِس IV [ˈkauntə] noun
    a kind of table or surface on which goods are laid:

    Can you get me some sweets from the confectionery counter?

    منضَده، منصّـه

    Arabic-English dictionary > counter

  • 3 re-count

    [riːˈkaunt]
    1. verb
    to count again.
    يُعيدُ عَد
    2. [ˈriːkaunt] noun
    a second count:

    a re-count of votes.

    إعادَة عَد الأصْوات

    Arabic-English dictionary > re-count

  • 4 account

    [əˈkaunt] noun
    1) an arrangement by which a person keeps his money in a bank:

    I have (opened) an account with the local bank.

    حِسَاب فِي المَصْرِف
    2) a statement of money owing:

    Send me an account.

    بَيَان بِالحِسَاب
    3) a description or explanation (of something that has happened):

    a full account of his holiday.

    تَقْرِير عَن الأحْدَاث
    4) an arrangement by which a person makes a regular (eg monthly) payment instead of paying at the time of buying:

    I have an account at Smiths.

    دَفْعَه عَلَى الحِسَاب
    5) ( usually in plural) a record of money received and spent:

    ( also adjective) an account book.

    مُرَاجَعَةِ الحِسَابَات

    Arabic-English dictionary > account

  • 5 countenance

    [ˈkauntɪnəns]
    1. noun
    (expression on) the face.
    مَلامِح وجْـه
    2. verb
    to encourage, support or accept:

    We can't possibly countenance the spending of so much money.

    يُشجِّـع، يُأيِّـد

    Arabic-English dictionary > countenance

  • 6 counter-attack

    [ˈkauntərətæk]
    1. noun
    an attack in reply to an attack:

    The enemy made a counter-attack.

    هُجوم مُضاد
    2. verb
    to make such an attack (on):

    Our troops counter-attacked.

    يَشِنُّ هُجوما مُضادا

    Arabic-English dictionary > counter-attack

  • 7 counteract

    [kauntərˈækt] verb
    to undo or prevent the effect of:

    the government's efforts to counteract inflation.

    يُبطِل مفعول

    Arabic-English dictionary > counteract

  • 8 counterclockwise

    [ˌkauntərˈklɔkwaɪz] adverb, adjective
    (American) anticlockwise.
    في اتجاه مُعاكِس لعَقارب السّاعه

    Arabic-English dictionary > counterclockwise

  • 9 counterfeit

    [ˈkauntəfɪt]
    1. adjective
    1) copied or made in imitation especially with a dishonest purpose:

    counterfeit money.

    مُزيَّف، مُزوَّر
    2) not genuine or not real.
    زائِف، مُقَلَّد
    2. verb
    1) to make a copy of for dishonest purposes:

    to counterfeit banknotes.

    يُزيِّف، يُزوِّر
    2) to pretend:

    She counterfeited friendship.

    يَتَظاهَر، يَدَّعـي

    Arabic-English dictionary > counterfeit

  • 10 counterfoil

    [ˈkauntəfɔɪl] noun
    a section able to be detached or removed from a cheque etc and kept by the giver as a receipt.
    أرومَـة الشـّـك

    Arabic-English dictionary > counterfoil

  • 11 counterpane

    [ˈkauntəpeɪn] noun
    a top cover for a bed.
    غِطاء السَّرير، لِحاف

    Arabic-English dictionary > counterpane

  • 12 counterpart

    [ˈkauntəpaːt] noun

    American teenagers and their British counterparts.

    نَظير،شبيـه

    Arabic-English dictionary > counterpart

  • 13 county

    [ˈkauntɪ] plural ˈcounties noun
    a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.
    إقْلـيم

    Arabic-English dictionary > county

  • 14 discount

    [ˈdɪskaunt]
    1. noun
    a (small) sum taken off the price of something:

    He gave me a discount of 20%.

    خَصْم، تَنْزيل، حَسْم
    2. [dɪsˈkaunt] verb
    to leave aside as something not to be considered:

    You can discount most of what he says – it's nearly all lies!

    يُقَلِّل مِن، يَخْصُم

    Arabic-English dictionary > discount

  • 15 encounter

    [ɪnˈkauntə]
    1. verb
    1) to meet especially unexpectedly:

    She encountered the manager in the hall.

    يُصادِف، يَلْتَقي صُدْفَةً

    I expect to encounter many difficulties in the course of this job.

    يُواجِه
    2. noun
    1) a meeting:

    I feel that I know him quite well, even after a brief encounter.

    لِقاء غَيْر مُتَوَقَّع
    2) a fight:

    The encounter between the armies was fierce.

    مُواجَهَه، صِدام

    Arabic-English dictionary > encounter

  • 16 recount

    [rɪˈkaunt] verb
    to tell (a story etc) in detail:

    He recounted his adventures.

    يُعيدُ سَرْد القِصَّه

    Arabic-English dictionary > recount

  • 17 unaccountable

    [anəˈkauntəbl] adjective
    that cannot be explained:

    his unaccountable absence.

    لا يُمْكِن تَعْليلُه أو تَفْسيرُه

    Arabic-English dictionary > unaccountable

  • 18 viscount

    [ˈvaɪkaunt] noun
    a nobleman next in rank below an earl.
    فيكونت: لقَب شَرَف

    Arabic-English dictionary > viscount

См. также в других словарях:

  • countermand — coun|ter|mand [ˌkauntəˈma:nd, ˈkauntəma:nd US ˌkauntərˈmænd] v [T] formal [Date: 1400 1500; : French; Origin: contremander, from contre ( COUNTER ) + mander to command (from Latin mandare)] to officially tell people to ignore an order, especially …   Dictionary of contemporary English

  • recount — re|count1 [rıˈkaunt] v [T] [Date: 1400 1500; : Old North French; Origin: reconter, from conter to tell, count ] formal to tell someone a story or describe a series of events recount how/what ▪ Alan recounted how he and Joyce had met. recount 2… …   Dictionary of contemporary English

  • counter — coun|ter1 [ kauntər ] noun count ** ▸ 1 long flat surface ▸ 2 object for board game ▸ 3 equipment that counts ▸ 4 way to oppose/stop something ▸ 5 reply to criticism ▸ + PHRASES 1. ) a long flat surface where customers are served, for example in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • recount — re|count1 [ rı kaunt ] verb transitive FORMAL * to say what happened: She recounted her conversation with Sam. recount re|count 2 [ ri,kaunt ] noun count an occasion when something is counted again, especially the votes in an election: They… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • accountable — ac|count|a|ble [əˈkauntəbəl] adj [not before noun] responsible for the effects of your actions and willing to explain or be criticized for them accountable to ▪ The government should be accountable to all the people of the country. accountable… …   Dictionary of contemporary English

  • counterbalance — coun|ter|bal|ance [ˌkauntəˈbæləns US tər ] v [T] to have an equal and opposite effect to something such as a change, feeling etc ▪ Riskier investments tend to be counterbalanced by high rewards. >counterbalance [ˈkauntəˌbæləns US tər ] n …   Dictionary of contemporary English

  • countertenor — coun|ter|ten|or [ˌkauntəˈtenə US ˈkauntərˌtenər] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: contreteneur, from early Italian contratenore against the tenor ] a man who is trained to sing with a very high voice …   Dictionary of contemporary English

  • Geiger counter — Gei|ger count|er [ˈgaıgə ˌkauntə US gər ˌkauntər] n [Date: 1900 2000; Origin: Hans W. Geiger (1882 1945), German scientist who invented it (with Walter M. Müller)] an instrument that finds and measures ↑radioactivity …   Dictionary of contemporary English

  • account — ac|count1 [ ə kaunt ] noun *** ▸ 1 arrangement with bank ▸ 2 report/description ▸ 3 arrangement with store ▸ 4 regular customer ▸ 5 for e mail ▸ 6 record of money ▸ + PHRASES 1. ) count an arrangement in which a bank takes care of your money. You …   Usage of the words and phrases in modern English

  • accountable — ac|count|a|ble [ ə kauntəbl ] adjective * in a position where people have the right to criticize you or ask you why something happened: accountable for: As director, she knew she would be held accountable for any budget deficit. accountable to:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • count — count1 [ kaunt ] verb *** ▸ 1 say how many there are ▸ 2 say numbers in order ▸ 3 include in calculation ▸ 4 be important ▸ 5 treat/consider as something ▸ + PHRASES 1. ) intransitive or transitive to calculate how many people or things there are …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»