-
1 śpiewny
прил.• мелодичный• певучий* * *śpiewn|y\śpiewnyiejszy певучий; мелодичный;\śpiewny głos певучий голос; \śpiewny język мелодичный язык
* * *певу́чий; мелоди́чныйśpiewny głos — певу́чий го́лос
śpiewny język — мелоди́чный язы́к
-
2 śpiewny dźwięk
певучий звукOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > śpiewny dźwięk
-
3 śpiewny głos
певучий голосOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > śpiewny głos
-
4 śpiewny huk
певучий грохотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > śpiewny huk
-
5 śpiewny okrzyk
певучий возгласOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > śpiewny okrzyk
-
6 śpiewny rodzaj
певучий родOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > śpiewny rodzaj
-
7 melodyjny
прил.• гармоничный• мелодический• мелодичный• певучий* * *мелодичный, мелодический+śpiewny, dźwięczny
* * *мелоди́чный, мелоди́ческийSyn: -
8 singend
См. также в других словарях:
śpiewny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, śpiewnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} zbliżony do śpiewu; melodyjny, dźwięczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Śpiewny akcent, język. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
śpiewny — śpiewnyniejszy «przypominający śpiew; melodyjny, zawodzący; dźwięczny; przeciągający samogłoski» Śpiewny język. Śpiewna wymowa … Słownik języka polskiego
akcent — m IV, D. u, Ms. akcentncie; lm M. y 1. «zjawisko fonetyczne polegające na wyróżnieniu sylaby w wyrazie za pomocą zwiększenia siły artykulacyjnej (akcent dynamiczny, ekspiracyjny, przycisk), zmiany wysokości tonu (akcent toniczny) lub wydłużenia… … Słownik języka polskiego
meliczny — lit. muz. «właściwy utworom lirycznym o charakterze pieśniowym; śpiewny, pieśniowy» ∆ Akcent meliczny «akcent padający w pieśni na sylaby wyznaczone rytmem melodii, mogący się pokrywać z akcentem językowym lub metrycznym» ‹gr.› … Słownik języka polskiego
melodyjny — 1. «przyjemnie brzmiący, mający przyjemną melodię, harmonijny, śpiewny, dźwięczny» Melodyjny głos, śpiew. Melodyjne kląskanie słowika. 2. «odnoszący się do melodii jako podstawowego elementu muzyki; melodyczny» Bogactwo inwencji melodyjnej … Słownik języka polskiego
śpiewnie — śpiewnieej przysłów. od śpiewny Mówiąc przeciągał śpiewnie … Słownik języka polskiego
śpiewność — ż V, DCMs. śpiewnośćści, blm rzecz. od śpiewny Śpiewność czyjegoś głosu … Słownik języka polskiego
melodyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający przyjemne brzmienie, miłą dla ucha melodię; śpiewny, harmonijny, dźwięczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Melodyjny taniec, śpiew. Melodyjny głos.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień