-
1 emitting
• emissio- -
2 master control
s TELEV control central. Def. del Termcat: Sala dels estudis de televisió des de la qual es controla el senyal definitiu d'emissió. NT: El control central rep els senyals de vídeo i àudio de les diferents sales de l'estudi i els organitza per posar en antena l'emissió definitiva. -
3 emission
finance, business, economy• osakeanti• emissio• erittäminen• siemensyöksyfinance, business, economy• anti• vuodattaminenradio / television• radiolähetys• päästö• levittäminen• säteily• lähete• lähetys* * * -
4 issue
finance, business, economy• osakeanti• olla lähtöisin• painos• rintaperilliset• tulla esiin• tulos• tulla• numero• jaella• jakelu• jakaa• julkaiseminen• julkaista• jälkeläiset• jälkeläinen• virrata ulosfinance, business, economy• emissiofinance, business, economy• emittoida• seuraus• aihefinance, business, economy• anti• asia• antaafinance, business, economy• asettaa vekseli• ulosvirtaaminenelectricity• ulostulo• ulospääsy• pulmakysymys• päätös• liikkeellelaskeminen• liikkeeseen laskeminenfinance, business, economy• liikkeeseen laskufinance, business, economy• liikkeellelasku• setelinanti• kysymysfinance, business, economy• laskea liikkeeseen• laskea• lapset• lopputulos• lähettää julkisuuteen* * *'iʃu: 1. verb1) (to give or send out, or to distribute, especially officially: The police issued a description of the criminal; Rifles were issued to the troops.) jakaa2) (to flow or come out (from something): A strange noise issued from the room.) tulla2. noun1) (the act of issuing or process of being issued: Stamp collectors like to buy new stamps on the day of issue.) julkaiseminen2) (one number in the series of a newspaper, magazine etc: Have you seen the latest issue of that magazine?) numero3) (a subject for discussion and argument: The question of pay is not an important issue at the moment.) asia -
5 maser
n. (microwave amplification by stimulated emissio of radiation)메이저, 분자 증폭기 -
6 air print
s còpia d'antena, gravació videogràfica d'una emissió de televisió -
7 amplifier
s TECNOL amplificador. Def. del Diccionari de Telecomunicacions: Dispositiu que proporciona, a la seva sortida, un senyal elèctric o òptic amb un nivell denergia superior al del senyal present a la seva entrada. Per aquest motiu és un dispositiu anomenat actiu i necessita una font denergia (font dalimentació) addicional per poder fer la seva funció. Idealment la forma del senyal de sortida ha de ser la del dentrada, si bé magnificat. Aquesta proporcionalitat entre els dos senyals és un indicador de la linealitat de lamplificador. En cas contrari es diu que lamplificador presenta distorsió. Els amplificadors emprats en capçals de RF, on el nivell del senyal dentrada és molt reduït, han de ser amplificadors de baix soroll (poc soroll elèctric afegit per lamplificador). Normalment els amplificadors electrònics estan fets amb dispositius semiconductors (com ara transistors), si bé en aplicacions puntuals, com senyals de molt alta freqüència, també són de vàlvules. Els tubs dona progressiva (TWT) són emprats per amplificar senyals a freqüències de microones. Un cas particular dels amplificadors de baixa freqüència són els operacionals, dispositius integrats que faciliten la realització damplificadors de tensió sense gaire dificultat de disseny. Els amplificadors de transconductància (OTA) tenen la seva sortida en forma de font de corrent, i permeten bones amplades de banda pràcticament independents del guany de lamplificador. Els amplificadors òptics consisteixen en una secció longitudinal d'un medi sobre el qual sinjecta el senyal òptic que, al propagar-se en el seu interior, provoca l'emissió estimulada de fotons, que origina una amplificació del senyal. Un amplificador òptic típic és el de fibra òptica dopada (EDFA). | Def. del Termcat: Dispositiu que incrementa el voltatge, el corrent o la magnitud d'un senyal elèctric, electromagnètic o electrònic. | Dispositiu emprat per a augmentar la tensió, el corrent o la potència de senyals electromagnètics. -
8 automatic channel
s canal automàtic. Canal de televisió que ofereix informació de manera continuada i sense intervenció humana durant l'emissió. -
9 booster
s elevador de tensió | aumentador de pressió | repetidor (radio) | MED vacuna suplementària | TECNOL amplificador s TECNOL amplificador. Def. del Diccionari de Telecomunicacions: Dispositiu que proporciona, a la seva sortida, un senyal elèctric o òptic amb un nivell denergia superior al del senyal present a la seva entrada. Per aquest motiu és un dispositiu anomenat actiu i necessita una font denergia (font dalimentació) addicional per poder fer la seva funció. Idealment la forma del senyal de sortida ha de ser la del dentrada, si bé magnificat. Aquesta proporcionalitat entre els dos senyals és un indicador de la linealitat de lamplificador. En cas contrari es diu que lamplificador presenta distorsió. Els amplificadors emprats en capçals de RF, on el nivell del senyal dentrada és molt reduït, han de ser amplificadors de baix soroll (poc soroll elèctric afegit per lamplificador). Normalment els amplificadors electrònics estan fets amb dispositius semiconductors (com ara transistors), si bé en aplicacions puntuals, com senyals de molt alta freqüència, també són de vàlvules. Els tubs dona progressiva (TWT) són emprats per amplificar senyals a freqüències de microones. Un cas particular dels amplificadors de baixa freqüència són els operacionals, dispositius integrats que faciliten la realització damplificadors de tensió sense gaire dificultat de disseny. Els amplificadors de transconductància (OTA) tenen la seva sortida en forma de font de corrent, i permeten bones amplades de banda pràcticament independents del guany de lamplificador. Els amplificadors òptics consisteixen en una secció longitudinal d'un medi sobre el qual sinjecta el senyal òptic que, al propagar-se en el seu interior, provoca l'emissió estimulada de fotons, que origina una amplificació del senyal. Un amplificador òptic típic és el de fibra òptica dopada (EDFA). | Def. del Termcat: Dispositiu que incrementa el voltatge, el corrent o la magnitud d'un senyal elèctric, electromagnètic o electrònic. | Dispositiu emprat per a augmentar la tensió, el corrent o la potència de senyals electromagnètics. -
10 closedown
s fi de l'emissió -
11 computer-assisted ticketing
s gestió automatitzada de bitlletsDef. del Termcat: Conjunt d'operacions electròniques i informàtiques relatives a la configuració, l'emissió i el lliurament de bitllets, especialment de transports.Formes desestimades: bitllètica -
12 delayed
adj en temps diferit, en temps no real. Def. del Termcat: Dit del processament en què les dades rebudes s'emmagatzemen en un fitxer i no són processades immediatament, i el temps transcorregut entre l'entrada de dades i l'emissió de resultats no és rellevant. -
13 distributed-emission photodiode
s ELECTRÒN fotodíode d'emissió distribuïdaEnglish-Catalan dictionary > distributed-emission photodiode
-
14 emission
s emissió -
15 first day cover
s sobre timbrat en el primer dia d'emissió dels seus segells -
16 flotation
s COM emissió, llançament -
17 issue
s sortida, vessament, flux | publicació, edició, emissió, tiratge, venda, distribució | resultat, solució | punt, tema, qüestió | beneficis, renda | JUR prole, filladav distribuir, repartir, publicar, emetre, posar en circulació | assignar, concedir | donar, expedir | JUR pronunciar | sortir, néixer, vessar | desprendre's, acabar, resoldre's | publicar-seto avoid the issue anar amb embuts -
18 laserizing
s emissió làser, laseratgeDef. del Termcat: Operació de generar llum coherent quasi monocromàtica mitjançant un làser. -
19 lasing
s emissió làser, laseratgeDef. del Termcat: Operació de generar llum coherent quasi monocromàtica mitjançant un làser. -
20 luminescense
s luminiscència. Def. del Termcat: Emissió de llum en què la intensitat de radiació per a determinades longituds d'ona és més elevada que la corresponent a la radiació tèrmica a la mateixa temperatura.
См. также в других словарях:
emissio — index discharge (shot) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
emissió — e|mis|si|ó Mot Agut Nom femení … Diccionari Català-Català
emissio — • osakeanti • säteily fin., bus., econ. • säteily … Suomi sanakirja synonyymejä
emissio seminis — noun see emission … Useful english dictionary
Emission — Emissio̱n [zu lat. emittere, emissum = herauslaufen lassen, herausströmen lassen, heraussenden] w; , en: 1) Entleerung von Absonderungen aus dem Körper (z. B. Entleerung der Harnblase; Med.). 2) Aussendung einer Wellen od. Teilchenstrahlung (Phys … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Emissionselektronenmikroskopie — Emissio̱ns|elek|tronen|mi|kro|skopie: elektronenmikroskopische Untersuchungsmethode, bei der vom Objekt ausgehende Elektronenstrahlen ein Bild des Gegenstandes erzeugen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
émission — [ emisjɔ̃ ] n. f. • 1390; lat. emissio 1 ♦ Physiol. Action de projeter (un liquide) hors de l organisme; écoulement sous pression. Émission d urine (⇒ miction) ; de sperme (⇒ éjaculation) . 2 ♦ (XVIe) Production (de sons vocaux). Émission d un… … Encyclopédie Universelle
ЭМИССИЯ — (лат.). Выпуск. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭМИССИЯ [лат. emissio выпуск] фин. выпуск в обращение денег и ценных бумаг; осуществляется государством или под его контролем. Эмиссионный банк банк,… … Словарь иностранных слов русского языка
эмиссия — 1. ЭМИССИЯ, и; ж. [от лат. emissio выпуск] Спец. Выпуск в обращение денег и ценных бумаг. Инфляционная э. Очередная э. бумажных денег. ◁ Эмиссионный, ая, ое. Э ая политика. Э ое право. Э. банк (пользующийся правом выпуска банкнот). 2. ЭМИССИЯ, и; … Энциклопедический словарь
Emission — Effektenemission; Aktienausgabe; Freisetzung; Ausstoß * * * Emis|si|on 〈f. 20〉 1. Ausgabe neuer Anleihen od. Wertpapiere 2. 〈schweiz. a.〉 Rundfunksendung 3. 〈Phys.〉 Ausstrahlung von Wellen od. Teilchenstrahlung 4. 〈Chem.〉 Aussendung von… … Universal-Lexikon
emisiune — EMISIÚNE, emisiuni, s.f. 1. Punere în circulaţie de către stat sau de către o instituţie, o societate autorizată etc. a hârtiilor de valoare, a bancnotelor, a acţiunilor etc.; emitere. ♦ Punere în circulaţie a unei noi serii de mărci poştale sau… … Dicționar Român
