Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

ürkə

  • 1 ürkək

    прил. пугливый:
    1. легко пугающийся, боязливый. Ürkək ceyran пугливый джейран
    2. перен. выражающий боязливость. Ürkək baxış пугливый взгляд

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ürkək

  • 2 ürkə

    стригун, жеребенок.

    Азербайджанско-русский словарь > ürkə

  • 3 ürkəyən

    прил. пугливый, боязливый

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ürkəyən

  • 4 ürkək

    ürkek

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > ürkək

  • 5 ürkək

    ürkek

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > ürkək

  • 6 ürkək

    [اورکک]
    1. بزدل
    2. ترسو
    3. رمو

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > ürkək

  • 7 ürkən

    [اورکن]
    1. همیشه
    2. رمنده
    3. وحشی

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > ürkən

  • 8 ürkək-ürkək

    нареч. пугливо, боязливо. Ürkək-ürkək baxmaq пугливо смотреть

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ürkək-ürkək

  • 9 ürkəyən, ürkək

    пугливый, боязливый, робость.

    Азербайджанско-русский словарь > ürkəyən, ürkək

  • 10 ürkəklik

    пугливость, боязливость, робость.

    Азербайджанско-русский словарь > ürkəklik

  • 11 ürkəklik

    сущ. пугливость, боязливость

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ürkəklik

  • 12 qımışmaq

    глаг. разг.
    1. улыбаться, улыбнуться. Ürkək-ürkək qımışmaq загадочно улыбнуться
    2. хмыкать (произносить “хм” в знак досады, сомнения и т.п.), хмыкнуть. Mənalı-mənalı qımışmaq многозначительно хмыкнуть

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qımışmaq

  • 13 ceyran

    I
    сущ. джейран:
    1. парнокопытное животное рода газелей; лань, небольшая антилопа. Ürkək ceyran пугливый (робкий) джейран, ceyran sürüsü стадо джейранов, ceyran ovu охота на джейранов, ceyran oylağı место, где обитают стадами джейраны; ceyranı ürkütmək вспугнуть джейрана
    2. в эпитетах: о красавице, об очень красивой девушке и молодой женщине. Ceyran (kimi) qız девушка, подобная джейрану (о красавице), alagöz (qaragöz) ceyran голубоглазая (черноглазая) джейран, ceyran kimi qamətli стройная, как джейран
    II
    прил.
    1. джейраний (принадлежащий джейрану). Ceyran izləri джейраньи следы, ceyran dırnaqları джейраньи копыта, ceyran əti джейранье мясо
    2. джейрановый (приготовленный из джейраньего мяса). Ceyran kababı шашлык из джейраньего мяса, джейрановый шашлык
    ◊ gözləri elə bil ceyran gözüdür глаза как у джейрана, ceyran südü шутл. о водке (обычно о самогоне); ceyranın belinə çıxıb о чём-л. очень дефицитном, не имеющемся в достаточном количестве

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ceyran

  • 14 cüyür

    I
    сущ. косуля (парнокопытное жвачное животное сем. оленей; дикая коза), козуля. Ürkək cüyür пугливая косуля
    II
    прил. косулий, козулий:
    1. принадлежащий косуле. Cüyür dərisi козулья шкура, cüyür izləri козульи следы, cüyür əti козулье мясо (козулятина)
    2. состоящий из косуль (козуль). Cüyür sürüsü козулье стадо

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cüyür

  • 15 hürkək

    прил. пугливый, боязливый, трусливый. Hürkək ceyran пугливый джейран; см. ürkək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hürkək

  • 16 hürkəklik

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hürkəklik

См. также в других словарях:

  • Urk —   Municipality   The former island of Urk …   Wikipedia

  • Urk — Urk. Urk es una localidad de los Países Bajos de Overijssel a orillas del río IJssel en la provincia de Flevoland (52°39′N …   Wikipedia Español

  • Urk — Urk, Insel in der Zuidersee im Bezirk Horn der niederländischen Provinz Nordholland, einziger Fels in allen holländischen Meeren, ähnelt Helgoland, ist aber niedriger; 600 Ew., Fischfang …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Urk — Urk, Insel im Zuidersee, 80 Hektar groß, mit gutem Hafen, Leuchtturm, Fischerei (266 Schiffe) und (1905) 2719 Einw. Der westliche (diluviale) Teil liegt 8 m, der östliche (alluviale) nur 10–30 cm über dem Pegel von Amsterdam. S. Karte… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Urk — Urk, Insel im Zuidersee, zur niederländ. Prov. Nordholland gehörig, 80 qkm, (1899) 2764 E …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Urk —   [yrk], ehemalige Insel im IJsselmeer, Niederlande, heute Gemeinde und Hafenort am Rande des Nordostpolders in der Provinz Flevoland, 14 500 Einwohner; Fischverarbeitung, Transportanlagenbau; Fremdenverkehr.   …   Universal-Lexikon

  • Urk — Gemeinde Urk Flagge Wappen Provinz Flevoland Bürgermeister Jaap Kroon …   Deutsch Wikipedia

  • ürkək — sif. Tez hürkən, hər şeydən hürkən, qorxan, əhli olmayan; vəhşi. Qız isə ürkək ceyran balası kimi qaçırdı. M. C.. Bulud dağ döşündə dayanıb durmuş; Çöldə ürkək maral boynunu burmuş. N. R.. // Ürkəklik, qorxu ifadə edən, bildirən; qorxaq. Qadın öz …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ürkəyən — sif. Tez hürkən, hər şeydən hürkən, qorxan, əhli olmayan; vəhşi. Qız isə ürkək ceyran balası kimi qaçırdı. M. C.. Bulud dağ döşündə dayanıb durmuş; Çöldə ürkək maral boynunu burmuş. N. R.. // Ürkəklik, qorxu ifadə edən, bildirən; qorxaq. Qadın öz …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Urk — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Urk est une commune néerlandaise de la province de Flevoland. Urk est un album live des Nits (1989). Urk est un film documentaire d Andrew Berends (2003) …   Wikipédia en Français

  • Urk — Original name in latin Urk Name in other language Urk State code NL Continent/City Europe/Amsterdam longitude 52.6625 latitude 5.60139 altitude 3 Population 17345 Date 2007 06 03 …   Cities with a population over 1000 database

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»