-
1 إنطلق
إِنْطَلَقَ['ʔintʼalaqa]v1) ذَهَبَ partir◊إنْطَلَقَ إلى عَمَلِهِ — Il est parti au travail.
2) أُطْلِقَ être déclenché, envoyé◊إِنْطَلَقَ الصّاروخُُ — Le missile a été envoyé.
♦ إِنْطَلَقَ لِسانُهُ تَكَلَّمَ Sa langue s'est déliée.♦ إِنْطَلَقَ وَجْهُهُ أَشْرَقَ Il s'est épanoui. -
2 طهر
I طَهُرَ[tʼahu'ra]vنَظُفَ être propre◊طَهُرَت ثِيابُهُ — Ses vêtements étaient propres.
II طَهَّرَ['tʼahːara]v1) نَظَّفَ nettoyer, purifier◊طَهَّرَ الجُرْحَ — Il a nettoyé la blessure.
2) خَتَنَ circoncire◊طَهَّرَ الطِّفْلَ — circoncire un bébé
♦ طَهَّرَ الحِزْبَ قَضَى عَلى خُصومِهِ Il a épuré le parti. -
3 غرب
I غَرْبٌ['ɣarb]nعَكْسُ شَرْقٍ m ouest◊تَغْرُبُ الشَّمْسُ مِنْ جِهَةِ الغَرْبِ — Le soleil se couche à l'ouest.
♦ بلادُ الغَرْبِ les pays occidentaux♦ جَنوب ُ غَرْب sud-ouest♦ شَمال ُ غَرْب nord-ouestII غَرَبَ[ɣa'raba]vغابَ disparaître à l'horizon◊غَرَبَت الشَّمْسُ — Le soleil a disparu à l'horizon.
III غَرُبَ[ɣa'ruba]vكانَ غَريبًا être étrange◊غَرُبَ كَلامُهُ — Ses propos étaient étranges.
IV غَرَّبَ['ɣarːaba]v1) أَبْعَدَ éloigner◊غَرَّبَهُ عَنْ وَطَنِهِ — Il l'a exilé de sa patrie.
2) ذَهَبَ نَحْوَ الغَرْبِ aller vers l'ouest◊غَرَّبَتِ القافِلَةُ — Le convoi est parti vers l'ouest.
-
4 كون
I كَوْنٌ['kawn]n m1) كَيْنونَةٌ m être◊نَجَحَ لِكَوْنِهِ مُجْتَهِدًا — Il a réussi parce qu'il est sérieux.
2) عالَمٌ m univers◊في كُلِّ أَنْحاءِ الكَوْنِ — dans l'univers entier
♦ مَلِكَةُ جَمالِ الكَوْنِ miss mondeII كوَّنَ['kawːana]v1) خَلَقَ créer◊سُبْحانَ مَن كَوَّنَ الإِنْسانَ — Loué soit le créateur de l'homme !
2) شَكَّلَ former◊كَوَّنَ حِزْبًا — former un parti
См. также в других словарях:
parti — parti, ie 1. (par ti, tie) part. passé de partir1. 1° Cela est tout parti, c est à dire la répartition, la balance des gains et des risques est toute faite (locution vieillie). • Il y a ici [dans le pari entre l affirmation et la négation de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Parti liberal-democrate (Allemagne) — Parti libéral démocrate (Allemagne) Pour les articles homonymes, voir Parti libéral démocrate. Freie Demokratische Partei … Wikipédia en Français
Parti libéral-démocrate (allemagne) — Pour les articles homonymes, voir Parti libéral démocrate. Freie Demokratische Partei … Wikipédia en Français
Parti Credit social de l'Alberta — Parti Crédit social de l Alberta Parti Crédit social de l Alberta … Wikipédia en Français
Parti Crédit social de l'Alberta — Parti provincial actif Fondation : 1935 Chef : Lavern Ahlstrom Person … Wikipédia en Français
Parti crédit social de l'alberta — Parti Crédit social de l Alberta … Wikipédia en Français
Parti du Crédit social de l'Alberta — Parti Crédit social de l Alberta Parti Crédit social de l Alberta … Wikipédia en Français
Parti du crédit social de l'Alberta — Parti Crédit social de l Alberta Parti Crédit social de l Alberta … Wikipédia en Français
PARTI RÉPUBLICAIN (États-Unis) — PARTI RÉPUBLICAIN, États Unis L’ambiguïté qui caractérise les partis politiques américains est confirmée par les contradictions qui président à la création du Parti républicain en 1854. Même son lieu de naissance n’est pas exactement connu: Ripon … Encyclopédie Universelle
être — 1. (ê tr ), je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont ; j étais ; je fus ; je serai ; je serais ; sois, qu il soit, soyons, soyez, qu ils soient ; que je sois, que tu sois, qu il soit, que nous soyons, que vous soyez, qu ils soient … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Parti democrate allemand — Parti démocrate allemand La Deutsche Demokratische Partei (Parti Démocrate Allemand, abréviation DDP), connu sous le nom de Deutsche Staatspartei après 1930, était un parti politique libéral de la République de Weimar, de 1919 à 1933. Le… … Wikipédia en Français