-
1 étendu
étendu, e1 [etɑ̃dy]a. ( = vaste) [ville] sprawling ; [domaine] large ; [connaissances, pouvoirs, dégâts, vocabulaire] extensive ; [sens d'un mot] broad ; [famille] extendedb. ( = allongé) [personne, jambes] stretched out* * *étendue etɑ̃dy adjectif [ville] sprawling; [région, plaine] vast; [connaissances, dégâts] extensive* * *étendu, -e etɑ̃dy adj* * *A pp ⇒ étendre.B pp adj [ville] sprawling; [région, plaine] vast; [vocabulaire, connaissances, dégâts] extensive.C étendue nf1 ( surface) ( de terrain) expanse, area; (de sable, d'eau) expanse; de vastes étendues désertiques large areas ou expanses of desert; sur toute l'étendue du pays throughout the country;2 (de pays, collection) size;3 (de catastrophe, dégâts) scale, extent; (de connaissances, vocabulaire) range; ( d'ignorance) depth; Mus range, compass;4 ( durée) span, length.3. [étiré]4. [dilué - vin, sauce] watered-down ; [ - peinture, couleur] thinned-down————————étendue nom féminin2. [dimension] area3. [durée]4. [ampleur] extent -
2 étendu
-
3 étendu
-
4 étendu
étendu [eetãduu]2 ruim ⇒ wijd, uitgebreid♦voorbeelden:la signification la plus étendue • de ruimste betekenisadj1) uitgespreid2) ruim, wijd3) uitgebreid4) verdund -
5 étendu
étendurozsáhlýširýrozlehlý -
6 étendu
adj. étêdu, -wà, -wè (Albanais), étandu, -ouha, -ouhe (Saxel.002). - E.: Litière.A1) étendu par terre, sans forces, sans connaissance: étarti, -yà, -yeu adj. (002, Juvigny).A2) étendu par terre (à la suite d'une chute): inguelâ m. (Bellevaux).B1) v., être étendu /// se débattre étendu avant de mourir: étarti vi. (002). -
7 étendu
-
8 étendu
-ueadj.1. keng, bepoyon; un lac très étendu juda bepoyon ko‘l2. fig. keng, katta ko‘lamdagi, ko‘p; il a des pouvoirs étendus uning katta ko‘lamda, keng vakolati bor3. yoyilgan, osilgan; cho‘zilgan4. suv qo‘shilgan. -
9 étendu
1) обширныйvue étendue — широкий обзор2) перен. широкий, обширный3) протяжённый, обладающий протяжённостью5) разбавленный ( водой) -
10 étendu
прил.1) общ. обладающий протяжённостью, (s'agisssant d'une intérprétation) расширенный (La Commission adopte une interprétation étendue de la notion de politique commerciale.), обширный, протяжённый, распростёртый, разбавленный (водой)2) перен. широкий3) стр. разведённый4) физ. неточечный, растяженный -
11 étendu
شاسعفسيحمبسوطمتسعمتسلقمتمددممتدممدودممزوجمنشور مبسوطواسع رحب -
12 étendu
1. obszerny2. rozległy3. szeroki -
13 étendu,
e adj. (de étendre) 1. обширен, просторен; 2. разреден (за вино, бои и др.). -
14 étendu
adjvidstraktxxxvidstraktflad -
15 étendu
1 ممدد [mu׳madːad]2 واسع ['waːsiʔʼ]3 غزير [ɣa׳ziːr]* * *1 ممدد [mu׳madːad]2 واسع ['waːsiʔʼ]3 غزير [ɣa׳ziːr] -
16 étendu
juutugol -
17 étendu
1 uzanmış2 yayılmış3 geniş [ɟe'niʃ] -
18 étendu
1. etendita2. kuŝita -
19 Elle a étendu la nappe sur la table.
Elle a étendu la nappe sur la table.Rozprostřela ubrus na stole.Dictionnaire français-tchèque > Elle a étendu la nappe sur la table.
-
20 Il état étendu sur le sol.
Il état étendu sur le sol.Byl natažen na zemi.
См. также в других словарях:
étendu — étendu, ue [ etɑ̃dy ] adj. • XIIe; de étendre 1 ♦ Qu on a étendu ou qui s est étendu. Du linge étendu, mis à sécher sur un fil. Un aigle aux ailes étendues. ⇒ déployé. Un homme, un corps étendu de tout son long. ⇒ allongé, couché, gisant. ♢… … Encyclopédie Universelle
étendu — étendu, ue (é tan du, due) part. passé d étendre. 1° Déployé. Du linge étendu. Le régiment étendu le long du chemin. Terme d entomologie. Ailes étendues, ailes qui, dans l état de repos de l insecte, ne se rabattent point sur le corps et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
étendu — adj. étêdu, wà, wè (Albanais), étandu, ouha, ouhe (Saxel.002). E. : Litière. A1) étendu par terre, sans forces, sans connaissance : étarti, yà, yeu adj. (002, Juvigny). A2) étendu par terre (à la suite d une chute) : inguelâ m. (Bellevaux). B1) v … Dictionnaire Français-Savoyard
Algorithme D'Euclide Étendu — L algorithme d Euclide étendu est une variante de l algorithme d Euclide qui permet, à partir de deux entiers a et b, de calculer non seulement leur plus grand commun diviseur (PGCD), mais aussi un de leurs couples de coefficients de Bézout (deux … Wikipédia en Français
Algorithme d'Euclide etendu — Algorithme d Euclide étendu L algorithme d Euclide étendu est une variante de l algorithme d Euclide qui permet, à partir de deux entiers a et b, de calculer non seulement leur plus grand commun diviseur (PGCD), mais aussi un de leurs couples de… … Wikipédia en Français
Algorithme d'euclide étendu — L algorithme d Euclide étendu est une variante de l algorithme d Euclide qui permet, à partir de deux entiers a et b, de calculer non seulement leur plus grand commun diviseur (PGCD), mais aussi un de leurs couples de coefficients de Bézout (deux … Wikipédia en Français
Algorithme d'Euclide étendu — L algorithme d Euclide étendu est une variante de l algorithme d Euclide qui permet, à partir de deux entiers a et b, de calculer non seulement leur plus grand commun diviseur (PGCD), mais aussi un de leurs couples de coefficients de Bézout (deux … Wikipédia en Français
Phénotype étendu — Le nid des oiseaux est un exemple typique de phénotype étendu. Le phénotype étendu est un concept imaginé par Richard Dawkins et présenté dans un ouvrage éponyme[1], selon lequel le phénotype ne do … Wikipédia en Français
Univers etendu de la Guerre des etoiles — Univers étendu de la Guerre des étoiles L univers étendu de la Guerre des étoiles désigne toutes les œuvres qui reprennent l univers créé par George Lucas pour les films de la saga éponyme. Sommaire 1 Littérature 2 Télévision 2.1 Les séries… … Wikipédia en Français
Univers étendu de la Guerre des étoiles — L univers étendu de la Guerre des étoiles désigne toutes les œuvres qui reprennent l univers créé par George Lucas pour les films de la saga éponyme. Sommaire 1 Littérature 2 Télévision 2.1 Les séries télévisées … Wikipédia en Français
Univers étendu de la guerre des étoiles — L univers étendu de la Guerre des étoiles désigne toutes les œuvres qui reprennent l univers créé par George Lucas pour les films de la saga éponyme. Sommaire 1 Littérature 2 Télévision 2.1 Les séries télévisées … Wikipédia en Français
