-
1 éteinte
éteintevyhynulázhaslávyhaslá -
2 éteinte
-
3 éteinte
مخمدمطفأمنطفئهامد -
4 éteinte
-
5 éteinte
1 sönük, sönmüş2 fig sönük [sœ'nyc] -
6 chaux éteinte
chaux éteinte -
7 voix éteinte
voix éteintezwakke, toonloze stem -
8 chaux éteinte
chaux éteintehašené vápno -
9 couleur éteinte
couleur éteintevybledlá barva -
10 La chaux éteinte se désagrège.
La chaux éteinte se désagrège.Hašené vápno se drobí.Dictionnaire français-tchèque > La chaux éteinte se désagrège.
-
11 La passion s'est éteinte dans son cŒur.
La passion s'est éteinte dans son cŒur.Vášeň v jejím srdci doplápolala.Dictionnaire français-tchèque > La passion s'est éteinte dans son cŒur.
-
12 ma bougie s'est éteinte dans le courant d'air.
ma bougie s'est éteinte dans le courant d'air.V průvanu mi svíčka zhasla.Dictionnaire français-tchèque > ma bougie s'est éteinte dans le courant d'air.
-
13 Sa famille s'est éteinte.
Sa famille s'est éteinte.Jeho rodina vymřela. -
14 chaux éteinte en poudre
известь-пушонка
Порошкообразная гидратированная известь, получаемая гашением извести ограниченным количеством воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chaux éteinte en poudre
-
15 espčce éteinte
исчезнувшие виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
extinct species (IUCN)
Animal or plant species which have completely disappeared from the planet. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > espčce éteinte
-
16 chaux éteinte
-
17 la race en est éteinte
Dictionnaire français-russe des idiomes > la race en est éteinte
-
18 créance éteinte
погашенное право требования; погашенное обязательство -
19 voix éteinte
угасающий голос, умирающий голос -
20 chaux éteinte
гашёная известь, пушонкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > chaux éteinte
См. также в других словарях:
éteinte — éteint, éteinte adj. d1./d Qui a cessé de brûler, d éclairer. Feu éteint. d2./d Qui a perdu son éclat, sa force. Voix éteinte. Un regard éteint. d3./d Disparu. Famille éteinte. éteinte [etɛ̃t] n. f. ÉTYM. 1704; estainte « fait de s éteindre, à… … Encyclopédie Universelle
éteinte — (é tin t ) s. f. Usité seulement dans cette locution : à éteinte de chandelle (voy. éteint) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
éteinte — de voix. Dites, extinction de voix … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
Espèce éteinte — Extinction des espèces Pour les articles homonymes, voir Extinction. Les mécanismes de l évolution biologique Mécanismes non aléatoires … Wikipédia en Français
La Nuit eteinte — La Nuit éteinte Roman sur les Royaumes oubliés La Nuit éteinte Titre Original Starless Night Auteur R.A. Salvatore 1ère parution en français 1994 Dernière édition Fleuve Noir Traduction Michèle Zachayus Illustration Robh Ruppel La Nuit … Wikipédia en Français
La Nuit Éteinte — Roman sur les Royaumes oubliés La Nuit éteinte Titre Original Starless Night Auteur R.A. Salvatore 1ère parution en français 1994 Dernière édition Fleuve Noir Traduction Michèle Zachayus Illustration Robh Ruppel La Nuit … Wikipédia en Français
La Nuit éteinte — Roman sur les Royaumes oubliés La Nuit éteinte Titre Original Starless Night Auteur R.A. Salvatore 1ère parution en français 1994 Dernière édition Fleuve Noir Traduction Michèle Zachayus Illustration Robh Ruppel La Nuit … Wikipédia en Français
La nuit éteinte — Roman sur les Royaumes oubliés La Nuit éteinte Titre Original Starless Night Auteur R.A. Salvatore 1ère parution en français 1994 Dernière édition Fleuve Noir Traduction Michèle Zachayus Illustration Robh Ruppel La Nuit … Wikipédia en Français
Le jour où la violence s'est éteinte — Saison 7 Épisode n°18 Titre original The Day the Violence Died Titre québecois Le Jour où la violence est morte Code de production 3F16 … Wikipédia en Français
Le Jour où la violence s'est éteinte — Saison 7 Épisode no 18 Titre original The Day the Violence Died Titre québécois Le Jour où la violence est morte Code de production 3F16 … Wikipédia en Français
Chaux éteinte — ● Chaux éteinte chaux hydratée Ca(OH)2 … Encyclopédie Universelle