-
1 épaulée
-
2 épaulée
f1) уст. налегание плечом•• -
3 épaulée
-
4 bague épaulée
-
5 bête épaulée
-
6 d'une seule épaulée
сразу, единым махомDictionnaire français-russe des idiomes > d'une seule épaulée
-
7 bague épaulée
-
8 barre épaulée
сущ. -
9 butée épaulée
сущ.маш. упор с заплечиком -
10 pièce épaulée
-
11 semelle à face d'appui épaulée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > semelle à face d'appui épaulée
-
12 surface épaulée
сущ.маш. поверхность с выступом, поверхность с заплечиком -
13 vis épaulée
сущ.маш. винт с буртиком -
14 éclisse épaulée
сущ.маш. накладка с полками -
15 épaulé
p. p. m; p. p. f - épaulée -
16 bague
f1) кольцо; обод; хомут; бугель2) втулка•- bague d'appui
- bague d'arrêt
- bague d'assise
- bague à billes
- bague de butée
- bague de calage
- bague de centrage
- bague chambrée
- bague collectrice
- bague conique
- bague de contact
- bague de contrôle
- bague coupe-déchet
- bague cylindrique
- bague directrice
- bague divisée
- bague d'écartement
- bague épaulée
- bague étalon
- bague d'étanchéité
- bague extensible
- bague fendue
- bague de filetage
- bague filetée
- bague de fond
- bague de garniture
- bague glissante
- bague de graissage
- bague de guidage
- bague d'huile
- bague de joint
- bague à labyrinthe
- bague mobile
- bague obturatrice
- bague à oreilles
- bague de palier
- bague de piston
- bague du presse-étoupe
- bague de protection
- bague de réglage
- bague de renforcement
- bague de roulement
- bague de serrage
- bague du siège
- bague support
- bague de sûreté
- bague de vérification
- bague de verrouillage
- bague du zoom -
17 bête
1. f2. adjqui se fait bête, le loup le mange — см. qui se fait agneau, le loup le mange
-
18 seul
1. adj m; adj f - seulene faire qu'une seule bouchée de... — см. ne faire qu'une bouchée de...
d'un seul jet — см. de premier jet
pas un seul mot — см. pas un mot
2. md'un seul trait — см. d'une traite
-
19 haussement
m:il eut un haussement d'épaules — он пожа́л плеча́миhaussement d'épaulée — пожима́ние плеча́ми;
-
20 bague
f1. кольцо; обод; хомут; бугель 2. втулкаbague amovible de guidage — съёмное направляющее кольцо, кольцевой кондукторbague d'arrêt — установочное [упорное, ограничительное, стопорное] кольцоbague d'assise — подкладочная шайба; опорное кольцоbague de blocage — см. bague d'arrêtbague en bronze — бронзовая втулка; бронзовое кольцоbague de butée — опорное кольцо; неподвижное кольцо подшипника каченияbague de calage — см. bague d'arrêtbague collectrice d'huile — маслоуловительное [маслосъёмное] кольцоbague conique — 1. коническое [конусное] кольцо 2. конусный калибр-кольцоbague divisée — кольцо с делениями, лимбbague élastique — (разрезное) упругое кольцоbague filetée — 1. кольцо с резьбой 2. резьбовой калибр-кольцоbague filetée «entre» — проходной резьбовой калибр-кольцоbague filetée «n'entre pas» — непроходной резьбовой калибр-кольцоbague fixatrice — 1. стопорное кольцо 2. скрепляющее кольцо, скрепляющая обоймаbague flottante — плавающая втулка; плавающее кольцоbague de garniture — набивочное [уплотняющее] кольцо; манжета (сальника)bague de joint — уплотняющее [набивочное] кольцоbague lisse — 1. гладкое кольцо 2. калибр-кольцоbague lisse «entre» — проходной калибр-кольцоbague lisse «n'entre pas» — непроходной калибр-кольцоbague moletée — рифлёное кольцо; рифлёный обод (ок)bague obturatrice — уплотняющее [набивочное] кольцоbague de palier en bronze poreux et autolubrifiant — втулка подшипника из пористой антифрикционной бронзыbague de palier en nylon — найлоновая втулка подшипника скольжения, нейлоновая втулка подшипника скольженияbague du presse-étoupe — нажимной стакан [крышка] сальникаbague de projection d'huile — маслоразбрызгивающее кольцо; маслосбрасывающее кольцоbague de serrage — стяжное кольцо; зажимная втулкаbague à une pièce — неразъёмное [цельное] кольцоbague de verrouillage — кольцо-ограничитель хода, стопорное кольцо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
épaulée — ● épaulée nom féminin Maçonnerie par épaulées, Exécutée par reprises verticales de proche en proche, notamment en sous œuvre. ● épaulée (expressions) nom féminin Maçonnerie par épaulées, Exécutée par reprises verticales de proche en proche,… … Encyclopédie Universelle
épaulée — (é pô lée) s. f. 1° Effort qu on fait de l épaule pour pousser quelque chose. Fig. et familièrement. Faire une chose par épaulées, la faire à diverses reprises, négligemment. Maçonnerie faite par épaulées, celle qui n est pas élevée tout… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉPAULÉE — s. f. Effort qu on fait de l épaule pour pousser quelque chose. On a roulé cette pierre, cette poutre par épaulées. Fig. et fam., Faire une chose par épaulées, La faire à diverses reprises et négligemment. ÉPAULÉE, en termes de Boucherie, Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉPAULÉE — n. f. Effort qu’on fait de l’épaule pour pousser quelque chose. Enfoncer une porte d’une seule épaulée. En termes de Boucherie, il désigne le Quartier de devant du mouton, dont on a retranché l’épaule … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
épauler — [ epole ] v. tr. <conjug. : 1> • 1599; « rompre l épaule » 1228; de épaule 1 ♦ Aider (qqn) dans sa réussite. ⇒ aider, assister, soutenir. Je vous épaulerai auprès du ministre. ⇒ appuyer, recommander. S ÉPAULER v. pron. (récipr.). Sans… … Encyclopédie Universelle
Yangjia Michuan — Taiji Quan Le Yangjia Michuan Taiji Quan, Transmission Secrète de la Famille Yang, est un style de tai chi chuan créé par Yang Luchan, le fondateur du style Yang. Il a transmis ce style à son fils Yang Jianhou qui l a enseigné à son élève Zhang… … Wikipédia en Français
Yangjia Michuan Taiji Quan — Le Yangjia Michuan Taiji Quan, Transmission Secrète de la Famille Yang, est un style de tai chi chuan créé par Yang Luchan, le fondateur du style Yang. Il a transmis ce style à son fils Yang Jianhou qui l a enseigné à son élève Zhang Qinlin. Il… … Wikipédia en Français
BÊTE — s. f. Animal privé de raison. Bête a quatre pieds. Bête brute. Bête sauvage. Bête farouche. Bête féroce. Bête privée. Bête à cornes. Bête à laine. Bête bovine. Bête à poil. Bête de charge, de voiture. Bête de somme. Apprivoiser une bête sauvage.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
bête — BÊTE. s. f. Animal irraisonnable. Bête à quatre pieds. Bête brute. Bête sauvage. Bête farouche. Bête privée. Bête à corne. Bête à laine. Bête à poil. Bête féroce. Bête de charge, de voiture. Bête de somme. Apprivoiser une bête sauvage. f♛/b] On… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ÉPAULER — v. a. Rompre l épaule, ou démettre, disloquer l épaule. Il n est usité qu en parlant Des quadrupèdes. Je lui avais prêté mon cheval, il l a épaulé. Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Ce cheval s est épaulé. ÉPAULER, signifie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Abbaye Saint-Magloire de Léhon — Prieuré Royal Saint Magloire Présentation Culte catholique romain Type Abbaye puis prieuré royal Rattaché à … Wikipédia en Français