-
1 экран электронно-лучевой трубки
Русско-французский политехнический словарь > экран электронно-лучевой трубки
-
2 дисплей
м. спец.écran m de visualisation* * *n1) gener. console de visualisation, visu, visualisateur, afficheur, display, visuel2) eng. terminal de visual à écran cathodique, terminal graphique3) radio. console cathodique, console de visualisation à base de tube cathodique, terminal cathodique, terminal d'affichage, terminal de visualisation à écran cathodique, terminal à écran cathodique, unité d'affichage sur écran cathodique, unité de présentation sur tube oscilloscopique, unité de visualisation à rayons cathodiques, unité de visualisation à tube cathodique, visionneuse, visualisateur à écran cathodique, écran cathodique4) IT. dispositif d'affichage, dispositif d'affichage sur une console de visualisation, ensemble de visualisation, terminal à console de visualisation, unité d'affichage, unité d'affichage de données, unité de visualisation, console, afficheur (ñì. òæ. display, visuel), dispositif de visualisation -
3 экран ЭЛТ
nIT. écran cathodique, écran à tube cathodique -
4 абонентский экранный пульт
adjradio. terminal cathodique, terminal à écran cathodiqueDictionnaire russe-français universel > абонентский экранный пульт
-
5 устройство отображения информации на электроннолучевой трубке
nradio. unité d'affichage sur écran cathodique, unité de présentation sur tube oscilloscopique, unité de visualisation à rayons cathodiques, unité de visualisation à tube cathodiqueDictionnaire russe-français universel > устройство отображения информации на электроннолучевой трубке
-
6 экран электронно-лучевой трубки
nradio. face image de tube cathodique, écran cathodiqueDictionnaire russe-français universel > экран электронно-лучевой трубки
-
7 электронно-лучевой индикатор
advradio. indicateur cathodique, indicateur à rayons cathodiques, indicateur à écran cathodiqueDictionnaire russe-français universel > электронно-лучевой индикатор
-
8 устройство отображения информации на экране электроннолучевой трубки
nradio. écran cathodiqueDictionnaire russe-français universel > устройство отображения информации на экране электроннолучевой трубки
-
9 экран электроннолучевой трубки
neng. écran cathodiqueDictionnaire russe-français universel > экран электроннолучевой трубки
-
10 скиатрон
n1) eng. skiatron (электроннолучевая трубка с записью тёмной строкой), tube à rayons cathodiques à écran absorbant2) radio. skiatron, tube cathodique à trace sombre, tube cathodique à écran absorbant, tube skiatron, tube à écran d'ombre -
11 кинескоп
м.( в телевизоре) cinescope m, kinescope m* * *n1) gener. tube image, kinescope, tube (cathodique)2) eng. cinéscope, tube récepteur d'images3) radio. cathoscope, cinescope, tube cathodique, tube cathodique de télévision, tube cathodique image, tube cathodique reproducteur d'image, tube de reproduction d'images, tube de réception de télévision, tube reproducteur d'image, tube récepteur d'image, tube à rayons cathodiques, tube-écran tube-image, vidigraphe, tube de réception, tube de télévision -
12 электронно-лучевая трубка с темновой записью
advradio. tube cathodique à trace sombre, tube cathodique à écran absorbant, tube skiatron, tube à écran d'ombreDictionnaire russe-français universel > электронно-лучевая трубка с темновой записью
-
13 взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
Устройство, закрепляемое на баллоне электронно-лучевого прибора, предотвращающее разлет осколков за установленную границу при разрушении баллона электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
-
14 контраст экрана электронно-лучевого прибора
- contraste d’écran du tube cathodique
контраст экрана электронно-лучевого прибора
Отношение яркости наиболее светлых возбужденных до заданного уровня участков экрана электронно-лучевого прибора к яркости его самых темных не возбужденных участков.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- contraste d’écran du tube cathodique
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контраст экрана электронно-лучевого прибора
-
15 экранное устройство отображения
adjIT. afficheur à tube cathodique, économiseur d'écranDictionnaire russe-français universel > экранное устройство отображения
-
16 экранный дисплей
-
17 электронно-лучевая трубка с прямоугольным экраном
Dictionnaire russe-français universel > электронно-лучевая трубка с прямоугольным экраном
-
18 электронно-лучевая трубка с содалитным экраном
Dictionnaire russe-français universel > электронно-лучевая трубка с содалитным экраном
См. также в других словарях:
écran cathodique trichrome — spalvotojo kineskopo ekranas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color picture screen vok. Farbschirm, m; Schirm einer Farbbildröhre, m rus. экран цветного кинескопа, m pranc. écran cathodique trichrome, m … Radioelektronikos terminų žodynas
écran — [ ekrɑ̃ ] n. m. • escren fin XIIIe; néerl. scherm « paravent » 1 ♦ Panneau servant à se protéger de l ardeur trop vive d un foyer. Écran de cheminée. ⇒ pare étincelles, pare feu. « Des écrans de soie, des paravents de laque » (France) . ♢ Par… … Encyclopédie Universelle
Ecran a cristaux liquides — Écran à cristaux liquides Pour les articles homonymes, voir ACL et LCD. Dans un Tablet PC … Wikipédia en Français
Écran LCD — Écran à cristaux liquides Pour les articles homonymes, voir ACL et LCD. Dans un Tablet PC … Wikipédia en Français
Écran à LCD — Écran à cristaux liquides Pour les articles homonymes, voir ACL et LCD. Dans un Tablet PC … Wikipédia en Français
Ecran bleu de la mort — Écran bleu de la mort Un écran bleu sur un téléphone public. L écran bleu de la mort aussi abrégé BSoD de l anglais Blue Screen of Death se réfère à l écran affiché par le système d exploitation Microsoft Windows lorsqu il ne peut plus récupérer… … Wikipédia en Français
Écran Rouge de la Mort — Écran bleu de la mort Un écran bleu sur un téléphone public. L écran bleu de la mort aussi abrégé BSoD de l anglais Blue Screen of Death se réfère à l écran affiché par le système d exploitation Microsoft Windows lorsqu il ne peut plus récupérer… … Wikipédia en Français
Écran à cristaux liquides — Pour les articles homonymes, voir ACL et LCD. Dans un Tablet PC … Wikipédia en Français
Écran d'ordinateur — Un écran cathodique 19 pouces Un … Wikipédia en Français
Écran bleu de la mort — Un écran bleu sur un téléphone public. L’écran bleu de la mort aussi ab … Wikipédia en Français
cathodique — [ katɔdik ] adj. • 1897; de cathode 1 ♦ Phys. De la cathode, émis par la cathode. Rayons cathodiques : faisceau d électrons émis par la cathode d un tube contenant un gaz raréfié. Oscilloscope à rayons cathodiques. Cour. Tube cathodique,… … Encyclopédie Universelle