Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

çınqıl

  • 1 çınqıl

    I
    сущ.
    1. гравий (осадочная горная порода в виде мелких камешков; употребляется в строительных и дорожных работах). Dağ çınqılı горный гравий, dəniz çınqılı морской гравий, çay çınqılı речной гравий, karxana çınqılı карьерный гравий, yuyulmuş çınqıl промытый гравий, qatışıqlı çınqıl гравий с примесью
    2. галька (мелкий, гладкий, окатанный и отшлифованный водой камень)
    3. щебень:
    1) раздробленный камень или кирпич, употребляемый для дорожных и строительных работ; щебенка
    2) геол. осадочная рыхлая горная порода, состоящая из неокатанных, остроугольных обломков. Çınqıl təbəqəsi слой щебня
    II
    прил.
    1. гравийный. Çınqıl karxanası гравийные карьеры
    2. щебневый, щебённый. Çınqıl zavodu щебённый завод

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çınqıl

  • 2 çınqıl

    щебень, галька, гравий.

    Азербайджанско-русский словарь > çınqıl

  • 3 çınqıl

    çakıl

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > çınqıl

  • 4 qum-çınqıl

    прил. песчано-гравийный. Qum-çınqıl prizması гидротех. песчано-гравийная призма

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qum-çınqıl

  • 5 gətirmə

    I
    сущ. от глаг. gətirmək:
    1. принос, принесение, приношение
    2. привоз, привозка; завоз, завозка. Mal gətirmə привоз товаров, yük gətirmə завоз грузов
    3. доставка, доставление писем, газет и т.п.
    4. пригон (скота)
    5. приведение примеров, фактов и т. п
    6. нанос. Gətirmə axımı геол. сток наносов
    II
    прил.
    1. привозной, привозный. Gətirmə materiallar завозные материалы
    2. наносный. гидрогеол. Gətirmə çınqıl наносный гравий, gətirmə törəmələr наносные образования

    Azərbaycanca-rusca lüğət > gətirmə

  • 6 narın

    I
    прил.
    1. мелкий (состоящий из малых однородных частиц). Narın qum мелкий песок, narın çınqıl мелкий гравий, narın duz мелкая соль, narın yağış мелкий дождь, нарын тоз мелкий порошок
    2. тонкий (состоящий из мельчайших частиц). Narın əhəng tozu тонкая известковая пыль
    II
    нареч. мелко. Narın döymək (əzmək) мелко толочь, истолочь; размалывать, размолоть (превращать, превратить в муку, в порошок); эл.-тех., связь. Narın kökləmə тонкая настройка, narın tənzimləmə тонкое регулирование; narın üyütmək мелко молоть, narın tikmək заштуковать (зашить, заштопать так, чтобы были незаметны шов, штопка); narın torpaq почв. мелкозём (почва, состоящая из мелких частиц)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > narın

  • 7 xırda

    I
    прил.
    1. мелкий:
    1) состоящий из малых однородных частиц. Xırda qum мелкий песок, xırda düyü мелкий рис, xırda çınqıl мелкий щебень
    2) состоящий из небольшого числа людей, малочисленный. Xırda qruplar мелкие группы, xırda təşkilatlar мелкие организации, xırda sexlər мелкие цехи, xırda hərbi hissələr мелкие военные подразделения
    3) состоящий из быстро следующих один за другим элементов, частый. Xırda addımlarla мелкими шажками
    4) небольшой по величине, объему, размерам. Xırda qarpızlar мелкие арбузы, xırda almalar мелкие яблоки, xırda dişlər мелкие зубки, xırda qan damarları мелкие кровеносные сосуды
    5) с малыми экономическими возможностями; экономически маломощный. Xırda müəssisə мелкое предприятие, xırda təsərrüfatlar мелкие хозяйства
    6) не нуждающийся в больших усилиях. Xırda kəm-kəsir мелкие недоделки, xırda pozuqluq мелкие неполадки
    7) занимающий невысокое общественное или служебное положение. Xırda qulluqçular мелкие служащие
    8) не имеющий большого значения; несущественный, незначительный. Xırda mövzular мелкие темы, xırda rollar мелкие роли, xırda təfsilatları ilə с мелкими подробностями; xırda işlər мелкие дела, xırda məsələlər мелкие вопросы
    9) лишенный значительности, ничтожный, низменный. Xırda (cılız) məqsədlər мелкие цели, xırda (cılız) hisslərlə yaşamaq жить мелкими чувствами
    10) экон. небольшой, незначительный. Xırda xərclər мелкие расходы, xırda kredit мелкий кредит; xırda pul мелкие деньги
    2. маленький, малолетний, малый (небольшой по возрасту). Xırda uşaqlar малые дети
    II
    нареч. мелко (небольшими по величине частями, кусочками, каплями). Xırda doğramaq мелко нарезать
    III
    сущ.
    1. мелочь (мелкая разменная монета). Xırdan var? есть у тебя мелочь? məndə xırda yoxdur у меня нет мелочи
    2. сечка (дроблёная крупа). Düyünün xırdası сечка риса

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xırda

См. также в других словарях:

  • çınqıl — is. Tikinti işlərində istifadə olunan daş qırıntısı, xırda daş. Çəpərlər aradan bir bir sökülsün; Palçıqlı yollara çınqıl tökülsün. S. V.. Sən gəzdiyin torpağın çınqılı, çəlik daşı; Sanıram ki, misilsiz bir incidir, gövhərdir. M. R.. // Çınqılla… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • çınqıl — (İsmayıllı, Quba) itburnu meyvəsi. – Çınqıl dərmana yaxşıdı (Quba) …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • çınqıllıq — is. Çoxlu çınqıl olan yer, çınqıl çıxarılan yer. Çınqıllıqdan çınqıl çıxarmaq. – Çınqıllıq yuxarı qanadlanan Bozat çoxdan Sarıbaba dağının gədəyini aşmışdı. S. R.. Bura çınqıllıq bir güney idi. M. C …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • xır — I (Ağdam, İsmayıllı, Quba, Şamaxı) bax xiy I. – Xır bizin yerrərdə ulmaz, bizdə çəltik əkmiyədülər (Quba); – Gəl xıra su qoşağ, yanmasın (İsmayıllı) II (Ağdaş, Bakı, Quba, Oğuz) bostan. – Gedəgün bizim xıra qarpuz yeməgə; – Gecə xıra oğri… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • dol — I (Bakı, Cənubi Azərbaycan, Culfa, Gəncə, Qarakilsə, Ordubad, Salyan, Şamaxı) ağac, taxta və ya mal gönündən hazırlanmış qab (vedrə, tuluq). – Dol cırıldı, daş, çınqıl kişinin başına töküldü (Bakı); – Dol çox ağır gəlir, bıllar çəhdilər, gördülər …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • xıbar — (Gəncə) çınqıl …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • xıcır — (Zəngibasar) çınqıl. – Xıcırı gəti bura töx’ …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • xitz — (Qax) çınqıl …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • tim — (Qax) çınqıl …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • toqlubaş — (Çənbərək) xırda daş qırıntıları, çınqıl. – Örgüyə əzəl toqlubaş töküllər, sonra da palçıx, boyl düzənniyillər …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • asfalt-beton — <yun. asfalt və fr. beton> Çınqıl, qum və asfalt qatışığından ibarət tikinti materialı. Asfalt betonun tərkib hissələri …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»