Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

çuqun

  • 1 çuqun

    I
    сущ. чугун:
    1. сплав железа с углеродом, применяемый для переработки в сталь или для изготовления литых изделий. Ağ çuqun белый чугун, döyülən çuqun ковкий чугун, tökmə çuqun литой чугун, azkarbonlu çuqun малоуглеродистый чугун, marten çuqunu мартенный чугун, koks çuqunu коксовый чугун, çuqunun əridilməsi выплавка чугуна, çuqunun ağardılması отбеливание чугуна, çuqunun üfürülməsi продувание чугуна
    2. горшок, сосуд из такого металла; чугунок
    II
    прил. чугунный:
    1. относящийся к чугуну. Çuqun qırıntıları чугунный лом, çuqun töküyü тех. мет. чугунное литьё
    2. занимающийся выплавкой чугуна. Çuqun sexi чугунный цех
    3. сделанный из чугуна. Çuqun borular чугунные трубы, çuqun qırması чугунная дробь, çuqun lövhə чугунная доска, çuqun toxmaq строит. чугунная баба, чугун муфта связь. чугунная муфта, çuqun saplıca чугунная сковорода
    4. свойственный чугуну. Çuqun rəngi чугунный цвет.

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çuqun

  • 2 çuqun

    1) чугун; 2) чугунный.

    Азербайджанско-русский словарь > çuqun

  • 3 çuqun

    cast iron

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > çuqun

  • 4 çuqun

    dökme demir, font

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > çuqun

  • 5 çuqunəridən

    I
    сущ. чугуноплавильщик (рабочий, занимающийся выплавкой чугуна)
    II
    прил. чугуноплавильный (занимающийся выплавкой чугуна, предназначенный для выплавки чугуна). Çuqunəridən zavod чугуноплавильный завод, çuqunəridən ocaq (соба) тех. чугуноплавильная печь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çuqunəridən

  • 6 çuqunəritmə

    I
    сущ. выплавка чугуна
    II
    прил. чугуноплавильный:
    1. относящийся к выплавке чугуна, связанный с ней. Çuqunəritmə sənayesi чугуноплавильная промышленность
    2. см. çuqunəridən II

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çuqunəritmə

  • 7 çuqunəridən

    чугуноплавильный.

    Азербайджанско-русский словарь > çuqunəridən

  • 8 ağözəkli

    прил. тех. светлосердечный. Ağözəkli çuqun светлосердечный чугун

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ağözəkli

  • 9 antrasit

    I
    сущ. антрацит (вид каменного угля)
    II
    прил. антрацитный, антрацитовый. Antrasit soba антрацитовая печь, antrasit çuqun антрацитовый чугун

    Azərbaycanca-rusca lüğət > antrasit

  • 10 azkarbonlu

    прил. тех. низкоуглеродистый. Azkarbonlu polad низкоуглеродистая сталь, azkarbonlu çuqun низкоуглеродистый чугун

    Azərbaycanca-rusca lüğət > azkarbonlu

  • 11 legirlənmiş

    прил. тех. легированный. Legirlənmiş polad легированная сталь, legirlənmiş çuqun легированный чугун, legirlənmiş tökük легированное литьё

    Azərbaycanca-rusca lüğət > legirlənmiş

  • 12 özlü

    прил.
    1. вязкий, клейкий, тягучий. Özlü maddə вязкое вещество, özlü mayelər вязкие жидкости, özlü kütlə вязкая масса, özlü gil вязкая глина, özlü bitum вязкий битум
    2. техн. ковкий (хорошо поддающийся ковке – обработке молотом или прессом). Özlü tökmə ковкая отливка, özlü çuqun ковкий чугун

    Azərbaycanca-rusca lüğət > özlü

  • 13 plitə

    сущ. плита (плоский, прямоугольный кусок камня, металла и т.п. с гладкой поверхностью). Mərmər plitələr мраморные плиты, çuqun plitələr чугунные плиты

    Azərbaycanca-rusca lüğət > plitə

  • 14 qaraözəkli

    прил. тех. черносердечный. Qaraözəkli çuqun черносердечный чугун

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qaraözəkli

  • 15 tava

    1
    I
    сущ.
    1. сковорода, сковородка (кухонная посуда круглой формы с загнутыми краями для жаренья). Çuqun tava чугунная сковорода, tavada ət qızartmaq жарить мясо на сковороде
    2. противень (тонкий железный лист с загнутыми краями для печения, сушки и т.п.)
    3. сотейник (сковородка с высокими прямыми боками)
    II
    прил. сковородный. Tava qulpu сковородная рукоятка
    2
    I
    сущ. плита (большой плоский с ровной поверхностью кусок камня, металла и т.п.). Beton tavalar бетонные плиты, mərmər tavalar мраморные плиты; строит. üzləmə tavası облицовочная плита, fasad tavası фасадная плита
    II
    прил. плиточный. Tava divarlar плиточные стены; tava dağlar геогр. стоповые горы (горы с плоскими вершинами и более или менее крутыми, иногда ступенчатыми, склонами)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tava

  • 16 tökülmə

    сущ. от глаг. tökülmək:
    1. отливка (изготовление литьём). Detalların tökülməsi отливка деталей, çuqun boruların tökülməsi отливка чугунных труб, bürüncdən heykəl tökülməsi отливка памятника из бронзы
    2. высыпка, высыпание. Unun kisəyə tökülməsi высыпание муки в мешок
    3. засыпка, засыпание. Tökülmə hündürlüyü высота засыпки
    4. выпадение (волос, перьев, зубов и т.п.). Lələyin tökülməsi вет. выпадение перьев
    5. впадение. Çayın dənizə tökülməsi впадение реки в море

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tökülmə

  • 17 yüksəkkeyfiyyətli

    прил. высококачественный. Yüksəkkeyfiyyətli məmulat высококачественная продукция, yüksəkkeyfiyyətli neft məmulatları высококачественные нефтепродукты, yüksəkkeyfiyyətli çuqun тех. высококачественный чугун, yüksəkkeyfiyyətli polad высокачественная сталь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yüksəkkeyfiyyətli

  • 18 yüksəkmöhkəmli

    прил. тех. высокопрочный. Yüksəkmöhkəmli ərinti высокопрочный сплав, yüksəkmöhkəmli çuqun высокопрочный чугун

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yüksəkmöhkəmli

См. также в других словарях:

  • çuqun — is. <rus.> 1. Polad almaq və ya tökmə məmulatı hazırlamaq üçün işlədilən karbonla dəmirin xəlitəsi. Çuqun əritmək. 2. Həmin metaldan qab. Çuqunda xörək bişirmək. // Bu metaldan hazırlanmış. Çuqun qazan. – İmran kişi havanın belə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • çuqunəritmə — is. Çuqun əridilən, tökülən (zavod, sex və s.). Çuqunəritmə sənayesi. – Çuquntökmə sexini yenidən qurmaq üçün hazırlıq aparılır …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • çuquntökmə — is. Çuqun əridilən, tökülən (zavod, sex və s.). Çuqunəritmə sənayesi. – Çuquntökmə sexini yenidən qurmaq üçün hazırlıq aparılır …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dağanağ — I (Salyan) qupquru. – Çörəg dağanağ olub, diş batmır II (Salyan) çuqun qab …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • domna — <rus.> tex. Dəmir filizini əridib çuqun əldə etmək üçün şaxtalı peç, soba. Domna sobası (ocağı, peçi) – bax domna …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dəmir — is. 1. Təbiətdə çox yayılmış, karbonla birləşdikdə polad və çuqun əmələ gətirən bozrəngli ağır kimyəvi element. Dəmir mədəni. Dəmir parçası. – Ahənrüba . . dəmiri cəzb edir, yəni özünə çəkir. C. M.. // Dəmir parçası, dəmir təbəqəsi, dəmir çubuq.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • endirmək — f. 1. Aşağı salmaq, düşürmək, yaxud enməsinə, aşağı düşməsinə kömək etmək. . . Söz var ki, dağa çıxardar, söz var ki, dağdan endirər. C. M.. Arvad ərini geyindirib, qolundan yapışıb, pilləkəndən endirib qayıtdı. Ə. H.. 2. Sallamaq, aşağı tutmaq.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • fosforlu — sif. Tərkibində fosfor olan. Fosforlu çuqun …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • hantel — <alm.> idm. Qısa dəstəklə birbirilə birləşmiş iki çuqun şardan ibarət gimnastika aləti (əzələləri inkişaf etdirmək üçün işlənir) …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • istehsal — is. <ər.> Hasil etmə, hazırlama, əldə etmə. Elektrik enerjisi istehsalı. Çuqun istehsalı. Maddi nemətlər istehsalı. İstehsalın ictimai xarakteri. İstehsal etmək – hasil etmək, hazırlamaq. İstehsal qüvvələri – maddi nemətlərin istehsalına… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • kürə — 1. is. <ər. kürrə> Yer kürəsi, üzərində sakin olduğumuz planet. Yer kürəsinin əhalisi. Geri fırlan, Yer kürəsi, zamandan küsüb; Nüşabənin kəcavəsi təpədən aşdı. . . M. Araz. Küreyi ərz köhn. – Yer kürəsi, dünya. Bu küreyi ərzdə mən,… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»