-
1 strække
crane, extend, strain, stretch* * *vb (strakte, strakt) stretch;( gøre længere) stretch, draw out;( få til at slå bedre til) make (fx the butter) go further;( om materiale) stretch, give;[ med sb:][ strække benene] stretch one's legs;[ strække gevær] lay down one's arms;[ strække hals] crane one's neck,(glds: lade sit liv) put one's head on the block;[ strække hånden frem] hold (el. stretch) out one's hand;[ strække kølen] lay the keel;[ med adv:](dvs slår ikke godt til) it does not go far;[ det strækker godt til] it goes a long way;[ vinen strakte ikke til] there was not enough wine (to go round);[ strække ud] stretch out;( om hest) gallop at full speed;[ med sig:][ strække sig] stretch,(om slette etc: ligge udstrakt) stretch out, spread, lie;(fig) go to the greatest possible length, go as far as one can; -
2 stræbe
* exert oneself;[ stræbe efter](dvs have som mål) aim at ( fx accuracy, better products, increased production, a seat in Parliament),(F: om højt el. uopnåeligt mål) aspire to ( fx fame, perfection, the position of managing director);(F: stræbe efter at få, opnå) strive for ( fx better conditions, freedom, power, recognition);(dvs have som mål) aim at -ing ( fx at being number one), aim to,F aspire to ( fx become an author),( bestræbe sig på) endeavour to ( fx do one's best),( stærkere) strive to;[ stræbe én efter livet] seek somebody's life;[ stræbe opad] aspire to higher things. -
3 strækning
* * *(en -er)( det at strække(s)) stretching;( stramning) tension;( distance) distance ( fx cover a long distance; we had a long distance to walk), way;( vejstrækning) stretch ( fx a stretch of bad road);( jernbanestrækning) section;[ lige strækning] level (, straight) stretch,( af flod) reach;[ over en strækning på 10 km] for a stretch of 10 km. -
4 stræde
* * *(et -r) narrow street, lane, alley;( sund) strait(s);[ på gader og stræder] in highways and byways;[ strædet ved Gibraltar] the Straits of Gibraltar. -
5 stræk
(et)(med.) extension, traction ( fx a leg in traction);[ i ét stræk] at a stretch;[ jeg læste bogen i ét stræk] I read the book at one sitting (, T: at one go). -
6 stræben
-
7 stræbebjælke
strut. -
8 stræbebue
(arkit) flying buttress. -
9 stræbepille
(arkit) buttress. -
10 stræber
-
11 stræbsom
-
12 stræbsomhed
(en) industry. -
13 strækbar
adj ductile, extensible. -
14 strækkemuskel
extensor. -
15 strækmarch
goose-step. -
16 stræknylon
stretch nylon. -
17 stræbe efter
-
18 strækken
-
19 stræde n
road <Rd.> -
20 stræde n
strait
- 1
- 2
См. также в других словарях:
STR — STR, Str bzw. StR ist eine Abkürzung für: den Flughafen Stuttgart im IATA Code Trier Hauptbahnhof in der DS 100 Short tandem repeat in der Genetik Straße Studienrat (StR; beamtete Lehrkraft im höheren Schuldienst Deutschlands) Scuderia Toro Rosso … Deutsch Wikipedia
Str — STR, Str bzw. StR ist eine Abkürzung: für den Flughafen Stuttgart im IATA Code in der Genetik für Short tandem repeat für Straße für Studienrat (StR; beamtete Lehrkraft im höheren Schuldienst Deutschlands) für Scuderia Toro Rosso für Stärke (Wird … Deutsch Wikipedia
stræbe — stræ|be vb., r, stræbte, stræbt; stræbe efter noget; stræbe nogen efter livet (forsøge at slå nogen ihjel) … Dansk ordbog
Strætisvagnar Reykjavíkur — Strætó bs. Strætó bs. est le nom de l entreprise islandaise en charge des transports publics dans la ville de Reykjavík et son agglomération. L entreprise possède 23 lignes de bus dont 6 lignes dites « express » qui permettent de… … Wikipédia en Français
stræk — sb., ket, stræk, kene; lægge i stræk; i ét stræk … Dansk ordbog
strække — stræk|ke vb., r, strakte, strakt; strække sig; strække ud; strække våben (overgive sig) … Dansk ordbog
strækkemuskel — stræk|ke|mus|kel sb., strækkemusklen, strækkemuskler, strækkemusklerne … Dansk ordbog
Str — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Str. — Str. 〈Abk. für〉 Straße * * * Str. = Straße. * * * Str. = Straße … Universal-Lexikon
str̀čati se — svrš. 〈prez. (3. l. jd) str̀čī se, pril. pr. āvši se, prid. rad. str̀čao se〉 1. {{001f}}trčeći stići sa svih strana 2. {{001f}}iron. stići sa svih strana u zajedničkom interesu, pokazati vrlo izražen, pretjeran interes za što; sjatiti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štȑcnuti — (∅) svrš. 〈prez. nēm, pril. pr. ūvši, imp. štȑcni, prid. trp. štȑcnūt〉 naglo izići u mlazu; briznuti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika