-
1 arzü
arzu -
2 arzu
arzu -
3 arzu
arzu [uː] Wunsch m;arzu üzerine auf Wunsch;arzu etmek wünschen;-mek arzusunda olmak den Wunsch haben + inf;başka arzunuz sonst noch einen Wunsch? -
4 arzu
arzu s\arzu etmek sich wünschenne \arzu edersiniz? was wünschen Sie?, Sie wünschen?, was darf es sein?3) Wille mson \arzusu sein letzter Wille -
5 arzu
arzu, dilek -
6 arzu
arzu, dilek, emel -
7 arzu
сущ.1. желание. İndi mənim tək bir arzum var теперь у меня одно единственное желание; bu arzumuz da yerinə yetdi и это наше желание исполнилось2. пожелание. Arzularını bildirmək высказать пожелания, yeni il arzuları новогодние пожелания3. мечта. Arzu həqiqətə çevrilmişdir мечта превратилась в действительность4. стремление. Real arzu реальное стремление5. интерес. Arzular ilə hesablaşmamaq не считаться, пренебречь чьими-л. интересами6. чаяние. Xalqın arzuları чаяния народа, əsrlər boyu olan arzular вековые чаяния, arzu etmək: 1. мечтать (сильно желать чего-л.); 2. хотеть, желать, пожелать; чаять (устар.). Müvəffəqiyyətlər arzu edirəm желаю успехов; arzu edirik ki, … желаем, чтобы …; arzu edilən желаемый, чаемый; arzu olunan желаемый, желанный; arzu olunur желательно; arzu olunmaq желаться, быть желанным; arzusunda olmaq, arzusu ilə yaşamaq гореть желанием, мечтать о чём-л.; arzusunda olan желающий◊ arzusu gözündə (ürəyində) qaldı мечта чья не сбылась; остался с носом; arzusuna çatmaq достигнуть, достичь желаемого; felin arzu şəkli лингв. желательное наклонение глагола -
8 arzu
разг.жела́ние; охо́таarzu doğmak — возника́ть - о жела́нии
arzu duymak — возжела́ть, испы́тывать жела́ние
arzuya düşmek — жела́ть, хоте́ть
arzu vermek — вызыва́ть жела́ние / охо́ту
arzum yok — у меня́ нет жела́ния
kendi arzusuyla — по со́бственному жела́нию
-
9 arzu
п жела́ние; охо́таarzuya göre или arzuya tabi — по жела́нию, по вку́су
arzusu ile — по (согла́сно) его́ жела́нию, по его́ вку́су
arzuya kapılmak или arzusuna kapılmak — возжела́ть, воспыла́ть жела́нием
arzuya uymak — соотве́тствовать жела́нию (вку́су)
arzu üzerine — по жела́нию, согла́сно пожела́нию
arzusunu yerine getirmek — испо́лнить чьё-л. жела́ние
arzum yoktur — мне не хо́чется, у меня́ нет жела́ния
içimi bir arzu kemiriyor — я сгора́ю от жела́ния, я снеда́ем жела́нием
-
10 arzu
желание, пожелание, побуждение, мечта, чаяние. Arzu eləmək (etmək) см. arzulamaq; arzusu gözündə qalmaq не достичь своего желания, не иметь исполнения своего желания; arzusu ürəyində qalmaq см. arzusu gözündə qalmaq; arzusunda olmaq жаждать чего-нибудь. -
11 arzu
желание, мечтаarzu etmek - желать, мечтатьarzusında olmaq - иметь желание, мечту -
12 arzu
дәрт; омтылыш; теләк -
13 arzu
n. desire, will, thirst, longing, yearning, wish, want, request, affect, appetence, appetency; appetite, aspiration, conation, craving, hankering, hunger, intentness, lust, maggot, passion, prurience, pruriency, rage, urge, yen* * *1. desire 2. desire (n.) -
14 arzu et
desire (v.) -
15 arzu
daxwaz--------xwestin -
16 arzu
chęć; pożądanie; pragnienie; żądza; życzenie -
17 arzu
шIоигъо -
18 arzu
wish, desire, zeal; dreamgənclik arzuları – dreams of youtharzuedilməz – undesirable -
19 arzu
noirâtre -
20 arzu
επιθυμία, ευχή, πόθος
См. также в других словарях:
Arzu — ist ein türkischer weiblicher Vorname[1] persischer Herkunft[2] mit der Bedeutung „Der Wunsch“. Der Name kommt auch in Aserbaidschan als überwiegend weiblicher Vorname vor.[3] Für Personen mit dem Nachnamen Arzú siehe Arzú. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Arzu — Saltar a navegación, búsqueda Arzu Nombre Arturo García Muñoz Apodo … Wikipedia Español
ARZU TV — تلویزیون آرزو Type Satellite television network Country … Wikipedia
Arzú — ist der Nachname folgender Personen: Álvaro Arzú Irigoyen (* 1946), guatemaltekischer Politiker Julio César Arzú (* 1951), honduranischer Fußballspieler Manuel Arzú (1775–1835), nicaraguanischer Politiker Diese Seite ist ein … Deutsch Wikipedia
arzu — is., Far. ārzū 1) İstek, dilek Kendi arzumla Anadolu ya gitmek kararını verdim. R. H. Karay 2) Heves İçimde nice zamandan kalma bir arzu var. A. İlhan Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller arzu duymak arzusu kalmak arzu etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Arzu — This article is about the village. For other uses, see Arzu (disambiguation). Arzu is a village and municipality in the Khachmaz Rayon of Azerbaijan. It has a population of 1,249.[citation needed] References … Wikipedia
arzu — is. <fars.> 1. Bir şeyin olmasını ürəkdən istəmə; istək, dilək, əməl, həsrət. Lakin nə göz yaşı, nə də xəyali arzularla azadlıq alınmır! M. İ.. Mən də bir insanam, mən də canlıyam; Mənim də qəlbimin arzuları var! S. V.. Bu məktubun hər… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Arzu — This is a Muslim name used as both a personal name and a surname. It is said that when naming a child the parents express their gratitude to both God and the Prophet by using names which give hope for a long, happy and prosperous life. The… … Surnames reference
Arzu (footballer) — Arzu Personal information Full name Arturo García Muñoz … Wikipedia
Arzu Özyiğit — Position Center Height 6 ft 2 in (1.88 m) League Turkish Women s Basketball Second League Turkish Women s Basketball League Euroleague Women Team Canik Belediyespor, Samsun Province (2010 2011) … Wikipedia
Arzu Rahimov — Arzu Rəhimov Chairman of State Migration Service of Azerbaijan Republic Incumbent Assumed office April 30, 2007 President Ilham Aliyev Preceded by office established … Wikipedia