-
1 ânesse
ânesse [αnεs]feminine noun* * *anɛsnom féminin she-ass, female donkey* * *ɒnɛs nf* * *ânesse nf she-ass, female donkey; lait d'ânesse asses' milk.[anɛs] nom féminin -
2 ânesse
-
3 ânesse
ânesseoslice f -
4 ânesse
-
5 ânesse
f -
6 ânesse
f -
7 ânesse
сущ.общ. ослица -
8 ânesse
أبلهأتانأخرقأهبلبليدحمارةحمارغبي -
9 ânesse
Asna, burra -
10 ânesse
f. (de âne) магарица. -
11 ânesse
f осли́ца -
12 ânesse
nf. urg‘ochi eshak, mocha. -
13 ânesse
azenino -
14 ânesse de Balaam
валаамова ослица (библ.)- Ce magister, déclare le Maître, vaticine comme l'ânesse de Balaam. La vérité lui sort de la bouche quand il brait. (J.-J. Brousson, Anatole France en pantoufles.) — - Этот магистр, - замечает мэтр, - прорицает как валаамова ослица. Стоит ему открыть пасть, как истина сама так и прет из нее.
-
15 Balaam
-
16 âne
-
17 bourrique
-
18 andrille
nf. fl. => Priver. ÂNE nm. pro. / fig., bourrique, baudet ; homme ignorant ou entêté: ÂNO (Aix, Albanais.001, Andilly, Annecy.003, Albertville.021, Aoste.JER., Aussois, Balme Si.020, Beaufort, Chambéry.025, Chamonix, Chaumont, Contamines-Montjoie, Cordon, Côte-Aime, Doucy-Bauges, Houches, Montagny-Bozel, Morzine, Notre- Dame-Be., Peisey, St-Jean-Arvey, St-Nicolas-Cha., Savigny, Saxel.002, Thônes.004, Vallorcine, Villards-Thônes.028), ânô (St-Martin-Porte), R. lat. asinu ; BORIKO < bourrique> (001,003,021,025, Giettaz) / bouriko (002, Cordon.083) ; sôma nf. (Arvillard), R.2 => Ânesse ; bôdè nm. (Notre-Dame-Be.). - E.: Bidet, Cheval, Imbécile, Mulet, Pêle-mêle, Têtu.A1) ânon, petit âne, bourricot ; fig., sot, imbécile: ânichon, -na, -e n. (003, 004,028, Genève, St-Germain-Ta.), âni-nh () ; bourikô nm. (083).B1) expr., monter l'âne, représentation burlesque organisée pour railler un mari battu par sa femme et au cours de laquelle on montait un âne sens devant derrière: montâ andrille l'âno / le boriko (001,002 / 021).C1) onom., (cri de l'âne): hihan (001,003,004,020). - E.: Braire.D1) (ep. de l'âne) refuser de couvrir une jument parce qu'il préfère une ânesse: s'ansômâ vp. (125), R.2. -
19 валаамов
-
20 ослица
ж.ânesse f, bourrique f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ânesse — [ anɛs ] n. f. • asnesse XIIe; de âne ♦ Femelle de l âne. Lait d ânesse. ● ânesse nom féminin Femelle de l âne. ânesse n. f. Femelle de l âne. ⇒ÂNESSE, subst. fém. Femelle de l âne : • 1. Ma santé, loin de se rétablir, se détériore de plus en… … Encyclopédie Universelle
ânesse — ÂNESSE. s. f. La femelle d un âne. Lait d ânesse … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ânesse — (â nè s ) s. f. La femelle de l âne. SYNONYME ANESSE, BOURRIQUE. L ânesse est la femelle de l âne. La bourrique est l ânesse considérée comme bête de charge. On dit du lait d ânesse, et non du lait de bourrique. HISTORIQUE XIIe s. • Cil… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÂNESSE — s. f. La femelle de l âne. Lait d ânesse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÂNESSE — n. f. Femelle de l’âne. Lait d’ânesse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Anesse — Âne Pour les articles homonymes, voir Ane et Âne commun. Pour les articles homophones, voir Anne et Hahn … Wikipédia en Français
Ânesse — Âne Pour les articles homonymes, voir Ane et Âne commun. Pour les articles homophones, voir Anne et Hahn … Wikipédia en Français
Lait d'anesse — Lait d ânesse Ânon buvant du lait de sa mère. Le lait d ânesse est le lait donné par la femelle de l âne. Il connaît depuis l antiquité égyptienne des utilisations tant alimentaires que cosmétiques … Wikipédia en Français
Lait d'ânesse — Ânon buvant du lait de sa mère. Le lait d ânesse est le lait donné par la femelle de l âne. Il connaît depuis l antiquité égyptienne des utilisations tant alimentaires que cosmétiques. Sommaire … Wikipédia en Français
L'Ânesse de Balaam — Artiste Rembrandt van Rijn Année 1626 Technique peinture sur bois Dimensions (H … Wikipédia en Français
L'ânesse de Balaam — Rembrandt van Rijn, 1626 peinture sur bois 65 × 47 cm M … Wikipédia en Français
