-
1 арбитражный
Arbitráge- (опр. сл.), Schieds- (опр. сл.)арби́тра́жная коми́ссия — Schíedskommission f, Arbitrágekommission f
-
2 произвольный
произво́льныйarbitra, spontana.* * *прил.1) ( ничем не стесняемый) libreпроизво́льные движе́ния — movimientos libres
дыха́ние произво́льное — respiración libre
произво́льный та́нец спорт. — danza libre
произво́льная програ́мма — ejercicios libres (freestyle)
2) ( связанный с произволом) arbitrarioпроизво́льные де́йствия — acciones arbitrarias
3) ( необоснованный) voluntario, arbitrario, infundadoпроизво́льный вы́вод — deducción infundada
* * *прил.1) ( ничем не стесняемый) libreпроизво́льные движе́ния — movimientos libres
дыха́ние произво́льное — respiración libre
произво́льный та́нец спорт. — danza libre
произво́льная програ́мма — ejercicios libres (freestyle)
2) ( связанный с произволом) arbitrarioпроизво́льные де́йствия — acciones arbitrarias
3) ( необоснованный) voluntario, arbitrario, infundadoпроизво́льный вы́вод — deducción infundada
* * *adj1) gener. (ñåîáîññîâàññúì) voluntario, (ничем не стесняемый) libre, arbitrable, arbitrario, infundado, dictatorial2) biol. inespecìfico -
3 арбитраж
См. также в других словарях:
arbitra — ARBITRÁ, arbitrez, vb. I. tranz. 1. A soluţiona un litigiu în calitate de arbitru. 2. A conduce desfăşurarea unei competiţii sportive. – Din fr. arbitrer. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 arbitrá vb. (sil. tra), ind. prez. 1 sg … Dicționar Român
árbitra — Lo recomendable sería el árbitra, de la misma manera que el ama … Diccionario español de neologismos
àrbitra — àr|bi|tra Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
arbitra — àr·bi·tra s.f. → arbitro … Dizionario italiano
arbitrá — vb. (sil. tra), ind. prez. 1 sg. arbitréz , 3 sg. şi pl. arbitreázã … Romanian orthography
ARBITRA — arbitratu … Abbreviations in Latin Inscriptions
bitra — arbitra … Dictionnaire des rimes
arbitražas — arbitrãžas sm. (2) DŽ, TrpŽ įstaiga, nagrinėjanti turtinius ginčus tarp įmonių; jos patalpos … Dictionary of the Lithuanian Language
arbitrar — arbitra arbitrer … Diccionari Personau e Evolutiu
Matthew Breeze — Matthew Breeze … Wikipédia en Français
Carolina González — Saltar a navegación, búsqueda Carolina González Nombre completo: Carolina González Apodo: Fecha de nacimiento 27 de enero de 1972 Lugar de nacimiento , Chile … Wikipedia Español