-
1 prudence
Besonnenheit, die; Überlegtheit, dieact with prudence — besonnen od. überlegt handeln
* * *noun (wisdom and caution.) die Klugheit* * *pru·dence[ˈpru:dən(t)s]to show \prudence Vorsicht an den Tag legen* * *['pruːdəns]n(of person) Umsicht f; (of measure, action, decision) Klugheit f; (of answer) Überlegtheit fsimple prudence should have made you stop — der gesunde Menschenverstand hätte Sie davon abbringen müssen
* * *prudence [ˈpruːdns] s1. Klugheit f, Vernunft f2. Um-, Vorsicht f, Besonnenheit f, Überlegtheit f3. Maß-, Haushalten n* * *noun, no pl.Besonnenheit, die; Überlegtheit, dieact with prudence — besonnen od. überlegt handeln
* * *n.Besonnenheit f.Klugheit -en f. -
2 deliberateness
de·lib·er·ate·ness[dɪˈlɪbərətnəs]n no pl* * *[dI'lIbərItnIs]n1) (= intentional nature) Absichtlichkeit f2) (= thoughtfulness, cautiousness) Besonnenheit f; (of action) Überlegtheit f; (= slowness) Bedächtigkeit f* * *deliberateness [-rət-] s1. Vorsätzlichkeit f2. Bedächtigkeit f, Bedachtsamkeit f, Besonnenheit f3. Gemächlichkeit f -
3 considerantia
cōnsīderantia, ae, f. (considero), die Überlegtheit, Bedächtigkeit, Vitr. 6, 1, 10.
-
4 considerantia
cōnsīderantia, ae, f. (considero), die Überlegtheit, Bedächtigkeit, Vitr. 6, 1, 10.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > considerantia
-
5 ponderatezza
ponderatezzaponderatezza [pondera'tettsa]sostantivo FemininÜberlegtheit Feminin, Besonnenheit FemininDizionario italiano-tedesco > ponderatezza
См. также в других словарях:
Leichtsinn — Unbekümmertheit; Leichtfertigkeit; Unvorsichtigkeit; Sorglosigkeit; Leichtsinnigkeit; Unbedarftheit * * * Leicht|sinn [ lai̮çtzɪn], der; [e]s: unvorsichtige, [allzu] sorglose Haltung; fahrlässiges Verhalten: ein beispielloser, gefährlicher… … Universal-Lexikon
Karl Reinthaler (Politiker) — Karl Reinthaler (* 18. September 1913 in Villach; † 1. August 2000) war Verfolgter der Gestapo und nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges Abgeordneter zum Landtag von Salzburg und Bürgermeister der Stadt Saalfelden (Österreich), Sozialdemokrat und … Deutsch Wikipedia
Besonnenheit — Disziplin, Diszipliniertheit, Gefasstheit, Gelassenheit, Kaltblütigkeit, Ruhe, Überlegtheit, Umsicht, Umsichtigkeit, Vernunft, Vernünftigkeit, Vorsicht, Vorsichtigkeit. * * * Besonnenheit,die:Überlegung·Umsicht·Bedacht·Bedächtigkeit·Bedachtsamkeit… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vernunft — Denkfähigkeit, Erkenntnisvermögen, Geist, Geistesgaben, Geisteskraft, Geistesstärke, Intellekt, Intelligenz, Klugheit, Überlegtheit, Umsicht, Verstand; (bildungsspr.): Ratio; (ugs.): Grips, Köpfchen. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorsicht — Achtung, Behutsamkeit, Besonnenheit, Fingerspitzengefühl, Geduld, Respekt, Rücksicht[nahme], Sorgfalt, Überlegtheit, Umsicht, Vernunft, Vorsichtigkeit, Zartgefühl; (geh.): Achtsamkeit, Bedacht[samkeit]; (bildungsspr.): Sensibilität; (südd.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский