-
1 überackern
überackern I vt запаха́ть (межу́, чужу́ю зе́млю)überackern II vt вспаха́ть, распаха́ть, перепаха́ть (всю зе́млю) -
2 überackern
überackern, obarare.
-
3 überackern
I vtзапахать (межу, чужую землю)II vtвспахать, распахать, перепахать ( всю землю) -
4 überackern
-
5 überackern
гл.тех. перепахивать -
6 überackern
-
7 überackern
v orati (-rem) preko međe; preorati; sich - previše se izmučiti orući -
8 überackern
vt перепахиватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > überackern
-
9 перепахивать
überackern, umbrechen -
10 obaro
ob-aro, āvī, āre, überackern, überpflügen = umackern, umpflügen, quidquid herbidi terreni extra murum est, Liv. 23, 19, 14.
-
11 перепахивать
v1) gener. aufbrechen (землю), felgen (поле после жатвы), nachackern, umpflügen, umbrechen, nachpflügen, umackern2) eng. überackern -
12 entrecavar
-
13 obaro
ob-aro, āvī, āre, überackern, überpflügen = umackern, umpflügen, quidquid herbidi terreni extra murum est, Liv. 23, 19, 14. -
14 preoorati
vt ponovno uzorati aufackern, überackern, umpflügen preoorati njivu den Acker umpflügen -
15 перепахать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перепахать
-
16 перепахивать
перепахивать с.-х. umackern; umbrechen vt; umpflügen; überackern vt; überpflügenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перепахивать
См. также в других словарях:
Überackern — Überackern … Deutsch Wikipedia
Überackern — Blason inconnu … Wikipédia en Français
Überackern — Überáckern, verb. reg. act. in der Landwirthschaft. Ein Feld nochmals überackern, das ganze Feld noch Ein Mahl pflügen. Mittelw. überackert … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Überackern — Überackern, 1) ein Feld noch einmal pflügen; 2) flach ackern … Pierer's Universal-Lexikon
Überackern — Infobox Ort in Österreich Art = Gemeinde Name = Überackern Wappen = Wappen at ueberackern.jpg lat deg = 48 | lat min = 11 | lat sec = 35 lon deg = 12 | lon min = 52 | lon sec = 36 Bundesland = Oberösterreich Bezirk = Braunau am Inn Höhe = 356… … Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Überackern — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Überackern enthält die 3 denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Überackern, wobei drei der Objekte per Bescheid und 1 Objekt durch den § 2a des Denkmalschutzgesetzes unter Schutz… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Bezirks Braunau am Inn — Die Geschichte des Bezirks Braunau am Inn beschreibt die Geschichte im Bezirk Braunau am Inn. Antennendolch aus Pfaffstätt Hallstattzeit … Deutsch Wikipedia
Aufhausen (Begriffsklärung) — Aufhausen ist der Ortsname von in Deutschland: Aufhausen, eine Gemeinde im Landkreis Regensburg in Bayern Aufhausen (Bad Füssing), Ortsteil der Gemeinde Bad Füssing, Landkreis Passau, Bayern Aufhausen (Berg), Ortsteil der Gemeinde Berg, Landkreis … Deutsch Wikipedia
Bermading — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Bezirk Braunau am Inn — Lage … Deutsch Wikipedia
Braunau a. Inn — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia