-
1 Индийский океан
-
2 индийский
-
3 как указано в документе
conj.Diccionario universal ruso-español > как указано в документе
-
4 показатель
показа́тель1. indiko, indikilo;2. мат. indico;\показательный 1. (образцовый) modela;2. (процесс, суд) ekzempla, montra;3. (характерный) karakteriza;э́то \показательно ĝi estas karakteriza.* * *м.1) índice m, indicador m; factor mсре́дние показа́тели — coeficientes medios
ка́чественные и коли́чественные показа́тели — índices cualitativos y cuantitativos
по всем показа́телям — según todos los indicios
2) мат. índice m, exponente mпоказа́тель сте́пени — exponente m
* * *м.1) índice m, indicador m; factor mсре́дние показа́тели — coeficientes medios
ка́чественные и коли́чественные показа́тели — índices cualitativos y cuantitativos
по всем показа́телям — según todos los indicios
2) мат. índice m, exponente mпоказа́тель сте́пени — exponente m
* * *n1) gener. factor, muestra2) liter. barómetro3) eng. ìndice caracterìstico4) math. exponente, ìndice, ìndice (степени, корня)5) law. criterio (часто истинности чего-л.)6) econ. indicador (ñì.á¿ indicadores)7) ling. marcador (Ïîêàçàáåëàìè óïîáðåáëåñèà ïðîñáîãî ïðîøåäøåãî âðåìåñè ñëó¿àá ñëåäóó¡èå ñëîâà. Las siguientes palabras sirven de marcadores para el uso del Indefinido) -
5 примета
приме́таsigno, indico.* * *ж.seña f, signo m, indicio mплоха́я приме́та — mal agüero; superstición f ( суеверие)
осо́бые приме́ты — señas personales, filiación f
••име́ть на приме́те — tener puestos los ojos (en, sobre); tener en cuenta
быть на приме́те ( у кого-либо) — estar a la vista (de)
служи́ть приме́той — servir de indicio
* * *ж.seña f, signo m, indicio mплоха́я приме́та — mal agüero; superstición f ( суеверие)
осо́бые приме́ты — señas personales, filiación f
••име́ть на приме́те — tener puestos los ojos (en, sobre); tener en cuenta
быть на приме́те ( у кого-либо) — estar a la vista (de)
служи́ть приме́той — servir de indicio
* * *ngener. asomo, indiciio, indicio, seña, signo, ìndice
См. также в других словарях:
índico — índico, ca (Del lat. Indĭcus). 1. adj. Perteneciente o relativo a las Indias Orientales. 2. m. Lengua hablada en las Indias Orientales. 3. desus. índigo. ☛ V. avellana índico, cáñamo índico, folio índico, nardo índico … Diccionario de la lengua española
índico — adj. Indiano … Dicionário da Língua Portuguesa
índico — índico, ca adjetivo 1. De las Indias Orientales. sustantivo masculino 1. Área: linguística Grupo de lenguas emparentadas con el sánscrito que se extienden por la India, Nepal, Paquistán y Ceilán … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Índico — (Del lat. indicus.) ► adjetivo 1 De las Indias orientales. 2 GEOGRAFÍA Del océano Índico. 3 ECOLOGÍA, GEOGRAFÍA Se aplica a una región biogeográfica que abarca parte de Asia, al sur del Himalaya, y una porción del archipiélago malayo. * * *… … Enciclopedia Universal
índico — (Del lat. indicus.) ► adjetivo 1 De las Indias orientales. 2 GEOGRAFÍA Del océano Índico. 3 ECOLOGÍA, GEOGRAFÍA Se aplica a una región biogeográfica que abarca parte de Asia, al sur del Himalaya, y una porción del archipiélago malayo. * * *… … Enciclopedia Universal
indico — 1ìn·di·co agg. LE indiano: indico mar (Petrarca) {{line}} {{/line}} DATA: 1374. ETIMO: dal lat. Indĭcu(m), v. anche indaco. 2ìn·di·co s.m., agg.inv. OB LE var. → indaco … Dizionario italiano
índico — {{＃}}{{LM I21585}}{{〓}} {{［}}índico{{］}}, {{［}}índica{{］}} ‹ín·di·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la India (país asiático), del sureste asiático o relacionado con estos territorios: • La zona índica sufre inundaciones periódicamente.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
indico — obsolete variant of indigo * * * indico obs. form of indigo … Useful english dictionary
indico — {{hw}}{{indico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) (lett.) Delle Indie: canna indica … Enciclopedia di italiano
indico — pl.m. indici sing.f. indica pl.f. indiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
indico — agg. (raro, lett.) indiano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
