-
1 триада
ж. филос. -
2 triade d’écran
триада экрана
Совокупность трех элементов экрана электронно-лучевого прибора разного цвета свечения, соответствующих одному элементу цвето-делительного или цвето-управляющего устройства.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- triade d’écran
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > triade d’écran
-
3 syndrome de Kartagener
триада Картагенера (наследственное сочетание бронхоэктазов, транспозиции органов и полипоза слизистой оболочки носа), синдром Картагенера (наследственное сочетание бронхоэктазов, транспозиции органов и полипоза слизистой оболочки носа)Dictionnaire médical français-russe > syndrome de Kartagener
-
4 triade d'Hutchinson
триада Гетчинсона при врождённом сифилисе (интерстициальный диффузный кератит, глухота и зубы Гетчинсона) -
5 triade de Barde et Pick
триада Барде и Пика, панкреатико-билиарный синдром, синдром Курвуазье(-Террье)Dictionnaire médical français-russe > triade de Barde et Pick
-
6 triade de Beck
триада Бека (сочетание повышенного центрального венозного давления, асцита, рентгенологических и гемодинамических признаков гипокинезии сердца) -
7 triade de Bezold
-
8 triade de Borchardt
триада Борхардта (вздутие в эпигастральной области, позывы на рвоту и невозможность ввести зонд в желудок; наблюдается при завороте желудка) -
9 triade de Charcot
-
10 triade de Kartagener
триада Картагенера (сочетание бронхоэктазов, полипоза слизистой оболочки носа и Situs viscerum Inversus), синдром Картагенера (сочетание бронхоэктазов, полипоза слизистой оболочки носа и Situs viscerum Inversus) -
11 triade de Marburg
-
12 triade de Saint
триада Сейнта (грыжа пищеводного отверстия диафрагмы, желчекаменная болезнь и дивертикулёз толстой кишки), синдром Сейнта (грыжа пищеводного отверстия диафрагмы, желчекаменная болезнь и дивертикулёз толстой кишки) -
13 triade de Villard
триада Виллара (боли, повышение температуры, субиктеричность при печёночной колике) -
14 les Trois Glorieuses
1) ирон. "великая триада" (о лозунге Французской революции 1789 - 94 гг. "Свобода. Равенство. Братство.")Exclus du pouvoir politique, tous ces gens étaient pour le suffrage universel et reprenant l'agitation là où l'avaient laissée les Trois Glorieuses, ils fondaient les premières sociétés républicaines. (A. Ribard, La France. Histoire d'un peuple.) — Лишенные участия в политической власти, все эти люди были сторонниками всеобщего избирательного права и агитировали за то, на чем остановилась "великая триада" 1789 года, основывая республиканские общества в правление Луи-Филиппа.
2) ист. Три славных дня (о революции 1830 г.)"Les concessions ont perdu Louis XVI, avait dit Charles X, je n'ai, moi, qu'à monter à cheval ou en charrette." Il ne fit ni l'un ni l'autre. Les Trois Glorieuses (28, 29 et 30 juillet 1830) le chassèrent. (A. Maurois, Prométhée ou la vie de Balzac.) — "Уступки погубили Людовика XVI, - заявил как-то Карл X. - У меня один выбор: сесть в седло или тележку, в которой везут на гильотину." Он не сделал ни того, ни другого. В результате "Трех славных дней" (28, 29 и 30 июля 1830 г.) Карл X был изгнан.
Dictionnaire français-russe des idiomes > les Trois Glorieuses
-
15 triade de Merseburg
мерзебургская триада (сочетание зоба, экзофтальма и тахикардии), базедова триада (сочетание зоба, экзофтальма и тахикардии) -
16 triade
-
17 triade de Basedow
сущ.мед. базедова триада (сочетание зоба, экзофтальма и тахикардии), мерзебургская триада (сочетание зоба, экзофтальма и тахикардии)Французско-русский универсальный словарь > triade de Basedow
-
18 triade de Merseburg
сущ.мед. базедова триада (сочетание зоба, экзофтальма и тахикардии), мерзебургская триада (сочетание зоба, экзофтальма и тахикардии)Французско-русский универсальный словарь > triade de Merseburg
-
19 terne
I m2) эл. трёхжильный кабельII adjтусклый, блёклый, бесцветный, матовый, невыразительный -
20 triade
См. также в других словарях:
Триада — Триада (греч. τριάς, род. падеж τριάδος) Единство, образуемое тремя раздельными членами и частями. В Викисловаре есть статья « … Википедия
ТРИАДА — (от греч. trias, род. п. triados «троица») метод филос. конструирования, в античности широко применявшийся в платонизме и неоплатонизме. Принцип Т. использован во втором письме Платона при описании структуры универсума (учение о трех царях всего) … Философская энциклопедия
ТРИАДА — В музыке: трезвучие, созвучие трех тонов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРИАДА то же, что троица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
триада — тройка, тернар; триединство, троичность, трехступенчатость, троица, единство Словарь русских синонимов. триада см. триединство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекс … Словарь синонимов
ТРИАДА — ТРИАДА, триады, жен. (греч. trias) (книжн.). Целое, состоящее из трех раздельных членов или частей. Диалектическая триада (термин идеалистической философии Гегеля, означающий три ступени развития процесса: тезис, отрицаемый антитезисом, и синтез … Толковый словарь Ушакова
триада — ы, ж. triade f. троица. Единство, образуемое тремя отдельными частями, членами. МАС 2. эмигр. Число русских < советских> эмигрантов можно условно разделить на две антагонистические группы: тех, кто оказавшись за границей, продолжает… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИАДА — (от греческого trias, родительный падеж triados троица), философский термин, означающий тройственный ритм движения бытия и мышления. Разрабатывалась Платоном и неоплатонизмом, в основном Проклом. В немецкой классической философии (особенно у… … Современная энциклопедия
ТРИАДА — одно из общих названий различных антиманьчжурских тайных обществ в Китае в 18 нач. 20 вв … Большой Энциклопедический словарь
ТРИАДА — (от греч. trias род. п. triados троица), философский термин, означающий тройственный ритм движения бытия и мышления. Разрабатывалась Платоном и неоплатонистами, особенно Проклом. В немецкой классической философии (особенно у Гегеля) становится… … Большой Энциклопедический словарь
ТРИАДА — ТРИАДА, ы, жен. (книжн.). Единство, образуемое тремя раздельными членами и частями. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Триада — ТРИАДА или Трое. Десять Сефиротов при созерцании представляются в в иде группы из трех триад: Кэтер, Хокма и Бина образуют небесную триаду; Хезед, Гебура и Тиферет вторую; Нецах, Ход и Иесод низшую триаду. Десятая Сефира, Малкут, стоит позади … Религиозные термины