-
1 Zoster Brief Pain Inventory
Универсальный русско-английский словарь > Zoster Brief Pain Inventory
-
2 zoster immunoglobulin
Immunology: ZIGУниверсальный русско-английский словарь > zoster immunoglobulin
-
3 Varicella Zoster Infection
Physiology: VZIУниверсальный русско-английский словарь > Varicella Zoster Infection
-
4 Varicella Zoster Virus
Physiology: VZVУниверсальный русско-английский словарь > Varicella Zoster Virus
-
5 Varicella-zoster immunoglobulin
Immunology: VZIGУниверсальный русско-английский словарь > Varicella-zoster immunoglobulin
-
6 herpes zoster ophthalmicus
General subject: HZOУниверсальный русско-английский словарь > herpes zoster ophthalmicus
-
7 varicella-zoster virus
abbr. VZVDictionnaire russe-français universel > varicella-zoster virus
-
8 кожаный пояс греческого воина
Русско-английский синонимический словарь > кожаный пояс греческого воина
-
9 опоясывающий лишай
опоясывающий лишай
См. Zoster (опоясывающий лишай).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опоясывающий лишай
-
10 зостер
zoster имя существительное: -
11 опоясывающий герпес
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опоясывающий герпес
-
12 вирус опоясывающего лишая
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > вирус опоясывающего лишая
-
13 ганглионит узла коленца
1) Medicine: cephalic herpes zoster, cephalic zoster syndrome, geniculate ganglion syndrome, geniculate neuralgia, geniculate syndrome, herpes zoster articularis, herpes zoster oticus, herpes zoster syndrome2) Virology: Hunt syndromeУниверсальный русско-английский словарь > ганглионит узла коленца
-
14 невралгия узла коленца
1) Medicine: cephalic herpes zoster, cephalic zoster syndrome, geniculate ganglion syndrome, geniculate neuralgia, geniculate syndrome, herpes zoster articularis, herpes zoster oticus, herpes zoster syndrome2) Virology: Hunt syndromeУниверсальный русско-английский словарь > невралгия узла коленца
-
15 синдром Рамсея-Ханта
Medicine: Hunt syndrome, Ramsay Hunt's paralysis, Hunt's corpus striatum-juvenile parkinsonism syndrome, Hunt’s paralysis, Willige-Hunt syndrome, corpus striatum syndrome, juvenile paralysis agitans, pallidal atrophy, pallidopyramidal disease, pallidopyramidal paralysis agitans, paralysis agitans juvenilis, Ramsay Hunt's syndrome, Hunt’s ataxia, dentate cerebellar ataxia, dentatorubral atrophy, dyssynergia cerebellaris myoclonica, dyssynergia cerebellaris progressiva, dyssynergia cerebellaris progressiva sive myoclonica, primary dentatum atrophy, cephalic herpes zoster, cephalic zoster syndrome, geniculate ganglion syndrome, geniculate neuralgia, geniculate syndrome, herpes zoster articularis, herpes zoster oticus, herpes zoster syndromeУниверсальный русско-английский словарь > синдром Рамсея-Ханта
-
16 синдром Ханта
1) General subject: Hunt syndrome (СИН: синдром Рамсея-Ханта: 1) интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма; СИН: прогрессирующий мозж)2) Medicine: Hunt's disease (Рамзая), Hunt's syndrome (Рамзая), Ramsay Hunt disease (Рамзая), Ramsay Hunt's syndrome (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма), Hunt’s ataxia (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма), dentate cerebellar ataxia (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма), dentatorubral atrophy (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма), dyssynergia cerebellaris myoclonica (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма), dyssynergia cerebellaris progressiva (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма), dyssynergia cerebellaris progressiva sive myoclonica (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма), primary dentatum atrophy (интенционный тремор, начинающийся с одной конечности, постепенно увеличивающийся в интенсивности и вовлекающий другие части организма), cephalic herpes zoster (лицевой паралич, оталгия и опоясывающий лишай в результате герпесвирусной инфекции седьмого черепно-мозгового нерва и коленчатого узла), cephalic zoster syndrome (лицевой паралич, оталгия и опоясывающий лишай в результате герпесвирусной инфекции седьмого черепно-мозгового нерва и коленчатого узла), geniculate ganglion syndrome (лицевой паралич, оталгия и опоясывающий лишай в результате герпесвирусной инфекции седьмого черепно-мозгового нерва и коленчатого узла), geniculate neuralgia (лицевой паралич, оталгия и опоясывающий лишай в результате герпесвирусной инфекции седьмого черепно-мозгового нерва и коленчатого узла), geniculate syndrome (лицевой паралич, оталгия и опоясывающий лишай в результате герпесвирусной инфекции седьмого черепно-мозгового нерва и коленчатого узла), herpes zoster articularis (лицевой паралич, оталгия и опоясывающий лишай в результате герпесвирусной инфекции седьмого черепно-мозгового нерва и коленчатого узла), herpes zoster oticus (лицевой паралич, оталгия и опоясывающий лишай в результате герпесвирусной инфекции седьмого черепно-мозгового нерва и коленчатого узла), herpes zoster syndrome (лицевой паралич, оталгия и опоясывающий лишай в результате герпесвирусной инфекции седьмого черепно-мозгового нерва и коленчатого узла), Ramsay Hunt's paralysis (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), Hunt's corpus striatum-juvenile parkinsonism syndrome (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), Hunt’s paralysis (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), Willige-Hunt syndrome (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), corpus striatum syndrome (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), juvenile paralysis agitans (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), pallidal atrophy (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), pallidopyramidal disease (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), pallidopyramidal paralysis agitans (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), paralysis agitans juvenilis (форма ювенильного дрожательного паралича, связанного с первичной атрофией паллидарной системы), dentatorubral cerebellar atrophy with polymyoclonus -
17 синдром коленчатого узла
1) Medicine: cephalic herpes zoster, cephalic zoster syndrome, geniculate ganglion syndrome, geniculate neuralgia, geniculate syndrome, herpes zoster articularis, herpes zoster oticus, herpes zoster syndrome2) Virology: Hunt syndromeУниверсальный русско-английский словарь > синдром коленчатого узла
-
18 опоясывающий лишай
1) General subject: ophthalmic zoster, zoster2) Medicine: herpes zoster, shingles, tinea, zona3) Agriculture: shingles (возбудитель - герпес-вирус)Универсальный русско-английский словарь > опоясывающий лишай
-
19 B02
-
20 вирус ветряной оспы
Medicine: varicella-zoster mice, varicella-zoster virusУниверсальный русско-английский словарь > вирус ветряной оспы
См. также в других словарях:
zóster — ‘Tipo de herpes causado por un virus’. Se emplea normalmente en la locución herpes zóster. Aunque se ha usado con frecuencia la forma aguda zoster [sostér, zostér], acorde con la pronunciación del étimo griego de esta voz, hoy es mayoritaria la… … Diccionario panhispánico de dudas
zoster — / dzɔster/ s.m. [lat. scient. zoster, dal gr. zōstḗr cintura; eruzione cutanea (a forma di cintura) ]. (med.) [infiammazione virale dei nervi con comparsa di vescicole molto dolorose sulla pelle in corrispondenza del decorso terminale delle fibre … Enciclopedia Italiana
zoster — zòster m DEFINICIJA pat. kasni endogeni recidiv infekcije Varicella zoster virusom, javlja se kao upala osjetnog živca i kao mjehuričasti osip na dijelu kože koji je inerviran tim živcem; nastaje većinom u starijih osoba ETIMOLOGIJA grč. zōstḗr:… … Hrvatski jezični portal
zóster — (Del lat. zoster, y este del gr. ζωστήρ). m. Med. herpes zóster … Diccionario de la lengua española
Zoster — os ter, n. [L., fr. Gr. ? girdle, zoster. See {Zone}.] (Med.) Shingles. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
zoster — Véase herpes zoster. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
zoster — (n.) kind of seaweed, c.1600, Latin, from Gk. zoster girdle, from zonnynai (see ZONE (Cf. zone)). Meaning shingles is from 1706; in the literal sense, a belt or girdle, especially for men, from 1824 … Etymology dictionary
zóster — s. m. 1. [Medicina] Afecção caracterizada por erupções vesiculosas da pele, localizadas no trajeto dos nervos da sensibilidade. = ZONA 2. Faixa; cinta. • Plural: zosteres |té|. ‣ Etimologia: grego zóster, eros, cinto, cinta, cintura … Dicionário da Língua Portuguesa
zoster — [zäs′tər] n. [L < Gr, a belt, girdle, akin to zōnē: see ZONE] short for HERPES ZOSTER … English World dictionary
Zoster [1] — Zoster (gr.), 1) Gürtel, Leibgurt; 2) am Schiff so v.w. Zomiamata; 3) (Gürtelausschlag), so v.w. Blasenflechte … Pierer's Universal-Lexikon
Zoster [2] — Zoster (a. Geogr.), 1) Erdzunge u. Vorgebirge an der Westküste von Attika mit heiligem See, worin Latona ihren Gürtel gewaschen haben soll, u. mit Altären des Apollo, der Artemis, Latona u. Athene; jetzt Cap von Vari, der See jetzt Vouliasmene;… … Pierer's Universal-Lexikon