-
21 замкнутый цикл
adj1) Av. Kreislauf, Kreisprozeß, Umlauf (работы)2) eng. closed, geschlossene Schleife, geschlossener Kreisprozeß, Recycling (с повторным использованием отходов)3) brit.engl. (производственный) Recycling4) electr. geschlossener Kreislauf, geschlossener Zyklus5) silic. geschlossener Zyklus (помола) -
22 идеальный цикл
adj1) eng. idealer Kreisprozeß2) heat. Vergleichsprozeß verlustloser3) shipb. idealer Zyklus, verlustloser Zyklus -
23 метонов цикл
-
24 лимоннокислый цикл
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > лимоннокислый цикл
-
25 зарядно-разрядный цикл
зарядно-разрядный цикл
цикл
Последовательно проведенные при определенных условиях заряд и разряд аккумулятора или аккумуляторной батареи.
[ ГОСТ 15596-82]
цикл
Разряд батареи, следующий после перезарядки батареи до восстановления полной емкости.
[ http://www.energon.ru/support/publication/akkumulyatory_osnovnye_terminy_i_opredeleniya/]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зарядно-разрядный цикл
-
26 Зарядно-разрядиый цикл
Цикл
Lade-Entlade-Zyklus
Последовательно проведенные при определенных условиях заряд и разряд аккумулятора или аккумуляторной батареи
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Зарядно-разрядиый цикл
-
27 11-летний цикл
-
28 автоматический цикл
-
29 бесконечный цикл
-
30 биохимический цикл трикарбоновых кислот
adjchem. Krebs-ZyklusУниверсальный русско-немецкий словарь > биохимический цикл трикарбоновых кислот
-
31 геоморфологический цикл
adjmining. geomorphologische ZyklusУниверсальный русско-немецкий словарь > геоморфологический цикл
-
32 европейский цикл
adjauto. Europa-Zyklus (комплекс режимов испытаний автомобиля на роликовом стенде для определения количества вредных веществ, выделяемых в атмосферу, по европейскому тесту) -
33 ездовой цикл стандарта ЕЭК ООН
adjauto. ECE-Fahrzyklus (для определения токсичности ОГ), Europatest-Zyklus (для определения токсичности ОГ)Универсальный русско-немецкий словарь > ездовой цикл стандарта ЕЭК ООН
-
34 за один цикл
prepos.2) food.ind. (рабочий) in einem Durchgang -
35 заданный цикл
-
36 капиталистический цикл
adjsociol. kapitalistischer ZyklusУниверсальный русско-немецкий словарь > капиталистический цикл
-
37 круговой процесс
-
38 курс
n1) gener. Direktion, Fahrweg (судна), Flugrichtung, Kurs (биржевой), Lehrauftrag (профессора), Richtung (в политике), Studienjahr (в вузе), Stand (акций)2) Av. Abflugkurs, Flugkurs (самолёта), Flugweg (полёта), Kursrichtung, Kursus, Reiserichtung, Richtstrecke, Steuerkurs, Steuerwinkel, Zielkurs4) med. (при химиотерапии) Zyklus5) milit. Inspektion (организационная единица военно-учебных заведений), Laufrichtung, Lehrgang, Lehrgruppe (в военно-учебном заведении)6) eng. Weg7) construct. Mauerlage, Mauerschicht8) econ. Börsenpreis (напр. акций)9) fin. Wechselkurs10) artil. Laufrichtung (öåëè)11) busin. Kurs (цена биржевых товаров, ценных бумаг, валюты)12) educ. (обучения) Studiengang14) f.trade. Börsenpreis, Notierung (ценных бумаг)15) aerodyn. Fahrtrichtung, Lauf16) shipb. Einsegelungkurs, Fahrt -
39 метаморфический цикл
adjmining. metamorphischer ZyklusУниверсальный русско-немецкий словарь > метаморфический цикл
-
40 научно-технический цикл
Универсальный русско-немецкий словарь > научно-технический цикл
См. также в других словарях:
Zyklus — Zyklus … Deutsch Wörterbuch
Zyklus — (altgriechisch κύκλος, kýklos, bzw. lateinisch cyclus ‚Kreis‘), adjektivisch: zyklisch, bezeichnet periodisch wiederkehrende gleichartige, ähnliche oder vergleichbare Ereignisse: Wilson Zyklus in der Plattentektonik Menstruationszyklus… … Deutsch Wikipedia
Zyklus — für einen Schlagzeuger ( Cycle for a percussionist ) is a composition by Karlheinz Stockhausen. It was composed in 1959 at the request of Wolfgang Steinecke as a test piece for a percussion competition at the Darmstadt Summer Courses, where it… … Wikipedia
Zyklus — (griech. kyklos, »Kreis, Zirkel«, Zykel), eine wiederkehrende Reihenfolge von Jahren, nach deren Ablauf gewisse Zeitverhältnisse oder Erscheinungen sich stets erneuern oder wiederholen. Ein und derselbe Z. zwei oder mehreremal wiederholt bildet… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zyklus — (lat.; grch. Kyklos), Kreis; Reihe zusammengehöriger Schriften oder Vorträge; in der mathem. Chronologie s.v.w. Periode, eine Reihe von Jahren, nach deren Beendigung dieselben Erscheinungen in derselben Ordnung wieder eintreten. Dahin gehören:… … Kleines Konversations-Lexikon
Zyklus — Sm erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. cyclus, dieses aus gr. kýklos, eigentlich Kreis, Ring , das zu der unter Hals beschriebenen Wurzel gehört. Adjektiv: zyklisch. Ebenso nndl. cyclus, ne. cycle, nfrz. cycle,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zyklus — »Kreislauf, periodische Folge; Ideen , Themenkreis; in sich geschlossene Reihe inhaltlich zusammengehörender Dinge (Gedichte, Geschichten, Vorträge u. a.)«: Das seit dem 18. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus lat. cyclus entlehnt, das seinerseits aus … Das Herkunftswörterbuch
Zyklus — Monatsblutung; Menses (fachsprachlich); Tage (umgangssprachlich); Menstruation; Periode; Regelblutung; Regel (umgangssprachlich) * * * Zy|klus [ ts̮y:klʊs], der; , Zy … Universal-Lexikon
Zyklus — Zyk·lus [ tsyː ] der; , Zyk·len; 1 geschr; etwas, das sich regelmäßig wiederholt ≈ ↑Kreislauf (3) <etwas unterliegt einem Zyklus, etwas läuft in einem Zyklus ab>: der Zyklus der Jahreszeiten 2 eine Reihe von Werken eines Künstlers oder von… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zyklus — 1. Abfolge, Ablauf, Aufeinanderfolge, Chronologie, Folge, Kreislauf, Nacheinander, Ordnung, Reihe, Reihenfolge, Reihung, Turnus, Verlauf; (Fachspr., bildungsspr.): Sequenz. 2. [Monats]blutung, Periode, Regel[blutung]; (ugs. verhüll.): Tage;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zyklus — der Zyklus, Zyklen (Grundstufe) regelmäßige Wiederkehr von Ereignissen Beispiel: Das Festival findet in einem zweijährigen Zyklus statt … Extremes Deutsch