-
1 zwemmen
1 [algemeen] nager2 [zich in water baden] se baigner♦voorbeelden:haar ogen zwommen in tranen • ses yeux étaient baignés de larmesin het geld zwemmen • être cousu d'orin zijn kleren zwemmen • nager dans ses vêtementsop de rug zwemmen • nager sur le dosop de buik zwemmen • nager la brasseover een rivier zwemmen • traverser une rivière à la nagehet zwemmen • la natationzwemmen als een vis • nager comme un poisson -
2 zwemmen
1 swim♦voorbeelden:verboden te zwemmen • no swimming allowedgaan zwemmen • go for a swim(niet) kunnen zwemmen • (not) be able to swimonder water zwemmen • swim under waterop de rug/op de buik zwemmen • swim on one's back/frontover het Kanaal zwemmen • swim the Channel -
3 zwemmen
плыть; плавать* * ** (h, z)плыть, плавать* * *гл.общ. купаться, плавать, плыть -
4 zwemmen
I.schwimmenII.hetSchwimmen n -
5 zwemmen
landa, landraDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > zwemmen
-
6 zwemmen
n. swimming--------v. swim -
7 zwemmen in
v. wallow in -
8 zwemmen
simma -
9 zwemmen
yüzmek [-er] v -
10 zwemmen
-
11 zwemmen
nager -
12 zwemmen
landa, landra -
13 zwemmen als een vis
zwemmen als een vis -
14 zwemmen als een waterrat
zwemmen als een waterrat -
15 zwemmen in het geld
zwemmen in het geld -
16 zwemmen is zijn lust en zijn leven
zwemmen is zijn lust en zijn levenDeens-Russisch woordenboek > zwemmen is zijn lust en zijn leven
-
17 zwemmen als een otter
zwemmen als een otterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zwemmen als een otter
-
18 zwemmen is zijn lust en zijn leven
zwemmen is zijn lust en zijn levenswimming is his ruling passion/is all the world to himVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zwemmen is zijn lust en zijn leven
-
19 zwemmen met krachtige slagen
zwemmen met krachtige slagenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zwemmen met krachtige slagen
-
20 de 100 meter zwemmen
de 100 meter zwemmen
См. также в других словарях:
zwemmen — swen … Woordenlijst Sranan
Wasser — 1. Alle kleinen Wasser laufen in die grossen. – Simrock, 11227; Körte, 6528; Braun, I, 4928. »Die kleinen Wasser allgemein laufen in die grossen hinein.« Die Russen: Das Wasser, was die Ladoga der Newa gibt, gibt die Newa dem Finnischen Meerbusen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Henry Kuprashvili — (born 13 September, 1946, Khashuri, Georgia), is a Georgian Swimmer Kuprashvilli is known for being the first Human in history to swim the Dardanelles Straight, from Europe to Asia with his hands and feet bound in four places following the… … Wikipedia
Georgian swimming — comprises several styles unique to Georgia: “Tavisuphali Kolkhuri” (Free Colchian), “Hands and feet bound Kolkhuri”, “Aphkhazura” (Abkhazian), “Okribula”, “Iberiuli” (Iberian), “Takhvia” and partly “Khashuruli” and “Qizikhuri”. More traditional… … Wikipedia
Купрашвили, Генри — Генри Купрашвили в чохе (в черкеске)2002 Генри Купрашвили Босфор 2005 Генри Отарович Купрашвили (родился 13 сентября 1946, г. Хашури, Грузия) – основатель школы уникального грузинского плавания, первый грузинский международный пловец марафонец,… … Википедия
Купрашвили Г. — Генри Купрашвили в чохе (в черкеске)2002 Генри Купрашвили Босфор 2005 Генри Отарович Купрашвили (родился 13 сентября 1946, г. Хашури, Грузия) – основатель школы уникального грузинского плавания, первый грузинский международный пловец марафонец,… … Википедия
Купрашвили Г. О. — Генри Купрашвили в чохе (в черкеске)2002 Генри Купрашвили Босфор 2005 Генри Отарович Купрашвили (родился 13 сентября 1946, г. Хашури, Грузия) – основатель школы уникального грузинского плавания, первый грузинский международный пловец марафонец,… … Википедия
Купрашвили Генри Отарович — Генри Купрашвили в чохе (в черкеске)2002 Генри Купрашвили Босфор 2005 Генри Отарович Купрашвили (родился 13 сентября 1946, г. Хашури, Грузия) – основатель школы уникального грузинского плавания, первый грузинский международный пловец марафонец,… … Википедия
Fisch — 1. Abgestandene Fisch will Gott nicht haben auf seinen Tisch. – Parömiakon, 2653. 2. Alle fische im Meere stehen Gott zu gebot. – Petri, II, 5. 3. Alle Fische schnellen den Schwanz, selbst das Alte Weib1. – Wullschlägel. 1) Name eines Fisches. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schwimmen — 1. Da schwemmen wie Appel, seggt dei Rossappel, un schwemmt mit n Gravensteiner dei Bäck lang. (Mecklenburg.) – Raabe, 82. In Holstein: Dôr schwemmt wie Appeln, säd de Pierkötel, un swemmt mit n Borsdorfer de Bäk entlang. (Hoefer, 876d; Peik, 230 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Swam — Swim Swim, v. i. [imp. {Swam}or {Swum}; p. p. {Swum}; p. pr. & vb. n. {Swimming}.] [AS. swimman; akin to D. zwemmen, OHG. swimman, G. schwimmen, Icel. svimma, Dan. sw[ o]mme, Sw. simma. Cf. {Sound} an air bladder, a strait.] 1. To be supported by … The Collaborative International Dictionary of English