-
1 zweites
zwei·te(r, s)1) ( nach dem ersten kommend) second;die \zweites Klasse [ o fam die \zweites] ≈ primary two ( Brit), second form ( Brit), second grade (Am) s. a. achte(r, s) 1WENDUNGEN:der \zweites Bildungsweg night school;die \zweites Geige spielen to play second fiddle;das \zweites Gesicht haben to have second sight;etw aus \zweitesr Hand kaufen to buy sth second-hand;etw nur aus \zweitesr Hand wissen to know sth only by hearsay2) ( bei Datumsangaben)der \zweites/am \zweitesn [o geschrieben der 2./am 2.] the second/on the second spoken, the 2nd/on the 2nd written; s. a. Achte(r) 23) ( bei Namen)WENDUNGEN:wie kein \zweitesr as no one else can -
2 zweites
zwei·te(r, s)[ˈtsvaitə, ˈtsvaitɐ, ˈtsvaitəs]1. (nach dem ersten kommend) seconddie \zweites Klasse [o (fam) die \zweites] ≈ primary two BRIT, second form BRIT, second grade AM; s.a. achte(r, s) 13.▶ der \zweites Bildungsweg night school▶ die \zweites Geige spielen to play second fiddle▶ das \zweites Gesicht haben to have second sight▶ etw aus \zweitesr Hand kaufen to buy sth second-hand▶ etw nur aus \zweitesr Hand wissen to know sth only by hearsay -
3 zweites
zweite (zweiter, zweites) második -
4 zweites
zweite(r, s)segundo; wie kein Zweiter como ningún otro siehe auch link=achteachte(r, s)/link -
5 zweites
zweite(r, s)}zw136e9342ei/136e9342te(r, s)1 deuxième, second(e) -
6 zweites
drugie -
7 zweites Halbjahr
-
8 zweites Quartal
-
9 zweites Abdruckrecht
zweites Abdruckrecht
serial rights -
10 zweites Nachdruckrecht
zweites Nachdruckrecht
second serial rights -
11 zweites Stockwerk
zweites Stockwerk
second (Br.) (third, US) floor. -
12 zweites Vorgerüst
-
13 Zweites Eisenbahnpaket
-
14 zweites Futur
-
15 zweites Partizip
verleden, voltooid deelwoord -
16 Zweites Deutsches Fernsehen
ZDF n; -(s), kein pl; abk (Zweites Deutsches Fernsehen) etwa channel two, the second German public-service television channel -
17 zweites Kellergeschoss
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zweites Kellergeschoss
-
18 zweites Dämpfungsfenster
Dämpfungsfenster n: zweites Dämpfungsfenster n NRT second window, second optical window (bei LWL bei λ = 1,3 μm)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > zweites Dämpfungsfenster
-
19 zweites Dämpfungsminimum
Dämpfungsminimum n: zweites Dämpfungsminimum n NRT second window, second optical window (bei LWL bei λ = 1,3 μm)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > zweites Dämpfungsminimum
-
20 zweites kirchhoffsches Gesetz
Gesetz n: zweites kirchhoffsches Gesetz n Kirchhoff(’s) second law, Kirchhoff’s voltage law (Maschensatz)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > zweites kirchhoffsches Gesetz
См. также в других словарях:
zweites — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • zweiter • zweite … Deutsch Wörterbuch
zweites — zwei|te(r, s) 〈Adj.; Ordinalzahl zu „zwei“; 〉 der/die/das dem ersten Folgende ● der zweites Bildungsweg Schulausbildung nach Berufsausbildung bzw. tätigkeit mit Abschluss, der zum Besuch einer Fachhochschule od. Hochschule berechtigt; die Zweite… … Universal-Lexikon
Zweites — Zwei|te(r, s) 〈f. 30, m. 29 oder n. 31〉 der, die, das im Rang od. der Leistung nach an zweiter Stelle Stehende; →a. erste(r, s) ● sie wurde Zweite; jeder Zweite gewinnt; es kommt ein Zweites hinzu; er kann arbeiten wie kein … Universal-Lexikon
Zweites Vatikanum — Zweites Vatikanisches Konzil Datum 11. Oktober 1962 – 8. Dezember 1965 Akzeptiert von Römisch Katholische Kirche Vorangehendes Konzil Erstes Vatikanisches Konzil Nächstes Konzil ? Einberufen von Papst Johannes XXIII … Deutsch Wikipedia
Zweites Vatikanisches Konzil — Datum 11. Oktober 1962 – 8. Dezember 1965 Akzeptiert von Römisch katholische Kirche Vorangehendes Konzil Erstes Vatikanisches Konzil Nächstes Konzil Einberufen von Papst Johannes XXIII. Präsidium … Deutsch Wikipedia
Zweites Belvedere (Dresden) — Zweites Belvedere zur Elbseite … Deutsch Wikipedia
Zweites Seegefecht bei Helgoland — Teil von: Erster Weltkrieg Das Großlinienschiff SMS Kaiser … Deutsch Wikipedia
Zweites Seegefecht von Algeciras — Teil von: Zweiter Koalitionskrieg … Deutsch Wikipedia
Zweites Gesicht — Zweites Gesicht, 1) (Deuteroskopie, engl. Second sight), der bes. in Schottland, den Shetlandinseln u. Lappland herrschende Glaube, daß gewissen Personen die Kraft innewohne die Zukunft vorauszusehen u. bes. Andere, welche binnen kurzer Zeit… … Pierer's Universal-Lexikon
Zweites Ich — Zweites Ich, s.u. Ich … Pierer's Universal-Lexikon
Zweites Gesicht — (engl. Second sight), die namentlich in Schottland bestimmten Personen zugeschriebene Gabe, Zukünftiges vorauszusehen und den bevorstehenden Tod von Bekannten mit geistigem Auge zu erkennen, indem sie ihren Leichenzug sehen oder sie allein in der … Meyers Großes Konversations-Lexikon