-
1 принудительное взыскание
adj1) law. (zwangsweise) Beitreibung, Zwangsvollstreckung, zwangsweise Einziehung2) econ. Zwangsbeitreibung, Zwangseintreibung3) fin. zwangsweise Beitreibung4) patents. Zwangsbeitreibung (напр. налогов, пошлин)5) busin. Zwangseintreibung (напр. штрафов)Универсальный русско-немецкий словарь > принудительное взыскание
-
2 взыскание налогов
n1) law. Abgabenexekution, Eintreibung von Steuern, Steuerexekution2) econ. Steuerbeitreibung3) fin. Zwangseintreibung von Steuern4) f.trade. Steuereintreibung, Steuererhebung -
3 взыскание недоимок по страховым взносам
Универсальный русско-немецкий словарь > взыскание недоимок по страховым взносам
-
4 взыскание первой очереди
nlaw. Zwangseintreibung erster Ordnung, Zwangsvollstreckung erster OrdnungУниверсальный русско-немецкий словарь > взыскание первой очереди
-
5 присоединение ко взысканию
Универсальный русско-немецкий словарь > присоединение ко взысканию
-
6 принудительное взыскание
Zwangsbeitreibung, Zwangseintreibung, ZwangsvollstreckungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > принудительное взыскание
-
7 принудительное взыскание
(напр. штрафов)zwangsweise Beitreibung, Zwangseintreibung f, Zwangsbeitreibung f, Zwangseinziehung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > принудительное взыскание
См. также в других словарях:
Februarrevolution 1917 — Die Februarrevolution (russisch Февральская революция / Transkription Fewralskaja rewoljuzija) des Jahres 1917 beendete die Zarenherrschaft in Russland. Der Name geht auf den damals in Russland geltenden Julianischen Kalender zurück. Nach… … Deutsch Wikipedia
Regentschaftskönigreich Polen — Królestwo Regencyjne … Deutsch Wikipedia
Kongostaat — (État Indépendant du Congo), unter Souveränität des Königs von Belgien stehendes Gebiet (s. Karte »Äquatorialafrika« in Bd. 1), 2,334,600 qkm groß mit etwa 14–30 Mill. (nach den neuesten Berechnungen 19 Mill.) Einw. Nur mit kleiner Küstenstrecke… … Meyers Großes Konversations-Lexikon