-
41 Zuverlässigkeit
Zu·ver·läs·sig·keit <-> f kein pl1) ( Verlässlichkeit) reliability, dependability2) ( Glaubwürdigkeit) reliability; eines Zeugen a. credibility; (durch Charakter a.) unimpeachability ( form) -
42 Zuverlässigkeit
авиа. надежность авиа. безопасность -
43 Zuverlässigkeit
Zúverlässigkeit f o.Pl. надеждност; изпитаност; благонадеждност; достоверност. -
44 Zuverlässigkeit
fнадёжность (безотказность) (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Zuverlässigkeit
-
45 Zuverlässigkeit
f надёжность f; достоверность f -
46 Zuverlässigkeit
fнадежностьRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Zuverlässigkeit
-
47 Zuverlässigkeit
f - pouzdanost, zajamčenost (-i) -
48 Zuverlässigkeit
-
49 Zuverlässigkeit
Zúverlässigkeit f =надё́жность, достове́рность -
50 Zuverlässigkeit f
надежност {ж} -
51 Zuverlässigkeit f
безаварийность; надёжность; эксплуатационная надёжностьСинонимы: Ausfallosigkeit, BetriebssicherheitDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Zuverlässigkeit f
-
52 Zuverlässigkeit
f.güvenilirlik -
53 Zuverlässigkeit
-
54 Zuverlässigkeit
f =надёжность; достоверностьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Zuverlässigkeit
-
55 Zuverlässigkeit
fсенімдік; сенімділікDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Zuverlässigkeit
-
56 Zuverlässigkeit
-
57 Zuverlässigkeit
f1. credibleness2. creditableness3. dependability4. reliability5. safeness6. soundness7. steadiness8. tenacity9. trustiness -
58 Zuverlässigkeit
autentyczność -
59 Zuverlässigkeit der Übertragung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zuverlässigkeit der Übertragung
-
60 Zuverlässigkeit der Versorgung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zuverlässigkeit der Versorgung
См. также в других словарях:
Zuverlässigkeit — Zuverlässigkeit … Deutsch Wörterbuch
Zuverlässigkeit — oder Verlässlichkeit (Gegenbegriff: „Unzuverlässigkeit“, bei Personen (veraltet) auch: „Wankelmut“) bezeichnet: umgangssprachlich die Verlässlichkeit von Personen, Apparaten und Werkstoffen, man kann ihnen trauen. als Haltung gilt sie als… … Deutsch Wikipedia
Zuverlässigkeit — 1. ↑Solidität, 2. Reliabilität … Das große Fremdwörterbuch
Zuverlässigkeit — (f) eng reliability, dependability … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Zuverlässigkeit — Unzweifelhaftigkeit; Klarheit; Gewissheit; Sicherheit; Loyalität; Treue; Untertanentreue; Systemstabilität; Reliabilität; Stabilität; Beständigkeit; … Universal-Lexikon
Zuverlässigkeit — Anstand, Anständigkeit, Aufrichtigkeit, Beständigkeit, Ehrlichkeit, Fairness, Geradheit, Geradlinigkeit, Integrität, Lauterkeit, Makellosigkeit, Rechtschaffenheit, Redlichkeit, Unbescholtenheit, Unbestechlichkeit, Vertrauenswürdigkeit,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zuverlässigkeit — patikimumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reliability vok. Betriebssicherheit, f; Sicherheit, f; Zuverlässigkeit, f rus. надёжность, f pranc. fiabilité, f; sécurité, f; sûreté, f … Automatikos terminų žodynas
Zuverlässigkeit — patikimumo rodiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reliability index vok. Betriebssicherheit, f; Sicherheit, f; Zuverlässigkeit, f rus. показатель надёжности, m pranc. indice de fiabilité, m; paramètre de fiabilité, m … Automatikos terminų žodynas
Zuverlässigkeit — patikimumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dependability; reliability vok. Betriebssicherheit, f; Zuverlässigkeit, f rus. надёжность, f pranc. fiabilité, f; sûreté, f … Fizikos terminų žodynas
Zuverlässigkeit — patikimumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pedagogikos mokslo ar diagnostikos duomenų ir išvadų tikslumo laipsnis. Mokslininkams rūpi gauti tikslias išvadas apie tirtą ugdymo reiškinį ir naudotų priemonių efektyvumą. Tam tikslui… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Zuverlässigkeit — patikimumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mokslinių tyrimų, diagnostikos duomenų ir išvadų tikslumo, pastovumo laipsnis. atitikmenys: angl. reliability vok. Sicherheit, f; Zuverlässigkeit, f rus. достоверность; надежность … Sporto terminų žodynas