-
1 Zuschauer
-
2 Zuschauer
-
3 Zuschauer
Zuschauer m ( Zuschauerin f) widz; pl widzowie, widownia -
4 Zuschauer
m -s, =зритель; pl тж. публика -
5 Zuschauer
-
6 Zuschauer
m -
7 Zuschauer
m <-s, -> зритель -
8 Zuschauer
Zúschauer m -s, =зри́тель; pl тж. пу́блика -
9 Zuschauer
m -s, =Современный немецко-русский словарь общей лексики > Zuschauer
-
10 Hunderte begeisterter Zuschauer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hunderte begeisterter Zuschauer
-
11 Tausende begeisterter Zuschauer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Tausende begeisterter Zuschauer
-
12 der hinterste Zuschauer
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der hinterste Zuschauer
-
13 die Flut der Zuschauer
арт.общ. поток зрителейУниверсальный немецко-русский словарь > die Flut der Zuschauer
-
14 die Reihen der Zuschauer werden lichter
арт.общ. ряды зрителей редеютУниверсальный немецко-русский словарь > die Reihen der Zuschauer werden lichter
-
15 die Zuschauer gingen bald mit dem Darsteller mit
арт.общ. вскоре актёр захватил зрителей своей игрой, вскоре актёр увлёк зрителей своей игрой, вскоре исполнитель захватил зрителей своей игрой, вскоре исполнитель увлёк зрителей своей игройУниверсальный немецко-русский словарь > die Zuschauer gingen bald mit dem Darsteller mit
-
16 ein paar hundert Zuschauer
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein paar hundert Zuschauer
-
17 ein paar tausend Zuschauer
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein paar tausend Zuschauer
-
18 einige hundert Zuschauer
мест.Универсальный немецко-русский словарь > einige hundert Zuschauer
-
19 einige tausend Zuschauer
мест.Универсальный немецко-русский словарь > einige tausend Zuschauer
-
20 er setzte sich unter die Zuschauer
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er setzte sich unter die Zuschauer
См. также в других словарях:
Zuschauer — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Publikum • Zuschauerin Bsp.: • Sie hat ein großes Publikum. • Bei dem Fußballspiel waren 60000 Zuschauer … Deutsch Wörterbuch
Zuschauer(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Dieses Autorennen zieht über eine Million Zuschauer an … Deutsch Wörterbuch
Zuschauer — ↑Publikum … Das große Fremdwörterbuch
Zuschauer — 1. Dem Zuschauer ist kein Spiel zu hoch. – Eiselein, 661; Körte, 7180. 2. Der Zuschauer ist oft ärger als der Tänzer. – Simrock, 12204; Körte, 7181. 3. Die Zuschauer sehen mehr als die Spieler. It.: Gli spettatori vedono più che i giuocatori.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Zuschauer — Beispiel: Publikum World Economic Forum Publikum (von lat. publicus „dem Volk, der Allgemeinheit gehörig“; vgl. coram publico „vor den Leuten“, „öffentlich“; res publica „Republik“) ist der Sammelbegriff für die Zuschauer und Zuhörer bei… … Deutsch Wikipedia
Zuschauer — Zu̲·schau·er der; s, ; jemand, der bei etwas (besonders bei einer Veranstaltung) zusieht <ein unfreiwilliger Zuschauer>: Die Zuschauer klatschten Beifall; bei etwas keine Zuschauer gebrauchen können || K : Zuschauerraum, Zuschauertribüne,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zuschauer — der Zuschauer, (Grundstufe) eine Person, die bei etw. zusieht Beispiele: Die Zuschauer haben Beifall geklatscht. Alle Zuschauer waren von seinem Film begeistert … Extremes Deutsch
Zuschauer — Spektator; Beobachter; Betrachter; Publikum; Zuseher; Zaungast * * * Zu|schau|er [ ts̮u:ʃau̮ɐ], der; s, , Zu|schau|e|rin [ ts̮u:ʃau̮ərɪn], die; , nen: Person, die einem Vorgang, besonders einer Aufführung, Vorführung o. Ä. zuschaut: die Zuschauer … Universal-Lexikon
Zuschauer — ↑ Zuschauerin Augenzeuge, Augenzeugin, Beobachter, Beobachterin, Publikum; (österr.): Zuseher, Zuseherin; (bildungsspr. veraltet): Spektator, Spektatorin. * * * Zuschauer,der:1.〈jmd.,dersicheineAufführungod.dgl.ansieht〉Zuseher(österr)+Schlachtenbu… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zuschauer — der Zuschauer, Liebe Zuschauer, wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung … Deutsch-Test für Zuwanderer
Zuschauer — zuschauen, Zuschauer ↑ schauen … Das Herkunftswörterbuch