Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

zusammenfassender+bericht

  • 1 rundown

    adjective (tired or exhausted because one has worked too hard: He feels run-down.) abgespannt
    * * *
    ˈrun·down
    I. n
    [ˈrʌndaʊn]
    1. (report) zusammenfassender Bericht (of/on über + akk)
    let me give you a \rundown of yesterday's events lassen Sie mich die wichtigsten Ereignisse des gestrigen Tages zusammenfassen
    2. no pl (reduction) Kürzung f
    \rundown of staff Personalabbau m, Stellenabbau m
    II. adj
    [ˌrʌnˈdaʊn]
    1. (dilapidated) verwahrlost, heruntergekommen fam; building baufällig
    2. (worn out) abgespannt
    to look \rundown erledigt [o fertig] aussehen fam
    * * *
    ['rʌndaʊn]
    n
    1) (of factory, shop) (allmähliche) Auflösung; (of department, stock, personnel) Abbau m
    2) (inf: report) Bericht m, Zusammenfassung f

    to give sb a rundown on sth — jdn über etw (acc) informieren, jdm einen Bericht über etw (acc) geben

    * * *
    1. Abbau m
    2. umg genaue Übersicht (on über akk)
    * * *
    adj.
    ablaufen adj.
    auslaufen adj.

    English-german dictionary > rundown

  • 2 rundown

    'run·down n [ʼrʌndaʊn]
    1) ( report) zusammenfassender Bericht (of, on über +akk);
    let me give you a \rundown of yesterday's events lassen Sie mich die wichtigsten Ereignisse des gestrigen Tages zusammenfassen
    2) no pl ( reduction) Kürzung f;
    \rundown of staff Personalabbau m, Stellenabbau m adj [ˌrʌnʼdaʊn]
    1) ( dilapidated) verwahrlost, heruntergekommen ( fam) building baufällig
    2) ( worn out) abgespannt;
    to look \rundown erledigt [o fertig] aussehen ( fam)

    English-German students dictionary > rundown

См. также в других словарях:

  • Mannheimer Forum — Mannheimer Forum, Ein Panorama der Naturwissenschaften, war ein von Hoimar von Ditfurth 1972 begründetes und von ihm herausgebenes Jahrbuch, verlegt in der Studienreihe Boehringer Mannheim. Sie war eine Fortführung der seit 1964 ebenfalls von… …   Deutsch Wikipedia

  • Gehörsturz — Klassifikation nach ICD 10 H90.3 Hörverlust, Schallempfindungsstörung, beidseitig H90.4 Hörverlust, Schallempfindungsstörung, einseitig H91.2 …   Deutsch Wikipedia

  • Hörsturz — Klassifikation nach ICD 10 H90.3 Hörverlust, Schallempfindungsstörung, beidseitig H90.4 Hörverlust, Schallempfindungsstörung, einseitig …   Deutsch Wikipedia

  • Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart — Gründung 1761 Trägerschaft staatlich Ort St …   Deutsch Wikipedia

  • Fernando de Alva Ixtlilxóchitl — Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, oft nur kurz Ixtlilxochitl genannt (* ca. 1568 oder ca. 1578 in Texcoco; † 26. Oktober 1650 in Mexiko Stadt), war ein mestizischer Historiker im frühkolonialen Mexiko. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke …   Deutsch Wikipedia

  • AVR (Jülich) — f1 AVR (Jülich) AVR Jülich Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Hochtemperaturreaktor — Moderatorkugel aus Graphit für Kugelhaufenreaktoren Als Hochtemperaturreaktor (HTR) werden Kernreaktoren bezeichnet, die wesentlich höhere Arbeitstemperaturen ermöglichen als andere bekannte Reaktortypen. Erreicht wird dies durch die Verwendung… …   Deutsch Wikipedia

  • Islamischer Zentralrat Schweiz — Der Islamische Zentralrat Schweiz (IZRS) ist ein sunnitisch islamischer Verein aus der Schweiz. Die Organisation ist als Verein mit Sitz in Bern im Handelsregister eingetragen.[1] Der Verein zielt nicht auf die Vereinigung spezifischer ethnischer …   Deutsch Wikipedia

  • Walther Bothe — Infobox Scientist box width = 300px name = Walther Bothe imagesize = 180px caption = Walther Bothe birth date = January 8, 1891 birth place = Oranienburg, Germany death date = February 8, 1957 death place = Heidelberg, Germany nationality =… …   Wikipedia

  • Amoklauf von Winnenden — Die Schule nach dem Amoklauf …   Deutsch Wikipedia

  • Blackhawk Down — Filmdaten Deutscher Titel: Black Hawk Down Originaltitel: Black Hawk Down Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 142 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»