-
1 hozzájárulás
(DE) Beisteuer {e}; Beitrag {r}; Beitragsleistung {e}; Beiträge {pl}; Druckerlaubnis {e}; Druckerlaubnisse {pl}; Einverständnisse {pl}; Erlaubnisse {pl}; Kontingent {s}; Kontribution {e}; Umlage {e}; Zusage {e}; Zuschuss {r}; eingewilligt; Akzession {e}; Dazutun {s}; Zubuße {e}; (EN) acquiescence; admittance; approbation; approval; assenting; avouchment; co-operancy; consent; contribution; endorsement; fiat; imprimatur; indorsement; permission; share; subscription -
2 ígér
(DE) Zusage {e}; verheissene; verheisst; verheißen; versprach; verspricht; versprochen; (EN) bade; bid; bid, bade, bidden; bid, bid; bidden; covenant; hold out; promise -
3 ígéret
(DE) Versprechen {s}; Zusage {e}; versprach; Verheißung {e}; (EN) assurance; earnest; engagement; faith; pledge; promise; resolution; undertaking; word
См. также в других словарях:
Zusage — bezeichnet im deutschen Verwaltungsrecht das Versprechen einer Behörde in Bezug auf eine bestimmte Maßnahme. Der Begriff ist eine Schöpfung der Rechtsprechung [1]. Eine allgemeine Legaldefinition existiert bislang nicht, der praktisch wichtigste… … Deutsch Wikipedia
Zusage — Zusage, zusagen ↑ sagen … Das Herkunftswörterbuch
Zusage — 1. An Zusagen vnnd rohem Tuch gehet viel ein. – Lehmann, 927, 7. 2. Gross zusag ist bald verschwunden. – Petri, II, 362. 3. Mehrertheils zusagen seind wie ein schaum vffm wasser. – Lehmann, 929, 26. Je grösser die Verheissung, je weniger ist… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Zusage — Einhaltung; Einverständnis; Anerkennung; Befolgung; Zustimmung; Versprechen; Verpflichtung; Aufgabe; Gelübde; Versicherung; Rückmeldung; … Universal-Lexikon
Zusage — Zu̲·sa·ge die; 1 die positive Antwort auf eine Einladung oder ein Angebot ↔ Absage <seine Zusage geben; eine Zusage bekommen, erhalten> 2 das Versprechen, das zu tun, was sich jemand wünscht ↔ Absage: Wir haben die Zusage des Chefs, dass… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zusage — a) Anerkennung, Annahme, Bejahung, Bestätigung, Bewilligung, Billigung, Einverständnis, Einwilligung, Freibrief, Genehmigung, Gewährung, Ja[wort], Zubilligung, Zustimmung; (bildungsspr.): Autorisation, Autorisierung, Plazet, Sanktion,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zusage — die Zusage, n (Aufbaustufe) Zustimmung zu einer bestimmten Handlung Synonyme: Bewilligung, Billigung, Einverständnis, Einwilligung, Genehmigung, Gewährung Beispiel: Er erhielt von der Direktion die Zusage, dass er die neue Stelle besetzen kann … Extremes Deutsch
Zusage, die — Die Zusage, plur. die n, die Handlung des Zusagens, das Versprechen. Seine Zusage halten, brechen. Gott hat alles Vermögen, die Erfüllung seiner Zusagen zu gewähren … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Zusage — Zu|sa|ge , die; , n … Die deutsche Rechtschreibung
Einhaltung — Zusage; Einverständnis; Anerkennung; Befolgung; Zustimmung; Compliance * * * Ein|hal|tung 〈f. 20〉 das Einhalten, das Eingehaltenwerden, vereinbarungsgemäße Erfüllung, Beibehaltung ● die Einhaltung eines Versprechens; die Einhaltung von… … Universal-Lexikon
zusagen — Zusage, zusagen ↑ sagen … Das Herkunftswörterbuch
