Перевод: с русского на английский

с английского на русский

zuordnung

  • 1 matching

    French\ \ appariement; appareillage
    German\ \ paarweise Zuordnung; passend zusammenstellen
    Dutch\ \ matching
    Italian\ \ accoppiamento; incontro
    Spanish\ \ encuentro
    Catalan\ \ aparellament; concordança
    Portuguese\ \ emparelhamento; pareamento
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ matchning
    Greek\ \ ταίριασμα
    Finnish\ \ yhteensovittaminen; verranta
    Hungarian\ \ összekapcsolás
    Turkish\ \ eşleme
    Estonian\ \ sobitamine; ühildamine
    Lithuanian\ \ parinkimas; suderinimas
    Slovenian\ \ usklajevanje
    Polish\ \ połączenie; dopasowanie; łączenie; dobór; parowanie
    Ukrainian\ \ погоджування; зіставляння; ототожнювання
    Serbian\ \ упаривање
    Icelandic\ \ passa
    Euskara\ \ betetzen
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ جورسازي; جور شدگي
    Arabic\ \ موائمة
    Afrikaans\ \ afparing
    Chinese\ \ 匹 配
    Korean\ \ 짝짓기, 대응

    Statistical terms > matching

  • 2 random balance design

    = random allocation design
    French\ \ allocation au hasard
    German\ \ balancierter zufälliger Versuchsplan; Versuchsplan mit zufälliger Zuordnung
    Dutch\ \ random-evenwichtige proefopzet
    Italian\ \ disegno di allocazione casuale
    Spanish\ \ diseño de equilibrio al azar; diseño de asignación aleatoria
    Catalan\ \ disseny d'assignacions a l'atzar
    Portuguese\ \ delineamento em equilíbrio aleatório; planejamento em equilíbrio aleatório (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ τυχαίο το σχεδιασμό ισορροπία; τυχαία σχεδιασμού κατανομής
    Finnish\ \ satunnaisesti allokoitu asetelma; satunnaisesti tasapainotettu asetelma
    Hungarian\ \ véletlen mérleg terv; véletlen hozzárendelési terv
    Turkish\ \ rassal denge tasarımı; rassal dağıtım tasarımı
    Estonian\ \ juhusliku tasakaalu plaan; juhusliku paigutuse plaan
    Lithuanian\ \ atsitiktinis subalansuotumo projektas; atsitiktinis subalansuotumo modelis; atsitiktinis išdėstymo modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ losowo zrównoważony; układy lokalizacji losowej
    Russian\ \ случайно сбалансированная модель; модель случайного распределения (элементов в выборке)
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi jafnvægi hönnun; handahófi úthlutun hönnun
    Euskara\ \ ausazko oreka diseinua; ausazko esleipena diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ طرح متعادل تصادفي
    Arabic\ \ تصميم متزن عشوائي
    Afrikaans\ \ ewekansiggebalanseerde ontwerp; ewekansigetoedelings-ontwerp
    Chinese\ \ 随 机 平 衡 设 计; 随 机 分 配 设 计
    Korean\ \ 임의배분계획

    Statistical terms > random balance design

См. также в других словарях:

  • Zuordnung — ist die Festsetzung einer Zusammengehörigkeit von Dingen oder Begriffen. Im speziellen kann sie bedeuten: in der Mathematik eine eindeutige Zuordnung von Werten, siehe Funktion (Mathematik) in der Mathematik eine eventuell mehrdeutige Zuordnung… …   Deutsch Wikipedia

  • Zuordnung — Zuordnung,die:⇨Einordnung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zuordnung — ↑Adjunktion, ↑Determination …   Das große Fremdwörterbuch

  • Zuordnung — Verbreitung; Verteilung; Zuweisung; Auskehrung; Belegung; Zuteilung; Angliederung; Vereinigung; Beziehung; Zugehörigkeit; Allokation; …   Universal-Lexikon

  • Zuordnung — priskyrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. allotment; assignation; assignment vok. Belegung, f; Verfügung, f; Zuordnung, f; Zuteilung, f; Zuweisung, f rus. назначение, n; присваивание, n pranc. affectation, f; allotement, m;… …   Automatikos terminų žodynas

  • Zuordnung — paskirstymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. allocation; allotment; mapping vok. Verteilung, f; Zuordnung, f; Zuteilung, f; Zuweisung, f rus. распределение, n pranc. allocation, f; distribution, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Zuordnung — paskyrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. allocation vok. Zuordnung, f; Zuteilung, f rus. назначение, n pranc. affectation, f; destination, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Zuordnung von Ressourcen — išteklių paskirstymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facilities assignment mapping; resource allocation vok. Betriebsmittelzuordnung, f; Einsatzmittelzuteilung, f; Zuordnung von Ressourcen, f rus. распределение ресурсов, n pranc …   Automatikos terminų žodynas

  • Zuordnung — Zu|ord|nung …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Liste schwäbischer Adelsgeschlechter/Unsichere Zuordnung — Unsicher oder Nichtschwäbische Reichskreise Diese Familien wurde alle von Siebmacher dem Schwäbischen Kreis zugeordnet. Oder sie erhielten im Scheiblerschen Wappenbuch die Zuordnung Schwaben . Eine eindeutige Zuordnung zu einem Stammsitz in… …   Deutsch Wikipedia

  • Laut-Buchstaben-Zuordnung — bezeichnet: die Laut Buchstaben Zuordnung beim Lernen des Schreibens in der Reformpädagogik, siehe Spracherfahrungsansatz die Laut Buchstaben Zuordnung in der deutschen Sprache, siehe Neue deutsche Rechtschreibung …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»