-
1 das Beispiel
- {byword} tục ngữ, ngạn ngữ, gương, điển hình, trò cười - {instance} thí dụ, ví dụ, trường hợp cá biệt, sự xét xử - {paradigm} mẫu, hệ biến hoá - {specimen} vật mẫu, mẫu để xét nghiệm, cuồm thứ người = das Beispiel [für] {example [of]}+ = zum Beispiel {e.g. (exempli gratia); for example; for instance}+ = ohne Beispiel {without precedent}+ = wie zum Beispiel {such as}+ = ich zum Beispiel {I for one}+ = was zum Beispiel? {like what?}+ = ein Beispiel geben {to give an example; to set an example}+ = als Beispiel dienend {paradigmatic}+ = als Beispiel anführen {to instance}+ = das anschauliche Beispiel {object lesson}+ = als Beispiel dienen für {to exemplify}+ = sich ein Beispiel nehmen [an] {to take a pattern [by]}+ = mit gutem Beispiel vorangehen {to give a lead; to set a good example; to set an example}+ = als abschreckendes Beispiel dienen {to serve as a warning}+
См. также в других словарях:
(zum Beispiel) — (zum Beispiel) … Deutsch Wörterbuch
zum Beispiel — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Meine Freunde, Fred und Bob zum Beispiel, gingen zum Fußballspiel. • Zum Beispiel musst du auf nassen Straßen vorsichtig sein. • Er liebt spanischen Wein, zum Beispiel Rioja … Deutsch Wörterbuch
zum Beispiel — 1. Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen. 2. Ich muss oft Überstunden machen, zum Beispiel am Wochenende … Deutsch-Test für Zuwanderer
zum beispiel — нем. (цум байшпиль) «например», популярное выражение в просторечии Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
zum Beispiel — /tsŭm bīˈshpēl/ (German) For example (abbrev z.B.) … Useful english dictionary
zum Beispiel — zum Bei|spiel (Abkürzung z. B.; {{link}}K 105{{/link}}) … Die deutsche Rechtschreibung
Zum Beispiel Balthasar — Filmdaten Deutscher Titel Zum Beispiel Balthasar Originaltitel Au hasard Balthazar … Deutsch Wikipedia
Zum Beispiel Otto Spalt — Filmdaten Deutscher Titel Zum Beispiel Otto Spalt Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
zum Beispiel — z. B.; beispielsweise; per exemplum (lat.); etwa; wie; bspw … Universal-Lexikon
zum Beispiel — (Ger.) (Abbr. z.B.) For example … Bryson’s dictionary for writers and editors
wie zum Beispiel — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Auch andere Veranstaltungen, wie zum Beispiel Konzerte, finden hier statt … Deutsch Wörterbuch