-
1 zuinig
бережливый; экономный; недовольный; рачительный; натянуто улыбнуться; быть экономным в; экономно распределить; (рас)транжирить; не (по)скупиться на; жалеть; (по)жалеть* * *бережливый, экономныйzúinig met iets ómgaan — экономно обращаться с чем-л., бережно обращаться с чем-л.
* * *прил.общ. бережливый, недовольный, экономный -
2 zuinig leven
-
3 zuinig met woorden
неразговорчивый; молчаливый* * *прил.общ. молчаливый, неразговорчивый -
4 zuinig zijn op
-
5 een zuinig gezicht zetten
-
6 niet zuinig
нареч.общ. немало, очень много -
7 бережливый
adjgener. economisch, spaarzaam, zuinig -
8 беречь
vgener. bewaren, ontzien, hoeden, in acht nemen, sparen, zuinig zijn op -
9 жить экономно
vgener. zuinig leven -
10 молчаливый
adjgener. stil, stilzwijgend, zuinig met woorden, zwijgzaam -
11 наморщиться
vgener. een zuinig gezicht zetten -
12 недовольный
adjgener. wrevelig, zuinig, wrevel, balorig, gemelijk, kregel, kregelig, kribbig, landerig, malcontent, malkontent, misnoegd, mopperig, ontevreden, sneu, stuurs -
13 немало
advgener. niet zuinig -
14 неразговорчивый
adjgener. kortaf, ongezellig, stroef, zuinig met woorden, zwijgzaam -
15 очень много
advgener. zoveel, honderduit, bij de vleet, dubbel en dik, niet zuinig, ongenadig veel, zielsveel -
16 экономный
adjgener. economisch, huishoudelijk, spaarzaam, zuinig
См. также в других словарях:
Netherlands in the Eurovision Song Contest 1962 — Eurovision Song Contest 1962 Country Netherlands National selection Selection process … Wikipedia
Glocke — 1. A Kloak as föör a Dommen. (Amrum.) – Haupt, VIII, 369, 314. Die Glocke (Uhr) ist für die Dummen. 2. Alle Glocken läuten s, was einer hat im Sinn. 3. Auch eine goldene Glocke taugt nichts, an der ein hölzerner Klöppel hängt. (Lett.) 4. Besser… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sparen — 1. Auf Sparen folgt Haben. – Simrock, 9633; Sailer, 278. Engl.: Of saving comes having. 2. Besser gespart, als übel verwandt. Engl.: Better spared than ill spent. (Bohn II, 133.) 3. Das Sparen ist zu spät, wenn s auf die Neige geht. – Lohrengel,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon