-
1 zufälliger
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zufälliger
-
2 zufälliger Fehler
zufälliger Fehler (m), Zufallsfehler (m)rus отклонение (с) ошибки -
3 zufälliger Kontakt
zufällige Berührung (f), zufälliger Kontakt (m)rus случайный контакт (м), случайное прикосновение (с) (к токоведущим частям) -
4 zufalliger Anteil des Fehlers
случайная погрешность измерения
случайная погрешность
Составляющая погрешности результата измерения, изменяющаяся случайным образом (по знаку и значению) при повторных измерениях, проведенных с одинаковой тщательностью, одной и той же физической величины.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zufalliger Anteil des Fehlers
-
5 zufalliger Fehler eines Messmittels
случайная погрешность средства измерений
случайная погрешность
Составляющая погрешности средства измерений, изменяющаяся случайным образом.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zufalliger Fehler eines Messmittels
-
6 zufälliger Fund
случайная находкаслучайное открытие (месторождения)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > zufälliger Fund
-
7 zufälliger Fehler
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > zufälliger Fehler
-
8 zufälliger Wert
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > zufälliger Wert
-
9 zufälliger Prozeß
случайный [вероятностный, стохастический] процессDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > zufälliger Prozeß
-
10 zufälliger Fehler
-
11 zufälliger Fehler
астр. случайная ошибкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > zufälliger Fehler
-
12 zufälliger Messfehler
случайная ошибка измеренияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zufälliger Messfehler
-
13 zufälliger Buszugriff
прил.микроэл. свободный доступ к общей шине, случайный доступ к общей шинеУниверсальный немецко-русский словарь > zufälliger Buszugriff
-
14 zufälliger Fehler
-
15 zufälliger Fund
прил.геол. случайная находка, случайное открытие (месторождения) -
16 zufälliger Geschwindigkeitswert
прил.аэродин. случайное значение величины скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > zufälliger Geschwindigkeitswert
-
17 zufälliger Kunde
прил.фин. случайный клиент -
18 zufälliger Meßfehler
Универсальный немецко-русский словарь > zufälliger Meßfehler
-
19 zufälliger Prozeß
прил.тех. вероятностный процесс, случайный процесс, стохастический процесс -
20 zufälliger Stichprobenfehler
прил.социол. случайные ошибки выборкиУниверсальный немецко-русский словарь > zufälliger Stichprobenfehler
См. также в других словарях:
Zufälliger Punkt — Zufälliger Punkt, in der Perspective derjenige Punkt, in welchem eine gerade, aus dem Auge mit einer gegebenen Linie parallel gezogene Linie die Tafel, d.i. Projectionsebene, schneidet … Pierer's Universal-Lexikon
zufälliger Fehler — (m), Zufallsfehler (m) eng random error (epidemiology, statistics) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
zufälliger Anteil des Fehlers — atsitiktinė paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accidental error; random error vok. Zufallsfehler, m; zufälliger Anteil des Fehlers, m; zufälliger Fehler, m rus. случайная погрешность, f pranc. erreur accidentelle, f; erreur… … Automatikos terminų žodynas
zufälliger Fehler — atsitiktinė paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accidental error; random error vok. Zufallsfehler, m; zufälliger Anteil des Fehlers, m; zufälliger Fehler, m rus. случайная погрешность, f pranc. erreur accidentelle, f; erreur… … Automatikos terminų žodynas
zufälliger Anteil des Fehlers — atsitiktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo paklaidos sandas, nenuspėjamu būdu kintantis atliekant daug to paties matuojamojo dydžio matavimų. atitikmenys: angl. accidental error; random… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
zufälliger Messfehler — atsitiktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo paklaidos sandas, nenuspėjamu būdu kintantis atliekant daug to paties matuojamojo dydžio matavimų. atitikmenys: angl. accidental error; random… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
zufälliger Anteil des Fehlers — atsitiktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultato ir to paties matuojamojo dydžio be galo daug kartų pakartojamumo sąlygomis atliktų matavimų vidurkio skirtumas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
zufälliger Messfehler — atsitiktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultato ir to paties matuojamojo dydžio be galo daug kartų pakartojamumo sąlygomis atliktų matavimų vidurkio skirtumas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
zufälliger Anteil des Fehlers — atsitiktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirtumas tarp matavimo rezultato ir begalinio skaičiaus tos pačios vertės dydžio matavimo verčių vidurkio. Daugkartiniai matavimai atliekami tomis pačiomis … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
zufälliger Messfehler — atsitiktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirtumas tarp matavimo rezultato ir begalinio skaičiaus tos pačios vertės dydžio matavimo verčių vidurkio. Daugkartiniai matavimai atliekami tomis pačiomis … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
zufälliger Kontakt — zufällige Berührung (f), zufälliger Kontakt (m) eng accidental contact (electrical current) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
