-
1 zubeißen
zubeißen vi впи́ться [схвати́ть] зуба́ми, укуси́ть; wacker zubeißen разг. есть с больши́м аппети́том -
2 zubeißen
zubeißen v/i <unreg, -ge-, h> (kuvvetle) ısırmak, dişlemek -
3 zubeißen
-
4 zubeißen
zubeißen1 toebijten, -happen -
5 zubeißen
-
6 zubeißen
[2798] zubeißen, s. zufahren no. III.
-
7 zubeißen
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) bite; Hund: snap* * *to bite* * *zu|bei|ßenvi septo bite; (beim Zahnarzt) to bite (one's teeth) together* * *zu|bei·ßenvi irreg to bite* * *unregelmäßiges intransitives Verb bite* * ** * *unregelmäßiges intransitives Verb bite -
8 zubeißen
-
9 zubeißen
zubeißen bita till -
10 zubeißen
-
11 zubeißen
'tsuːbaɪsənv irrclavar los dientes, hincar los dientes, morderzu| beißenmorderintransitives Verb (unreg) -
12 zubeißen
гл.общ. схватить зубами, укусить, впиться зубами -
13 zubeißen
-
14 zubeißen
zú|beißen unr.V. hb itr.V. захапвам, хвърлям се да хапя. -
15 zubeißen
(biß zu, zugebissen) v; wacker - pohlepno jesti (-dem) -
16 zubeißen*
vi впиться [схватить] зубами, укусить -
17 zubeißen
1) zuschnappen куса́ть, укуси́ть pf. der Hund beißt nie richtig zu э́та соба́ка никогда́ по-настоя́щему не куса́ет. schließlich hat der Hund doch zugebissen в конце́ концо́в соба́ка всё-таки укуси́ла -
18 zubeißen
zúbeißen* viвпи́ться [схвати́ть] зуба́ми, укуси́ть -
19 zubeißen
zu·beißen v/i bide til -
20 zubeißen
zu|beißenirr vi ısırmak
См. также в других словарях:
Zubeißen — Zubeißen, verb. irregul. neutr. (S. Beißen,) mit dem Hülfsworte haben, anfangen, wacker zu beißen. Voll Begierde biß er zu, Weisse … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
zubeißen — zubeißen:⇨beißen(I,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
zubeißen — zu|bei|ßen [ ts̮u:bai̮sn̩], biss zu, zugebissen <itr.; hat: mit den Zähnen packen und beißen: der Hund biss plötzlich zu. * * * zu||bei|ßen 〈V. intr. 105; hat〉 schnell u. kräftig beißen, mit den Zähnen nach etwas schnappen ● der Hund biss… … Universal-Lexikon
zubeißen — zu̲·bei·ßen (hat) [Vi] 1 ein Tier beißt zu ein Tier fasst, beißt jemanden / etwas mit den Zähnen 2 die Zähne kräftig aufeinander pressen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zubeißen — zubeißenintr Kampfkraftentwickeln.⇨Biß2.Sportl1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
zubeißen — zu|bei|ßen … Die deutsche Rechtschreibung
Hundeerziehung — Der Vorstehhund, 1855 Hundeerziehung und ausbildung ist menschliche Einwirkung auf einen Hund mit Ziel, dem Hund ein möglichst konfliktarmes Leben in der menschlichen Gesellschaft zu ermöglichen und ihn zu befähigen, die von ihm erwarteten… … Deutsch Wikipedia
Brachypelma smithi — Mexikanische Rotknie Vogelspinne Systematik Ordnung: Webspinnen (Araneae) … Deutsch Wikipedia
Mexikanische Rotknie-Vogelspinne — (Brachypelma smithi) Systematik Ordnung: Webspinnen (Araneae) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Balkan-Springnatter — (Dolichophis caspius) Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Frontzahntrauma — an drei oberen Inzisiven (11,21 und 22) Als Frontzahntrauma oder Frontzahnverletzung wird die Verletzung der Frontzähne und der benachbarten Strukturen durch Gewalteinwirkung bezeichnet. Frontzähne sind Schneidezähne und Eckzähne. Beim… … Deutsch Wikipedia