-
21 in Zeiten wirtschaftlicher Depression Arbeiter vorübergehend entlassen
in Zeiten wirtschaftlicher Depression Arbeiter vorübergehend entlassen
to lay off workman during a business depressionBusiness german-english dictionary > in Zeiten wirtschaftlicher Depression Arbeiter vorübergehend entlassen
-
22 in haushaltsknappen Zeiten
in haushaltsknappen Zeiten
in tight budget timesBusiness german-english dictionary > in haushaltsknappen Zeiten
-
23 schlechte Zeiten
schlechte Zeiten
hard (slack) times, blue period -
24 schlechte Zeiten gut überstehen
schlechte Zeiten gut überstehen
to ride out bad times, to weather a stormBusiness german-english dictionary > schlechte Zeiten gut überstehen
-
25 sendefreie (sendestille) Zeiten
sendefreie (sendestille) Zeiten
non-broadcasting hoursBusiness german-english dictionary > sendefreie (sendestille) Zeiten
-
26 verkehrsschwache Zeiten
verkehrsschwache Zeiten
slack hours (period), off-peak hoursBusiness german-english dictionary > verkehrsschwache Zeiten
-
27 verschiedene Zeiten für den Arbeitsbeginn festlegen
verschiedene Zeiten für den Arbeitsbeginn festlegen
to stagger one’s employees’ starting timesBusiness german-english dictionary > verschiedene Zeiten für den Arbeitsbeginn festlegen
-
28 üppige Zeiten
-
29 Das waren noch Zeiten!
Those were the days! -
30 Das waren noch Zeiten.
ausdr.Those were the days. expr. -
31 Die Zeiten haben sich geändert.
ausdr.Times have changed. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Die Zeiten haben sich geändert.
-
32 im Wandel der Zeiten
ausdr.in the course of time expr.through the ages expr. -
33 Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!
ausdr.Keep for a rainy day! expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!
-
34 klimatologische Zeiten
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > klimatologische Zeiten
-
35 aus alten Zeiten
-
36 Das waren noch Zeiten.
Those were the days. -
37 die guten alten Zeiten
-
38 die Menschen früherer Zeiten
Deutsch-Englisches Wörterbuch > die Menschen früherer Zeiten
-
39 Die Zeiten ändern sich.
Times are changing. -
40 Die Zeiten haben sich geändert.
Times have changed.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Die Zeiten haben sich geändert.
См. также в других словарях:
Zeiten ändern dich (Album) — Zeiten ändern dich Studioalbum von Bushido Veröffentlichung 2010 Label ersguterjunge/Sony Music … Deutsch Wikipedia
Zeiten — Zeiten, soviel wie Tempora, s. Tempus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zeiten — (Tempora), s. Tempus … Kleines Konversations-Lexikon
Zeiten — Zeiten, s. Tempora, Tempo, Takt, Rhythmus … Herders Conversations-Lexikon
Zeiten — Zeiten … Deutsch Wörterbuch
Zeiten ändern dich — Filmdaten Originaltitel Zeiten ändern dich Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Zeiten des Aufruhrs — Filmdaten Deutscher Titel Zeiten des Aufruhrs Originaltitel Revolutionary Road … Deutsch Wikipedia
beitragsfreie Zeiten — Zeiten, die für die Berechnung der Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung von Bedeutung sind, und zwar werden hierunter Kalendermonate, die mit ⇡ Anrechnungszeiten, ⇡ Zurechnungszeiten und ⇡ Ersatzzeiten belegt sind, ohne dass… … Lexikon der Economics
zeiten — zei|ten <sw. V.; hat (schweiz. Sport): [mit der Uhr] ↑stoppen (3) … Universal-Lexikon
Gute Zeiten, Schlechte Zeiten — Seriendaten Originaltitel: Gute Zeiten, schlechte Zeiten Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): seit 1992 … Deutsch Wikipedia
Gute Zeiten, schlechte Zeiten — Seriendaten Originaltitel Gute Zeiten, schlechte Zeiten … Deutsch Wikipedia