-
1 vermieten
-
2 Vermieten [2]
Vermieten, das, locatio. – Vermieter, locator. – Vermietung, die, locatio.
-
3 Aushängeschild
Aushängeschild, titulus. – durch ein Au. (einen Anschlag) bekanntmachen, daß etwas zu vermieten oder zu verkaufen sei, s. »feilbieten« unter »feil«.
-
4 ausleihen
ausleihen, mutuum dare alci alqd (leihen, borgen, Dinge, deren Wert oder Äquivalent wiedererstattet) wird, wie Geld, Getreide etc.). – commodare alci alqd (zum Gebrauch überlassen, darleihen, Dinge, die, nachdem sie gebraucht sind, selbst, in Natura, zurückgegeben werden, wie Bücher, Kleider). – locare (vermieten um Geld). – fenerari. fenore occupare od. collocare (auf Zinsen leihen. Geld, Kapitalien). – Geld au. an jmd., pecuniam alci mutuam dare: gegen Zinsen, pecuniam alci fenori dare: pecuniam apud alqm occupare, mit u. ohne fenore: sein Geld sicher au., certis od. rectis nominibus pecuniam collocare od. expendĕre nummos: Geld auf einen Wechsel an jmd. au., per syngrapham alci pecuniam credere: Geld zu fünf Prozent au., fenerari pecuniam quinis centesimis: Geld zu hohen Zinsen, grandi fenore pecuniam occupare: zu höhern Zinsen, graviore fenore pecuniam occupare: Geld auf liegende Gründe au., in solo collocare pecuniam: ausgeliehene Gelder, pecunia, quae est in fenore. – Ausleihen, das, locatio (von Sachen um Geld). – feneratio (von Geld gegen Zinsen). – Ausleiher, fenerator (Geldverleiher gegen Zinsen; im üblen Sinne »ein Geldwucherer«). – tocuilio (Geldverleiher gegen hohe Zinsen, Wucherer). – Ausleiherin, feneratrix (von Geld gegen Zinsen, bes. als Wucher). – Ausleihung, die. s. Ausleihen, das.
-
5 Mietwagen
Mietwagen, vehiculum meritorium od. (als Kutsche) raeda meritoria (der Wagen, der zum Vermieten dient). – vehiculum conductum od. (als Kutsche) raeda conducta (der Wagen, der gemietet ist).
-
6 Ziegenhirt, -junge
Ziegenhirt, -junge, caprarius. – den Knaben [2784] als Z. vermieten, puerum ad caprarios pastus locare. – Ziegenstall, caprīle.
См. также в других словарях:
vermieten — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • lassen • zulassen • mieten • anmieten Bsp.: • Lass dir deine Gesundheit nicht von deiner Arbeit kaputtmachen. • … Deutsch Wörterbuch
vermieten — V. (Grundstufe) jmdm. eine Wohnung gegen Bezahlung überlassen Beispiele: Sie vermietet Zimmer an Studenten. Nach dem Auszug vermietete sie ihre Wohnung einem Bekannten. Kollokation: einen Wagen vermieten … Extremes Deutsch
vermieten — vermieten, vermietet, vermietete, hat vermietet 1. Bei uns im Haus ist ein Zimmer zu vermieten. 2. Die Wohnung ist schon vermietet … Deutsch-Test für Zuwanderer
Vermieten — (locare), einen Mietvertrag abschließen; s. Miete … Meyers Großes Konversations-Lexikon
vermieten — 2↑ Miete … Das Herkunftswörterbuch
vermieten — verpachten; in Bestand geben; (Schiff/Flugzeug) verchartern * * * ver|mie|ten [fɛɐ̯ mi:tn̩], vermietete, vermietet <tr.; hat /Ggs. mieten/: (besonders Räumlichkeiten, eine Wohnung) gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur [Be]nutzung… … Universal-Lexikon
vermieten — ver·mie·ten; vermietete, hat vermietet; [Vt/i] (jemandem) (etwas) vermieten; (etwas) (an jemanden) vermieten jemandem besonders ein Haus, eine Wohnung oder ein Fahrzeug zum Benutzen überlassen und dafür eine bestimmte Summe Geld nehmen ↔ mieten… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vermieten — in Miete/Pacht geben, verchartern, verpachten, weitervermieten, zur Miete/Pacht geben; (schweiz.): ausmieten; (veraltend): lozieren. * * * vermieten:[Zimmer]abgeben;ausmieten(schweiz)+abvermieten;auch⇨verpachten vermietenuntervermieten,verpachten … Das Wörterbuch der Synonyme
vermieten — vermeede … Kölsch Dialekt Lexikon
vermieten — ver|mie|ten … Die deutsche Rechtschreibung
Srilanka Haus Vermieten — (Алутгама,Шри Ланка) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Busdipo Road … Каталог отелей