-
121 ušutkati
j-n zum Schweigen bringen (20), j-m Schweigen gebie'ten (51) -
122 iaktta
iaktta(ga) tystnad (Still-)Schweigen bewahren, schweigen -
123 iakttaga
iaktta(ga) tystnad (Still-)Schweigen bewahren, schweigen -
124 tiga
tiga [˅tiːɡa] schweigen;tiga i'hjäl totschweigen -
125 milczeć
milczeć jak zaklęty beharrlich schweigen -
126 przemilczać
przemilczeć pf v/i beharrlich schweigen, in Schweigen verharren -
127 przemilczeć
przemilczeć pf v/i beharrlich schweigen, in Schweigen verharren -
128 κατασιωπάω
κατα-σιωπάω, verschweigen; absol., schweigen. Zum Schweigen bringen. Auch med., Stillschweigen gebieten; κατασιωπήσασϑαι τὸν ϑόρυβον, den Lärmen beschwichtigen
См. также в других словарях:
Schweigen (Recht) — Schweigen im Rechtsverkehr bedeutet weder „Ja“ noch „Nein“, weder Zustimmung noch Ablehnung zu einem Rechtsgeschäft, sondern gar nichts. Es ist grundsätzlich keine Willenserklärung. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Arten des Schweigens 2.1… … Deutsch Wikipedia
Schweigen — Schweigen, ein Zeitwort, welches in dreyfacher Gestalt üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben und irregulärer Abwandelung; Imperf. ich schwieg; Particip geschwiegen; Imperat. schweig oder schweige. Keine Stimme von sich hören… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schweigen — ist ein Argument, das kaum zu widerlegen ist. «Heinrich Böll» * Wer schweigt, scheint zuzustimmen. «Bonifatius VIII., Papst von 1294 1303» Ein talentiertes Schweigen kann beredter sein als die beredteste Aktivität. «Stanislaw Brzozowski»… … Zitate - Herkunft und Themen
Schweigen (Schweigen-Rechtenbach) — Schweigen Ortsgemeinde Schweigen Rechtenbach Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Schweigen-Rechtenbach — Schweigen Rechtenbach … Wikipédia en Français
schweigen — schweigen: Das westgerm. Verb mhd. swīgen, ahd. swīgēn, niederl. zwijgen, aengl. swīgian ist im Nhd. mit seinem Veranlassungswort mhd., ahd. sweigen »zum Schweigen bringen« zusammengefallen. Es ist vielleicht mit griech. sīgē̓ »Schweigen«,… … Das Herkunftswörterbuch
Schweigen — schweigen: Das westgerm. Verb mhd. swīgen, ahd. swīgēn, niederl. zwijgen, aengl. swīgian ist im Nhd. mit seinem Veranlassungswort mhd., ahd. sweigen »zum Schweigen bringen« zusammengefallen. Es ist vielleicht mit griech. sīgē̓ »Schweigen«,… … Das Herkunftswörterbuch
Schweigen (Begriffsklärung) — Schweigen steht für Schweigen, kommunikativer Akt, bei dem nicht gesprochen wird Schweigen, Bedeutung des Schweigens im Rechtsverkehr Schweigen Rechtenbach, Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße, Rheinland Pfalz Das Schweigen, Filmdrama… … Deutsch Wikipedia
schweigen — Vst. (früher Vsw.) std. (8. Jh.), mhd. swīgen, ahd. swīgēn, as. swīgon Stammwort. Aus wg. * swīg ǣ Vsw. schweigen , auch in ae. swigian. Altes Durativum, neben dem in ahd. gisweigen, mhd. sweigen zum Schweigen bringen ein Kausativum bezeugt ist.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schweigen wie ein Grab — Wer wie ein Grab schweigt, ist absolut verschwiegen: Du kannst ihr vertrauen, sie wird schweigen wie ein Grab. Ich kann schweigen wie ein Grab … Universal-Lexikon
Schweigen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Stille Bsp.: • Ruhe bitte! • Er überging den Fehler mit Schweigen … Deutsch Wörterbuch