Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

zu+kind

  • 1 lütfkar

    kind, gracious; amiable. Siz çox lütfkarsınız. You are very kind

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > lütfkar

  • 2 mərhəmətli

    kind, merciful, pitiful, tenderhearted

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > mərhəmətli

  • 3 palaz

    kind of a carpet without pile

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > palaz

  • 4 həmişəki

    прил. всегдашний, завсегдашний, обычный. Həmişəki qonaqlar всегдашние гости, həmişəki vərdişlər всегдашние привычки, həmişəki əhvalat обычная история, həmişəkindən çox больше обычного, həmişəkindən tez быстрее обычного
    ◊ həmişəki kimi как всегда, həmişəki qayda üzrə как обычно; həmişəkindən fərqli olaraq не так, как всегда; в отличие от обычного; həmişəkindən tez раньше, чем всегда (раньше обычного); həmişəkindən gec позже, чем всегда (позже обычного); həmişəkindən yaxşı лучше, чем всегда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > həmişəki

  • 5 tək

    1
    I
    прил.
    1. единственный, один – единственный. Tək oğul единственный сын, bacıların tək qardaşı единственный брат сестёр; onun tək bir qızı var у него одна (единственная) дочь, tək bir dəfə только один (единственный) раз; лингв. ismin tək forması форма единственного числа существительного
    2. одинокий:
    1) находящийся, пребывающий где-л. отдельно от других. Tək palıd одинокий дуб, tək ev одинокой дом
    2) не имеющий семьи, родственников, близких. Dünyada heç kəs tək olmasın чтобы никто на свете не был одиноким, tək (yalqız) qoca одинокий старик
    3. нечётный (такой, который не делится на два без остатка). Tək günlər нечётные дни, мат. tək ədəd нечётное число
    4. непарный (такой, который не составляет с другим пары). зоол. Tək üzgəclər непарные плавники
    5. одиночный (состоящий, движущийся и т.п. в одиночку, отдельно от других). Tək uçuş одиночный полёт; связь. tək qoşma одиночная приставка, tək torpaqlama одиночное заземление; горн. tək atım одиночный заряд
    6. одинарный (состоящий из одной части, не двойной). Tək qat одинарный слой
    7. индивидуальный. Tək planşet геодез. индивидуальный планшет; tək müəllif библ. индивидуальный автор; tək təsərrüfat индивидуальное хозяйство
    II
    нареч.
    1. один, одна, одно:
    1) без других, в отдельности от других. Tək gəlmək прийти один, qız tək oturmuşdu девочка сидела одна
    2) без поддержки, помощи других. Qəzeti tək buraxmaq газету выпустить один, tək qoymamaq kimi не оставлять одного кого; işin öhdəsindən o tək gələ bilməz ему одному не справиться с работой
    2. одиноко. Tək durmaq стоять одиноко, tək yaşamaq жить одиноко
    III
    част. только (единственно, исключительно). Sənin tək bir sözün одно только твоё слово; tək bir gün lazımdır нужен только один день
    ◊ tək əldən səs çıxmaz один в поле не воин, одной рукой узла не завяжешь, одной рукой не ударишь в ладоши; iki cüt bir tək очень мало; раз, два и обчёлся
    2
    союз. как, подобно. Pələng tək как тигр, ağac tək как дерево, nağıllardakı tək как в сказках, şimşək tək подобно молнии (молнией), dolu tək как град (градом), bomba tək как бомба (бомбой)
    3
    сущ.
    1. дно. Dənizin təki дно моря
    2. глубина. Göyün təkində в глубине неба; yerin təki недра земли
    ◊ yerin təkindən taparam достану из-под земли
    4
    нареч. как только (с глаголом во всех временных формах). O gələn tək sakitlik düşdü как только он пришёл, наступила тишина; yaz gələn tək как только придёт весна; dərs qurtaran tək как только закончился урок

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tək

  • 6 cür

    1) kind, sort
    hər cür – of every kind; all sorts of
    2) order, way
    1) (belə) such
    bu cür adamlar – such people
    2) (bu yolla) in this way
    başqa cür – in a different way
    heç cür – by no means
    1) all kinds of
    2) in every possible way (hər yolla)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > cür

  • 7 iltifat

    courteous / kind treatment; favour
    iltifat göstərmək – treat with kindness; be kind
    iltifatlı – polite, favourable, amiable, benovelent

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > iltifat

  • 8 lütfən

    please; be so kind
    Lütfən mənə düzünü deyin. – Tell me the truth, please. Be so kind as to tell me the truth

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > lütfən

  • 9 necə

    1) how; how well
    Necəsiniz? – How are you?
    O ingiliscə necə danışır? – How well does he speak English?
    2) what kind of
    O necə adamdır? – What kind of man is he?
    Hava necədir? – What is the weather like?
    3) (təəccüblə) what
    necə olursa-olsun – at any rate; in any case

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > necə

  • 10 qat

    1) слой, пласт; 2) этаж, ярус; 3) сгиб, складка; 4) после количественных числительных употребляется для обозначения повторяемости и соответствует слову «раз». İndi şəhərimizdə əhali keçmişdəkindən iki qat artıqdır теперь в нашем городе население в два раза больше, чем прежде.

    Азербайджанско-русский словарь > qat

  • 11 az

    I
    прил. малый, небольшой, незначительный. Az miqdar небольшое количество, az yük gotürən avtomobil автомобиль малой грузоподъёмности
    II
    нареч.
    1. немного, мало, незначительно, редко. Az yaşamaq мало жить, az təsadüf edilir редко встречается, az maraqlanır мало интересуется, ümid azdır мало надежды, az oxşayır мало похож
    2. меньше, поменьше. Az danış, çox eşit (dinlə) меньше говори, больше слушай, həmişəkindən az меньше, чем всегда
    III
    неопр.-колич. числит.
    1. мало. Az adam мало народу, az pul мало денег
    2. меньше. Mindən az меньше тысячи
    IV
    сущ.
    1. меньшинство. Az çoxa tabe olmalıdır меньшинство подчиняется большинству
    2. малое. Aza qane olmaq довольствоваться малым
    ◊ az olsun – yaxşı olsun лучше меньше, да лучше; aza qane olmayan çoxa çatmaz кто не довольствуется малым, многого не достигнет; azdan çox törər из малого вырастает большое; az aşın duzu deyil себе на уме; az qala (az qaldı, az qalmışdı) чуть-чуть (чуть было не, едва не). Az qala unutmuşdum чуть (было) не забыл, az qala gecikmişdim едва не опоздал, az qaldı ki, yıxılam чуть-чуть не упал; bir az немного, чуточку. Bir az йат немного поспи; bir azdan (sonra) вскоре, скоро, в скором времени. Bir azdan sonra gələrəm скоро приду; az sonra немного погодя (спустя), вскоре; ən azı самое меньшее, по меньшей мере

    Azərbaycanca-rusca lüğət > az

  • 12 çıxarılmaq

    глаг.
    1. выниматься, быть вынутым. Qəzetlər qutudan çıxarılır газеты вынимаются из ящика
    2. выноситься, быть вынесенным (быть унесенным, вытащенным, доставленным куда-л.). Xərəkdə çıxarılmaq выноситься на носилках, evdən çıxarılmaq выноситься из дома
    3. выводиться, быть выведенным, уводиться откуда-л., удаляться; приводиться куда-л. Mühasirədən çıxarılmaq выводиться из окружения, zorla çıxarılmaq выводиться насильно
    4. добываться, быть добытым (извлекаться, быть извлечённым из недр земли). Azərbaycanda indiyədək milyard tondan çox neft çıxarılıb в Азербайджане по настоящее время добыто свыше миллиарда тонн нефти, yerin təkindən çıxarılmaq добываться из недр земли
    5. увольняться, быть уволенным; сниматься, быть снятым. İşdən çıxarılmışdır был снят с работы
    6. отчисляться, быть отчисленным; исключаться, быть исключённым (из состава чего-л., из списка кого-л. и т.д.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çıxarılmaq

  • 13 qat

    сущ.
    1. слой чего. Atmosfer qatları слои атмосферы, oduncaq qatları слои древесины, buz qatı слой льда, yağ qatı слой жира
    2. пласт. Qar qatları снежные пласты, kömür qatı угольный пласт
    3. разг. этаж. Binanın birinci qatı первый этаж здания
    4. ярус (этаж в помещении театра). Üst qat верхний ярус, alt qat нижний ярус
    5. сгиб, складка (на ткани, бумаге)
    6. геогр. археол. горизонт
    7. прослойка. Buz qatı ледяная прослойка
    8. наслоение. Qat izləri следы наслоения
    9. раз (в сочетании с колич. числит.) İndi şəhərimizdə əhali keçmişdəkindən iki qat artıqdır теперь в нашем городе населения в два раза больше, чем прежде; beş qat в пять раз
    ◊ göyün yeddinci qatında на седьмом небе

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qat

  • 14 cins

    1) sex
    qadın cinsi – female
    kişi cinsi – male
    2) qram. gender
    qadın cinsi – feminine gender
    kişi cinsi – masculine gender
    3) race, breed, species
    4) (növ) kind, variety
    cins at – pure-blooded horse
    cins it – pure-bred dog
    cins heyvan – pedigree cattle
    cins toxum – pedigree seed

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > cins

  • 15 hansı

    which, what; what kind of, what sort of

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > hansı

  • 16 incə

    slender; thin; fine; slight; delicate
    incəbel – having slender waist
    incə qəlbli – kind-hearted
    incə-incə – tenderly, delicately
    incəlik – tenderness, slimness

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > incə

  • 17 kamança

    kamancha, an oriental musical instrument (a kind of violin)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > kamança

  • 18 mehriban

    affectionate, tender, kind
    mehribanlıq – tenderness, kindness

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > mehriban

  • 19 növ

    1) (cür) kind, sort
    hər növ – all kinds (of), all sorts (of)
    2) (keyfiyyət) grade, quality
    birinci növ – first rate
    əla növ – top-quality, high-grade
    3) biol. species, variety (meyvənin)
    4) qram. voice
    məlum / məchul növ – active / passive voice

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > növ

  • 20 yaxşı

    1. s. good, pretty; fine (hava); kind (adam)
    ◊ Kimə rast gəlsəm yaxşıdır? – Guess whom I met
    çox yaxşı – very good, all right
    ◊ (istehza ilə) Nə yaxşı imiş! – I like it
    2. z. well (işləmək, oxumaq)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > yaxşı

См. также в других словарях:

  • Kind of Blue — Album par Miles Davis Sortie 17 août 1959 Enregistrement 2 mars et 22 avril 1959 Durée 45:44 Genre Jazz modal Producteur Irving Townsend …   Wikipédia en Français

  • Kind (Begriffsklärung) — Kind bezeichnet: eine junge Person, siehe Kind einen direkten Nachkommen eines Lebewesens Kind (Einheit), äthiopische Längeneinheit Das Kind, belgischer Spielfilm aus dem Jahr 2005 KIND Hörgeräte, deutsches Unternehmen Flughafen Indianapolis,… …   Deutsch Wikipedia

  • Kind of Blue — Álbum de estudio de Miles Davis Publicación 17 de agosto de 1959 Grabación 2 de marzo y 22 de abril de 1959 en el 30th Street Studio de New York, Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • KIND Hörgeräte — KIND Gruppe Unternehmensform GmbH Co KG Gründung Ursprung 1952 Unternehmenssitz Kokenhorststraße 3 5 D 30938 Großburgwedel Unternehmensleitung Geschäftsführer …   Deutsch Wikipedia

  • kind of — kind of, sort of 1. These expressions mean much the same, and share the same grammatical problems. (The issues raised here seem to occur less often in practice with the third alternative, type of.) There is less of a problem when kind of is… …   Modern English usage

  • Kind & Co. — Kind Co., Edelstahlwerk, KG Rechtsform KG Gründung 1888 Sitz Wiehl/ Bielstein Mitarbeiter 650 …   Deutsch Wikipedia

  • kind — Ⅰ. kind [1] ► NOUN 1) a class or type of people or things having similar characteristics. 2) character; nature. 3) each of the elements (bread and wine) of the Eucharist. ● in kind Cf. ↑in kind …   English terms dictionary

  • kind — [kīnd] n. [ME kynd < OE cynd, akin to Ger kind, child, ON kundr, son < IE * ĝṇti (> L natio, NATION) < base * ĝen : see GENUS] 1. Archaic a) origin b) nature c) manner; way …   English World dictionary

  • Kind — Kind, n. [OE. kinde, cunde, AS. cynd. See {Kind}, a.] 1. Nature; natural instinct or disposition. [Obs.] [1913 Webster] He knew by kind and by no other lore. Chaucer. [1913 Webster] Some of you, on pure instinct of nature, Are led by kind t… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kind — (k[imac]nd), a. [Compar. {Kinder} (k[imac]nd [ e]r); superl. {Kindest}.] [AS. cynde, gecynde, natural, innate, prop. an old p. p. from the root of E. kin. See {Kin} kindred.] 1. Characteristic of the species; belonging to one s nature; natural;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kind of Blue — Studioalbum von Miles Davis Veröffentlichung 17. August 1959 Aufnahme 2. März und 22. April 1959 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»