-
1 Befriedigung
Befriedigung f <Befriedigung; o pl> tatmin; doyum; (Zufriedenheit) hoşnutluk; memnuniyet -
2 Befriedigung
2) ( Zufriedenheit) memnuniyet, hoşnutluk -
3 Befriedigung
f.doyumf.tatmin -
4 Erfüllung
1) ( Befriedigung) ödeme, ifa2) ( einer Aufgabe) yerine getirme, ifa; ( eines Vertrages) yerine getirme; ( einer Pflicht) yapma, ifa, yerine getirme;in \Erfüllung gehen yerine gelmek, gerçekleşmek;sein Wunsch ist in \Erfüllung gegangen arzusu yerine geldi, dileği gerçekleşti, muradına erdi -
5 Genugtuung
1) ( Wiedergutmachung) tarziye;\Genugtuung geben/verlangen tarziye vermek/istemek\Genugtuung geben/verlangen manevi tazminat vermek/istemek3) ( Befriedigung) haz;\Genugtuung empfinden haz duymak
См. также в других словарях:
Befriedigung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Zufriedenheit Bsp.: • Das Ergebnis erfüllte mich mit großer Zufriedenheit … Deutsch Wörterbuch
Befriedigung — Beglückung; Genuss; Genugtuung; Pläsier; Satisfaktion; Zufriedenheit; Zufriedenstellung; Erfüllung; (sexueller) Höhepunkt; Orgasmus; Klimax; … Universal-Lexikon
Befriedigung — die Befriedigung (Mittelstufe) das Zufriedenstellen, Befriedigen von etw., jmdn. Synonym: Zufriedenstellung Beispiel: Die Befriedigung der Wünsche alle Mitarbeiter ist nicht möglich. die Befriedigung (Aufbaustufe) das Gefühl der Zufriedenheit… … Extremes Deutsch
Befriedigung — Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe. In der Philosophie beschäftigt sich die Philosophie des Glücks mit der Befriedigung menschlicher Bedürfnisse. Auch auf … Deutsch Wikipedia
Befriedigung — Be·frie·di·gung die; ; nur Sg; 1 das Befriedigen (2) <die Befriedigung von Ansprüchen, Bedürfnissen> 2 Befriedigung (über etwas (Akk)) ≈ Zufriedenheit, Genugtuung <Befriedigung empfinden, erlangen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Befriedigung — 1. Erfüllung, Sättigung, Zufriedenstellung. 2. Behagen, Genugtuung, Wohlbehagen, Zufriedenheit. * * * Befriedigung,die:1.〈dasBefriedigen〉Zufriedenstellung·Genugtuung·Genügen–2.⇨Zufriedenheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Befriedigung verschaffen — zufrieden stellen; befriedigen … Universal-Lexikon
Befriedigung des Gläubigers — ⇡ Erfüllung … Lexikon der Economics
Befriedigung — Be|frie|di|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Klage auf vorzugsweise Befriedigung — Die Klage auf vorzugsweise Befriedigung (auch Vorzugsklage genannt) ist eine prozessuale Gestaltungsklage aus dem Bereich des Zwangsvollstreckungsrechts gem. § 805 ZPO. Mit der Klage auf vorzugsweise Befriedigung macht der… … Deutsch Wikipedia
Sexuelle Befriedigung — Der Orgasmus ist ein hervorbrechendes Ereignis. (Bild: Władysław Podkowiński, „La Folie“, 1894) Der Orgasmus (fachspr. auch Klimax nach griech. klimax, κλίμαξ „Treppe“, „Leiter“, „Steigerung“) ist der Höhepunkt des sexuellen Lusterlebens, der… … Deutsch Wikipedia