-
61 sie helfen einer dem anderen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sie helfen einer dem anderen
-
62 Aus-der-Patsche-Helfen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aus-der-Patsche-Helfen
-
63 auf die Beine helfen
предл.1) общ. (j-m) помочь (кому-л.) встать на ноги (тж. перен.)2) разг. (j-m) вернуть (кому-л.) силы, (j-m) помочь (кому-л.) (в) стать на ноги, (j-m) вылечить (кого-л.), (j-m) помочь (кому-л.) стать на ноги (стать самостоятельным)Универсальный немецко-русский словарь > auf die Beine helfen
-
64 aus dem Schlamassel helfen
предл.фам. (j-m) вызволить (кого-л.) из бедыУниверсальный немецко-русский словарь > aus dem Schlamassel helfen
-
65 aus der Klemme helfen
нареч.разг. (j-m) вызволить (кого-л.) из бедыУниверсальный немецко-русский словарь > aus der Klemme helfen
-
66 aus der Not helfen
предл.общ. (j-m) помочь (кому-л.) выбраться из беды -
67 aus der Patsche helfen
Универсальный немецко-русский словарь > aus der Patsche helfen
-
68 aus der Quetsche helfen
предл.разг. помочь (кому-л.) выпутаться из бедыУниверсальный немецко-русский словарь > aus der Quetsche helfen
-
69 aus der Verlegenheit helfen
предл.общ. (j-m)(finanziellen) помочь (кому-л.) выйти из затруднительного (денежного) положения, (j-m) помочь (кому-л.) выйти из затруднительного положенияУниверсальный немецко-русский словарь > aus der Verlegenheit helfen
-
70 bei der Ernte helfen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei der Ernte helfen
-
71 beim Anziehen helfen
предл.общ. (j-m) помогать (кому-л.) одеватьсяУниверсальный немецко-русский словарь > beim Anziehen helfen
-
72 beim Aufsteigen aufs Pferd helfen
предл.общ. (j-m) помогать (кому-л.) садиться на коняУниверсальный немецко-русский словарь > beim Aufsteigen aufs Pferd helfen
-
73 der Sache ist nicht mehr zu helfen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Sache ist nicht mehr zu helfen
-
74 dir werd' ich helfen!
мест.разг. ты у меня дождёшься!, я до тебя доберусь!, я тебе покажу!Универсальный немецко-русский словарь > dir werd' ich helfen!
-
75 dir will ich helfen!
мест.разг. ты у меня дождёшься!, я до тебя доберусь!, я тебе покажу!Универсальный немецко-русский словарь > dir will ich helfen!
-
76 einander helfen
мест.общ. помогать друг другу -
77 einer der Arbeiter wird ihnen helfen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > einer der Arbeiter wird ihnen helfen
-
78 er hatte viel zu tun, dennoch war er bereit, den Kameraden zu helfen
мест.книжн. он был очень занят, тем не менее он был готов помочь товарищамУниверсальный немецко-русский словарь > er hatte viel zu tun, dennoch war er bereit, den Kameraden zu helfen
-
79 er sucht ihr zu helfen
мест.общ. он пытается ей помочь, он старается ей помочьУниверсальный немецко-русский словарь > er sucht ihr zu helfen
-
80 ich kann dir ebensowenig helfen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich kann dir ebensowenig helfen
См. также в других словарях:
Helfen — Hêlfen, verb. irreg. neutr. Präs. ich helfe, du hilfst, er hilft, wir helfen u.s.f. Conjunct. ich helfe, du helfest, er helfe u.s.f. Imperf. ich half; Conjunct. ich hülfe; Mittelw. geholfen; Imperat. hilf. Es bekommt das Hülfswort haben, und hat… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Helfen ohne Grenzen — ist eine Hilfsorganisation mit Hauptsitz in Bozen (Südtirol, Italien) und Zweigsitzen in Ansbach (Deutschland (Helfen ohne Grenzen e.V.), Innsbruck (Österreich) und Bangkok (Thailand; Help without Frontiers Thailand Foundation). Der gemeinnützige … Deutsch Wikipedia
Helfen ohne grenzen — ist eine Hilfsorganisation mit Hauptsitz in Bozen (Südtirol, Italien) und Zweigsitzen in Ansbach (Deutschland) und Oberperfuss (Österreich). Der auf Freiwilligkeit aufgebaute gemeinnützige Verein hilft den bedrohten Minderheiten Birmas, die vor… … Deutsch Wikipedia
helfen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. helfen, ahd. helfan, as. helpan Stammwort. Aus g. * help a Vst. helfen , auch in gt. hilpan, anord. hjalpa, ae. helpan, afr. helpa. Das Wort hat keine genaue Vergleichsmöglichkeit. In Betracht kommen drei baltische… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
helfen — helfen: Das gemeingerm. starke Verb mhd. helfen, ahd. helfan, got. hilpan, engl. to help, schwed. hjälpa ist wahrscheinlich mit der balt. Wortgruppe von lit. šel̃pti »helfen, unterstützen, fördern« verwandt. Weitere Beziehungen sind nicht… … Das Herkunftswörterbuch
helfen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • assistieren Bsp.: • Kannst du mir helfen? • Nicole hilft ihr. • Kann ich Ihnen helfen? … Deutsch Wörterbuch
helfen — V. (Grundstufe) jmdm. Hilfe leisten Synonym: unterstützen Beispiele: Ich habe meiner Mutter beim Aufräumen geholfen. Wie kann ich dir helfen? … Extremes Deutsch
helfen — helfen, hilft, half, hat geholfen 1. Kannst du mir helfen? Ich muss nächsten Monat umziehen. 2. Die Tabletten haben mir gut geholfen … Deutsch-Test für Zuwanderer
helfen — ↑assistieren, ↑sekundieren … Das große Fremdwörterbuch
Helfen — 1. Besser helfen, dass einer nicht falle, als die Hand reichen zum Aufstehen. Dän.: Den bør større tak som hielper, at man ei falder end den som opreyser den faldne. (Prov. dan., 290.) 2. Dat härr gefährlick hulpen, säd de Paster, harr vör n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
helfen — assistieren; beistehen; (jemanden) unter seine Fittiche nehmen (umgangssprachlich); fördern; unter die Arme greifen (umgangssprachlich); unterstützen * * * hel|fen [ hɛlfn̩], hilft, half, geholfen/helfen <itr.; hat: 1. <2. Partizip:… … Universal-Lexikon