-
41 zirconia oxygen analyser
English-german technical dictionary > zirconia oxygen analyser
-
42 zirconium oxide cell
-
43 zirconium-dioxide oxygen sensor
English-german technical dictionary > zirconium-dioxide oxygen sensor
-
44 Zirkoniumoxid
nоксид циркония, ZrO2 -
45 приводить тем самым к
Приводить тем самым к-- Reaction between Y2O3 in the coating and P2O5 to form YPO4 decreases the Y2O3 concentration in the solid solution and thereby results in the formation of monoclinic ZrO2 in the oxide coating.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить тем самым к
-
46 zircone
f. (de zircon) мин. циркониев окис (ZrO2). -
47 Corhart-ZAC-Stein
(m)брус «Корхарт ZAC» (огнеупор с высоким содержанием Al2O3 и ZrO2)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Corhart-ZAC-Stein
-
48 Isostea
(n)(фирм.) изостеа (керамика на основе ZrO2 ∙ MgO ∙ SiO2)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Isostea
-
49 Terrar
(m)террар (смесь ZrO2 и Al2O3 для эмали)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Terrar
-
50 Ziralit-Stein
(m)брус «циралит» (электроплавленый огнеупор с большим содержанием ZrO2)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ziralit-Stein
-
51 Zirkalith-Wannenstein
(m)ванный брус «циркалит» (состоящий из 54% Al2O3, 16% SiO2, 30% ZrO2)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Zirkalith-Wannenstein
-
52 badeleīts
▪ Terminiru бадделеит ZrO2 ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmlv badeleīts minru бадделеитETB -
53 cirkonija oksīds
▪ Terminiru оксид циркония ZrO2 ker.RTU93 -
54 dioxide
carbon dioxide — двуокись углерода, углекислота, углекислый газ CO2
cerium dioxide — двуокись церия CeO2
chlorine dioxide — двуокись хлора ClO2
chromium dioxide — двуокись хрома CrO2 или Cr2O4 (порошок чёрного цвета, ферромагнетик)
cobalt dioxide — двуокись кобальта CoO2
columbium dioxide — двуокись ниобия NbO2
germanium dioxide — двуокись германия GeO2
hafnium dioxide — двуокись гафния HfO2
manganese dioxide — двуокись марганца MnO2
molybdenum dioxide — двуокись молибдена MoO2
neodymium dioxide — двуокись неодима NdO2
nitrogen dioxide — двуокись азота, NO2 или N2O4 (бурый газ, обычно находится в смеси с бесцветным димером)
palladium dioxide — двуокись палладия PdO2
platinum dioxide — двуокись платины PlO2
silicon dioxide — двуокись кремния, кремнезём SiO2
sintered thorium dioxide — спечённая двуокись тория ThO2
tantalum dioxide — двуокись тантала TaO2
thorium dioxide — двуокись тория ThO2
titanium dioxide — двуокись титана TiO2
tungsten dioxide — двуокись вольфрама WO2
uranium dioxide — двуокись урана UO2
vanadium dioxide — двуокись ванадия, VO2 или V2O4 (тёмно-синие кристаллы или порошок, проявляет амфотерные свойства)
zirconium dioxide — двуокись циркония ZrO2
English-Russian dictionary of aviation and space materials > dioxide
-
55 oxide
1. окисел, окись2. окисныйablative-impregnated porous oxide — пористый окисел, пропитанный абляционным веществом
acetic oxide — уксусный ангидрид (CH3-CO-)2O
acidic oxide — окись неметалла, кислотный окисел
aluminum oxide — окись алюминия, глинозём Al2O3
aluminum-aluminum oxide — сплав системы алюминий — окись алюминия, спечённый алюминиевый порошок
antimony oxide — окись [трёхокись] сурьмы, сурьмянистый ангидрид Sb2O3
arsenic oxide — окись [пятиокись] мышьяка, мышьяковый ангидрид As2O5
arsenious oxide — окись [трёхокись] мышьяка, мышьяковистый ангидрид As2O3
barium oxide — окись бария BaO
basic oxide — основной окисел, ангидрид основания
beryllium oxide — окись бериллия BeO
beryllium-aluminum oxide — система бериллий — окись алюминия
boric oxide — окись бора, борный ангидрид B2O3
boron oxide — окись бора, борный ангидрид B2O3
butylene oxide — окись бутилена [тетраметилена], бутиленоксид, тетрагидрофуран [-CH2-CH2-CH2-CH2-]O (циклический простой эфир, бесцветная легколетучая жидкость с эфирным запахом и температурой кипения +66°C; применяется как растворитель, присадка к авиационным и ракетным топливам и в органическом синтезе)
calcium oxide — окись кальция CaO
carbonic oxide — окись углерода CO
cemented oxide — цементированный окисел
ceramic oxide — окисная керамика
ceramic semiconducting oxide — полупроводниковая окисная керамика
cerium oxide — окись церия Ce2O3 и CeO2
chromic oxide — полуторная окись хрома Cr2O3
chromium oxide — окись хрома CrO, Cr2O3, CrO2 и CrO3
chromium-magnesium oxide — система хром — окись магния
cobalt oxide — 1) закись кобальта CoO 2) окись кобальта Co2O3
cobaltic oxide — окись кобальта Co2O3
columbium oxide — одноокись ниобия NbO
complex oxide — сложный [комплексный] окисел
diphenyl oxide — окись дифенила, дифениловый эфир, дифенилоксид C6H5-O-C6H5
dispersed oxide — диспергированный окисел
dispersion-strengthened oxide — дисперсно-упрочнённый окисел
dysprosium oxide — окись диспрозия Dy2O3
ethylene oxide — окись этилена, этиленоксид, оксиран [-CH2-CH2-]O (простейший эпоксид, бесцветный газ со сладковатым запахом и температурой кипения +10.7°C; широко применяется в органическом синтезе)
europium oxide — окись европия Eu2O3
ferric oxide — окись железа Fe2O3
ferrous oxide — закись [окись] железа FeO
ferrous-ferric oxide — закись-окись железа Fe2O3 x FeO
fine-divided oxide — тонкодисперсный окисел
gadolinium oxide — окись гадолиния Gd2O3
gallium oxide — окись галлия Ga2O3
glass-reinforced polyphenylene oxide — полифениленоксид, армированный стеклом
glassy oxide — стекловидный оксид
hafnium oxide — двуокись гафния HfO2
high-melting oxide — окисел с высокой точкой плавления, тугоплавкий окисел
high-refractory oxide — высокоогнеупорный окисел
high-temperature resistant oxide — окисел, стойкий к высоким температурам; жаростойкий окисел
hot-pressed oxide — горячепрессованный окисел [окисный керамический материал]
hydrated oxide — гидроокись
iron oxide — 1) закись железа FeO 2) окись железа Fe2O3
lanthanum oxide — окись лантана La2O3
magnesium oxide — окись магния, магнезия MgO
magnetic oxide — магнитный окисел
manganese oxide — окись [закись] марганца MnO
manganic oxide — полуторная окись марганца Mn2O3
metallic oxide — 1) металлическая окись 2) окись [окисел] металла
mixed oxide — смешанный окисел
molybdenum oxide — одноокись молибдена MoO
molybdic oxide — окись молибдена, молибденовый ангидрид MoO3
molybdous oxide — одноокись молибдена MoO
multiphase oxide — многофазный окисел
neodimium oxide — окись неодима Nd2O3
nickel oxide — 1) закись никеля NiO (зелёный кристаллический порошок, применяется как зелёный пигмент для стекла и керамики и для получения других соединений никеля) 2) окись никеля Ni2O3 (серо-чёрный порошок, разлагается при +600°C; применяется в никель-кадмиевых аккумуляторов) 3) двуокись никеля NiO2 (чёрный порошок, очень нестабильна, сильный окислитель; применяется в аккумуляторах)
nickelic oxide — полуторная окись никеля Ni2O3 (серо-чёрный порошок, разлагается при +600°C; применяется в никель-кадмиевых аккумуляторов)
nickelous oxide — закись [окись] никеля NiO (зелёный кристаллический порошок, применяется как зелёный пигмент для стекла и керамики и для получения других соединений никеля)
nitric oxide — окись азота NO
nitrogen oxide — окись азота NO
nitrous oxide — закись азота N2O
ordered oxide — упорядоченный окисел
pernitric oxide — пероксоазотная [надазотная] кислота HO-O-NO2
plutonium oxide — окись плутония PuO2 (кубические коричневые кристаллы, применяется как топливо для ядерных реакторов) и Pu2O3
polycrystalline oxide — поликристаллический окисел
polydecamethylene oxide — полидекаметиленоксид
polyphenylene oxide — полифениленоксид
porous oxide — пористый окисел
powdered oxide — порошок окисла, порошковый [порошкообразный] окисел
propylene oxide — окись пропилена, пропиленоксид [-CH(CH3)-CH2-]O
pure oxide — чистый окисел
rare-earth oxide — окись редкоземельного элемента
rare-earth metal oxide — окись редкоземельного металла
refractory oxide — огнеупорный окисел
samarium oxide — окись самария Sm2O3
selenious oxide — двуокись селена, селенистый ангидрид SeO2
silicon oxide — 1) окись кремния SiO 2) двуокись кремния SiO2
silicyl oxide — силициловая окись, дисилоксан SiH3-O-SiH3
single oxide — моноокись, одноокись, однофазный окисел
single-crystal aluminum oxide — монокристаллическая окись алюминия Al2O3
sintering oxide — спекаемый окисел
strontium oxide — окись стронция SrO
superrefractory oxide — высокоогнеупорный окисел
tantalum oxide — окись тантала Ta2O5
tellurous oxide — двуокись теллура TeO2
thin-film ferrimagnetic oxide — тонкоплёночный ферримагнитный окисел
thorium oxide — окись [двуокись] тория ThO2
titanium oxide — одноокись [закись] титана TiO
trifluoroamine oxide — окись трифторамина O=NF3
tungsten oxide — окись вольфрама WO
tungstic oxide — трёхокись вольфрама WO3
uranium oxide — окись урана UO2
vanadium oxide — окись [закись] ванадия VO
yttrium oxide — окись иттрия Y2O3
zinc oxide — 1) окись цинка ZnO 2) цинковые белила
zirconium oxide — 1) полуторная окись циркония Zr2O3 2) двуокись циркония ZrO2
English-Russian dictionary of aviation and space materials > oxide
-
56 zirconia
двуокись циркония ZrO2calcia-stabilized zirconia — двуокись циркония, стабилизированная окисью кальция
foamed zirconia — пенокерамика из двуокиси циркония
impregnated zirconia — пропитанная двуокись циркония
iridium-bearing zirconia — двуокись циркония с присадкой иридия
polycrystalline zirconia — поликристаллическая двуокись циркония
porous zirconia — пористая двуокись циркония
sintered zirconia — спечённая окись циркония
stabilizated zirconia — стабилизированная двуокись циркония
yttria-stabilized zirconia — двуокись циркония, стабилизированная окисью иттрия
English-Russian dictionary of aviation and space materials > zirconia
-
57 порошковое покрытие
порошковое покрытие
-
[ ГОСТ 28451-90]
покрытие порошковое
Слой порошкового материала на поверхности изделия (или полуфабриката), нанесенное каким-либо способом. Для получения порошкового покрытия используются порошки металлов (Cr, Ni, Ti, Mo, Al и др.) и сплавов (FeCr, FeCrAl, CrNi, CoCrNiB и др.), оксидов (Аl203, SiO2> ZrO2, Cr2O3 и др.), бескислородных соединений (карбидов, боридов, нитридов и др.) тугоплавких металлов, органических материалов, а также их смесей. Наиболее широко применяются газотермические методы нанесения порошковых покрытий, включающих нагрев каким-либо источником теплоты напыляемого порошка и его направленное перемещение газовым потоком на поверхность основы. В зависимости от источника теплоты различают газоплазменное и детонационно-газовое напыление, а также электродуговую металлизацию. Наносить порошковое покрытие можно также методом припекания, для чего порошок на связке закрепляют на поверхности основы, а затем подвергают термообработке.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
DE
FR
9.6. Порошковое покрытие
D. Pulverlack
E. Powder coating
F. Peinture en poudre
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > порошковое покрытие
-
58 циркониевый электрокорунд
циркониевый электрокорунд
Электрокорунд, изготовленный из глиноземсодержащего и цирконийсодержащего сырья, отличающийся эвтектической структурой корунд-бадделеит.
Примечание
Бадделеит - минерал, химический состав которого ZrO2.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > циркониевый электрокорунд
-
59 peinture en poudre
порошковое покрытие
-
[ ГОСТ 28451-90]
покрытие порошковое
Слой порошкового материала на поверхности изделия (или полуфабриката), нанесенное каким-либо способом. Для получения порошкового покрытия используются порошки металлов (Cr, Ni, Ti, Mo, Al и др.) и сплавов (FeCr, FeCrAl, CrNi, CoCrNiB и др.), оксидов (Аl203, SiO2> ZrO2, Cr2O3 и др.), бескислородных соединений (карбидов, боридов, нитридов и др.) тугоплавких металлов, органических материалов, а также их смесей. Наиболее широко применяются газотермические методы нанесения порошковых покрытий, включающих нагрев каким-либо источником теплоты напыляемого порошка и его направленное перемещение газовым потоком на поверхность основы. В зависимости от источника теплоты различают газоплазменное и детонационно-газовое напыление, а также электродуговую металлизацию. Наносить порошковое покрытие можно также методом припекания, для чего порошок на связке закрепляют на поверхности основы, а затем подвергают термообработке.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
DE
FR
порошковый лакокрасочный материал
Лакокрасочный материал в порошкообразной форме, не содержащий растворителя, образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность после расплавления и отверждения сплошное лакокрасочное покрытие.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
9.6. Порошковое покрытие
D. Pulverlack
E. Powder coating
F. Peinture en poudre
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > peinture en poudre
-
60 Pulverlack
порошковое покрытие
-
[ ГОСТ 28451-90]
покрытие порошковое
Слой порошкового материала на поверхности изделия (или полуфабриката), нанесенное каким-либо способом. Для получения порошкового покрытия используются порошки металлов (Cr, Ni, Ti, Mo, Al и др.) и сплавов (FeCr, FeCrAl, CrNi, CoCrNiB и др.), оксидов (Аl203, SiO2> ZrO2, Cr2O3 и др.), бескислородных соединений (карбидов, боридов, нитридов и др.) тугоплавких металлов, органических материалов, а также их смесей. Наиболее широко применяются газотермические методы нанесения порошковых покрытий, включающих нагрев каким-либо источником теплоты напыляемого порошка и его направленное перемещение газовым потоком на поверхность основы. В зависимости от источника теплоты различают газоплазменное и детонационно-газовое напыление, а также электродуговую металлизацию. Наносить порошковое покрытие можно также методом припекания, для чего порошок на связке закрепляют на поверхности основы, а затем подвергают термообработке.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
DE
FR
порошковый лакокрасочный материал
Лакокрасочный материал в порошкообразной форме, не содержащий растворителя, образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность после расплавления и отверждения сплошное лакокрасочное покрытие.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
9.6. Порошковое покрытие
D. Pulverlack
E. Powder coating
F. Peinture en poudre
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pulverlack
См. также в других словарях:
ZrO2 — Zirconia ir*co ni*a, n. [NL.] (Chem.) The oxide of zirconium ({ZrO2}), obtained as a white powder, and possessing both acid and basic properties. On account of its infusibility, and brilliant luminosity when incandescent, it is used as an… … The Collaborative International Dictionary of English
ZrO2 — Zircone Cet article possède un paronyme, voir : Zircon. Zircone … Wikipédia en Français
ZRO2 — Zirconium Dioxide (Academic & Science » Chemistry) … Abbreviations dictionary
ZrO2 — • zirconium oxide … Maritime acronyms and abbreviations
C-ZRO2 — Cubic ZIRCONIUM DIOXIDE (Academic & Science » Chemistry) … Abbreviations dictionary
M-ZRO2 — Monoclinic ZIRCONIUM DIOXIDE (Academic & Science » Chemistry) … Abbreviations dictionary
T-ZRO2 — Tetragonal ZIRCONIUM DIOXIDE (Academic & Science » Chemistry) … Abbreviations dictionary
Равновесный состав газовой фазы при хлорировании ZrO2 хлором в присутствии углерода (в объемных долях) — Температура, °С рCO рCO2 рZrCl4 рCOCl2 рCl2 500 0,023 0,483 … Химический справочник
ЦИРКОНИЯ ДИОКСИД — ZrO2, бесцв. кристаллы; до 1172 … Химическая энциклопедия
ЦИРКОНИЯ ДИОКСИД — ZrO2, бесцв. кристаллы; tпл 2710 oС; в воде и кислотах нерастворим. В природе минерал бадделеит. Компонент керамики, огнеупоров, эмалей, спец. стёкол, лазерных материалов; твёрдый электролит; пьезоэлектрик. Синтетич. монокристаллы Ц. д. фианиты … Естествознание. Энциклопедический словарь
Цирконий и торий — Цирконий (Zirconium, нем. Zircon; Zr = 90,7 при О = 16) и торий (Thorium нем. Thor; Th = 232,5) принадлежат к числу довольно редких металлических элементов. По своей химической натуре они аналогичны с титаном (см.). Ц. есть четвертый член второго … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона